소설 빨강머리 앤 일러스트에디션

루시 모드 몽고메리 지음 | 이슬아 그림 | 박산호 옮김

아르떼 2020년 03월 02일 출간 종이책 : 2020년 03월 02일 출간

작품소개

책소개

‘빨강머리 앤은 우리와 함께 자란다’
따뜻한 감성 일러스트로 다시 읽는 빨강머리 앤

◎ 도서 소개
40만 부 판매를 기록하며 많은 독자의 사랑을 받은 백영옥의 에세이 『빨강머리 앤이 하는 말』의 감동을 이어가는 소설 『빨강머리 앤』이 아르테에서 출간되었다. 많은 이들에게 익숙한 TV 애니메이션 속 앤과는 사뭇 다른, 인기 일러스트레이터 이슬아가 그린 새로운 앤과 함께 앤의 무한 긍정 메시지를 전한다.
초록지붕 집에 사는 남매 마릴라와 매슈는 일을 도울 남자아이를 입양하기로 하지만 기차역에서 매슈를 기다리는 건 한 여자아이였다. 매슈는 일단 아이를 데리고 함께 집으로 돌아온다. 아이의 이름은 앤 셜리. 진통제를 넣어 케이크를 굽고, 시도 때도 없이 공상에 빠지는 못 말리는 사고뭉치지만, 마릴라와 매슈는 앤이 가진 통통 튀는 상상력과 순수함에 마릴라와 매슈는 점점 마음을 열게 된다. 『빨강머리 앤』은 끊임없이 실수하면서도 또 다시 시도하는 소녀 앤의 성장기이자, 스스로 행복해지는 법과 제 마음을 돌보고 지키는 법, 사랑하는 법을 엿볼 수 있는 동화다. 갈등과 어려움을 극복하고도 세상을 사랑하는 앤의 모습은 여전히 많은 이들에게 잔잔한 감동을 준다.
『빨강머리 앤 일러스트 에디션』에 수록된 일러스트는 따뜻하고 감성적인 색채를 자랑하며 많은 사람들의 사랑을 받은 일러스트레이터 이슬아가 그렸다. 많은 이들에게 익숙할 애니메이션 속 앤과 또 다른 느낌의 앤으로, 우리를 위로하고 응원했던 앤의 메시지를 다시 한 번 전한다. 앤이 마주했을 삶의 결정적 순간을 아름다운 그림과 함께 만나는 경험은 우리를 순식간에 프린스에드워드 섬으로 데려간다.

◎책 속에서

‘우리 마음속엔 저마다의 앤이 있다’
일러스트레이터 이슬아가 그리는
빨강머리 앤의 사랑스러운 세계

우리는 왜 ‘못생기고 주근깨 많고 빼빼 마른’ 소녀에게로 되돌아갈까? 『빨강머리 앤이 하는 말』 이후 시작된 ‘빨강머리 앤’ 열풍은 어디서 왔을까? 그것은 앤이 가지고 있는 행복을 향한 강한 의지 때문일 테다. 아무리 고되고 어렵더라도 그 안에서 기어코 행복을 찾아내고야 마는 이 작은 아이의 힘은, 시간을 초월하고 공간을 넘어선다.
주변의 사소한 것들에 이름을 지어주고, 아주 작은 일에 쉽게 기뻐하며, 당연한 것들에 질문하는 앤의 모습은 우리에게 귀감이 된다. 동시에 우리의 지금은 어떠한지 묻는다. 우리의 곁엔 얼마나 많은 무명의 존재가 있고, 우리의 기쁨은 어디로 가버렸는지, 또 우리는 얼마나 많은 것들에 그대로 순응하는지 점검하도록 한다. 요컨대 앤이라는 맑고 투명한 존재를 곁에 두어, 우리는 다시금 모든 것을 사랑하고 쉽게 기뻐할 수 있는 사람이 된다.

