국역 상한구십론

허숙미 (許叔微) 지음 | 최재훈 옮김

케이메디 2018년 06월 24일 출간

작품소개

책소개

<상한구십론>은 의안(醫案)을 전문으로 편찬한 역대 최초의 저서로서 이론과 임상의 탁월한 결합을 보여준다. <상한구십론>은 현재의 한의사들에게도 <상한론>과 <금궤요략>을 임상에서 어떻게 적용할 것인가에 대한 좋은 본보기가 된다.

목차

-

책 속으로

-

작가정보

저자(글) 허숙미 (許叔微)

저자 허숙미(許叔微; 1079-1154)는 자는 지가(知可), 호는 근천(近泉)으로 남송(南宋)의 진주(眞州) 백사(白沙)사람으로 지금의 강소성 의징현(義徵縣)이다. 소흥(紹興) 2년, 즉 1132년에 진사(進士)에 등과하여 휘주(徽州), 항주(杭州)의 부학교수(府學敎授), 집현원 학사 등을 역임하였기에 허학사(許學士)로 불린다.허숙미의 저작은 《류증보제본사방(類證普濟本事方)》 10권, 《류증보제본사방속집(類證普濟本事方續集)》 10권，《상한백증가(傷寒百證歌)》 5권, 《상한발미론(傷寒發微論)》 2권，《상한구십론(傷寒九十論)》 1권，《변류(辨類)》 5권，《익상한론(翼傷寒論)》 2권，《상한치법팔십일편(傷寒治法八十一篇)》， 《중경맥법삼십육도(仲景脈法三十六圖)》인데, 이 중 《류증보제본사방》, 《류증보제본사방속집》，《상한백증가》, 《상한발미론》，《상한구십론》은 지금까지 전해져 내려오고 있다. 청대의 유진(？震)은 《고금의안안(古今醫案按)》에서 허숙미의 의안을 대량으로 소개했을 뿐 아니라 의안에 대해 높은 평가를 하였으니, “..중경의 상한론은 유학의 《대학》, 《중용》과 같은 책이니 그 문사가 고오하고 이법이 정심하다. 자고로 지금까지 상한론을 잘 쓰는 자는 오로지 허학사숙미(許學士淑微) 한명 뿐이다. 그래서 의안 수십 조를 수록하니 모두 발명 發明 하는 바가 있어서 후학들에게 모범이 되는 바이다라고 평가하였다.

번역 최재훈

역자 최재훈은 경희대학교 한의과대학을 졸업하였다.