그거 아세요? 오늘 하도 제 팔을 꼬집어서 시퍼런 멍이 들었을 거예요. 이 모든 게 꿈일까 봐 너무 두려웠거든요. 그럴 때마다 꿈이 아닌지 보려고 제 팔을 꼬집었죠. 그러다 설사 이게 꿈이라 해도 가능한 한 아주 오래 꿈을 꾸는 게 낫겠다는 생각이 들었어요. 그래서 더 이상 꼬집지 않았죠.
-p. 38

기도할 때 왜 꼭 무릎을 꿇어야 해요? 제가 정말 기도하고 싶은 마음이 든다면 어떻게 할지 말씀해드릴게요. 전 혼자 아주 넓은 들판이나 깊은 숲속에 들어가서 영원히 끝나지 않을 것처럼 무한히 파랗고 아름다운 하늘을 높이 올려다볼 거예요.
- p. 77

목차

1 레이철 린드 부인을 놀라게 한 소식 9
2 깜짝 놀란 매슈 커스버트 … 19
3 경악한 마릴라 커스버트 … 41
4 초록 지붕 집에서의 아침 … 51
5 앤의 사연 … 58
6 마릴라의 결심 … 67
7 앤의 기도 … 75
8 앤의 훈육 … 80
9 경악한 레이철 린드 부인 … 91
10 앤의 사과 … 101
11 주일학교에 대한 앤의 소감 … 111
12 엄숙한 맹세 … 120
13 즐거운 기대 … 130
14 앤의 자백 … 137
15 학교에서 일어난 소동 … 149
16 비극으로 끝난 다이애나와의 티파티 …168
17 인생의 새로운 재미 … 184
18 목숨을 구해준 앤 … 195
19 콘서트, 재앙, 고백 … 208
20 무시무시한 상상 … 223
21 맛의 신세계 … 234
22 목사관에 초대받은 앤 … 248
23 자존심의 대가를 치른 앤 … 254
24 스테이시 선생님과 학생들의 학예회 … 264
25 퍼프소매를 고집한 매슈 … 272
26 이야기 클럽 결성 … 286
27 허영심과 난감한 고통 … 297
28 비운의 백합 아가씨 … 306
29 일생일대의 획기적 사건 … 318
30 퀸스 입시 반 결성 … 331
31 시내와 강물이 만나는 곳 … 348
32 합격자 명단 발표 … 357
33 호텔 콘서트 … 370
34 퀸스 여학생 … 383
35 퀸스의 겨울 … 394
36 영광과 꿈 … 400
37 사신의 방문 … 407
38 길모퉁이 … 420

작가정보

저자(글) 루시 모드 몽고메리

루시 모드 몽고메리 Lucy Maud Montgomery
자신을 닮은 사랑스러운 캐릭터 ‘앤’의 이야기를 담은 『빨강머리 앤』으로 전 세계적으로 사랑받은 작가. 20여 권의 소설을 비롯, 다수의 단편과 시, 에세이를 남긴 캐나다의 가장 대표적인 작가다.

1874년 캐나다 프린스에드워드 섬에서 태어났다. 두 살 때 어머니를 여의고 조부모 손에서 자란 그는 어렸을 때부터 글쓰기를 좋아했다. 아름다운 자연 속에서 뛰놀며 키운 섬세한 감수성과 작가적 재능은 『빨강머리 앤』 속 서정적인 묘사와 표현의 바탕이 되었다.
샬럿타운의 프린스오브웨일스 대학과 핼리팩스의 댈하우지대학에서 문학을 공부했다. 여러 학교에서 교사로 일하고 핼리팩스의 신문사에서 일하기도 하며 『빨강머리 앤』을 썼는데, 여러 출판사에서 거절당하다 마침내 보스턴 페이지 컴퍼니에서 출간했다. 낭만과 사랑이 가득한 앤의 이야기는 출간되자마자 세계적인 인기를 얻었고, 몽고메리는 이후 앤의 삶을 담은 후속작을 써냈다. 1935년 대영제국훈장을 받았고, 꾸준히 작품 활동을 이어가다 1942년 토론토에서 사망해 캐번디시의 묘지에 묻혔다.

번역 박산호

옮긴이 박산호
한양대학교에서 영어영문학을 공부하고 영국 브루넬대학교 대학원에서 영문학을 전공했다. 로렌스 블록의 『무덤으로 향하다』를 계기로 출판 번역에 입문했다. 지금까지 『세계대전Z』, 『차일드 44』, 『토니와 수잔』, 『사브리나』 등 60여 종을 번역했다. 저서로는 『번역가 모모 씨의 일일』(공저), 『어른에게도 어른이 필요하다』등이 있다.

그림/만화 이슬아

일러스트레이터 이슬아 @lllllllllsa
LG, 샤넬 등 다수의 기업과 컬래버레이션 작업, 2019년 부산국제영화제 포스터 작업 등을 진행했으며 드라마 <이번 생은 처음이라>, 영화 <태양의 노래> 등 다수의 포스터 작업으로 미디어에 노출되었다. 활발한 굿즈 판매로 충성도 높은 팬층을 확보한 일러스트레이터.