비밀 없는 스핑크스

오스카 와일드 지음 | TR 클럽 옮김

위즈덤커넥트 2017년 11월 16일 출간

작품소개

책소개

거침 없는 문체와 대담한 전개라는 오스카 와일드의 진수를 담은 단편 미스터리.
주인공은 파리의 거리에서 우연히 대학 동창을 만난다. 대학 동창은 예전에 어떤 아름다운 미망인과 사랑에 빠졌고, 그녀와의 결혼을 꿈꾸었다. 그러나 그녀에게는 뭔가 신비하고 이상한 면이 있었다. 그 신비를 풀어보려던 그는 그녀를 영원히 잃고 만다. 이 실연의 이야기에 대한 주인공의 해석이 있는 마지막 부분이 핵심이다.

목차

표지
목차
본문
시리즈 및 저자 소개
copyrights
(참고) 종이책 기준 쪽수: 17 (추정치)

책 속으로

어느 오후, 나는 파리의 라 펙스 카페의 바깥에 앉아서, 화려한 옷과 초라한 옷들이 거리를 지나치는 것을 보고있었다. 화이트 와인을 앞에 두고서 나는 오만한 부유함들과 가난함들이 만들어내는 기이한 풍경을 감상하고 있었다. 그때 내 이름을 부르는 소리가 들렸다. 내가 몸을 돌리자, 제럴드 머치슨 경이 서 있는 것이 보였다. 10년 전 대학교를 졸업한 이후로 그를 처음 보는 것이었다. 나는 그를 다시 만나게 되어 무척 기뻐하면서, 그와 즐겁게 악수를 했다. 옥스포드 대학교에서 우리는 친한 친구였다. 나는 그를 무척이나 좋아했고, 그는 잘생기고, 명랑하며 고결한 성품을 가지고 있었다. 우리는, 그가 언제나 진실만을 말하지만 않는다면, 그가 세상에서 가장 훌륭한 사람이 될 것이라고 말하고는 했다. 하지만 우리는 그의 지나친 솔직담백함에도 불구하고 그를 존중하는 마음이 강했다. 나는 그가 많이 변했음을 알아차렸다. 그는 고민 속에서 방황하는 듯 했고, 뭔가에 대해서 의혹을 느끼는 것 같았다. 그것은 요즘 유행하는 무종교적 회의주의 때문에 생긴 의혹은 아닌 것 같았다. 그는 스카치 위스키에 대한 믿음만큼이나 강하게 모세오경에 대한 굳건한 믿음을 가지고 있었다. 그래서 나는 문제가 여성과 관련되었다고 결론지었고, 그에게 결혼을 했는지 물었다.
"나는 여자를 좀처럼 이해할 수 없어." 그가 대답했다.
"아, 나의 사랑하는 친구, 제럴드." 내가 말했다.
"여자는 사랑의 대상이지, 이해의 대상은 아니야."
"나는 믿을 수 없는 사람을 사랑할 수는 없어." 그가 대답했다.
"아무래도 요즘 뭔가 신비한 일을 벌어지고 있는 것 같군, 제럴드." 내가 소리쳤다.
"그것에 대해서 이야기해봐."
"잠깐 마차를 타자고." 그가 대답했다.
"여기는 너무 시끄러워. 아니, 아니, 그 노란색 마차는 안돼. 그것 말고 다른 색으로. 아, 그래 그 어두운 초록색이 좋겠군."
잠시 후 우리는 마들렌 거리로 향하는 도로 위를 마차를 타고 달리고 있었다.
"지금 어디로 가는 것이지?" 내가 말했다.
"아, 어디든 상관 없어." 그가 대답했다.
"그래, 브와즈에 있는 식당으로 가자고. 거기에서 저녁 식사를 하면 좋겠어. 그리고 자네에 대해서 모든 것을 이야기해 줘."
"나는 자네 이야기를 먼저 듣고 싶어." 내가 말했다.
"자네의 문제에 대해서 말야."
그가 주머니에서 은으로 도금된 작은 모로코 가죽 상자를 꺼내더니 나에게 건넸다. 나는 그것을 열었다. 안쪽에는 여자의 사진이 한 장 들어있었다. 그녀는 키가 크고 마른 몸매를 가졌고, 커다랗고 멍한 눈빛과 느슨하게 풀어헤친 머릿결을 가진, 그림처럼 아름다운 여자였다. 그녀는 마치 점술가처럼 보였고, 풍성한 털에 둘러싸여 있었다.
"그 얼굴에 대해서 어떻게 생각해? 믿을 수 있는 여자라고 생각해?" 그가 말했다.
나는 사진을 꼼꼼하게 살폈다. 내가 보기에, 그것은 비밀을 가진 사람의 얼굴이었다. 하지만 그 비밀이 선한 것인지 사악한 것인지는 알 수 없었다.

출판사 서평

<추천평>
"보통 단편 소설을 좋아하지 않지만, 이 소설을 굉장히 잘 읽었다. 미스터리와 서스펜스 쟝르에 있어서, 와일드는 우스울 정도로 천재적이다. 이 소설을 골랐다는 것에 행복을 느낄 정도이다."
- Btchin Reads, Goodreads 독자

"이것은 아름답지만 신비에 싸인 미망인과 사랑에 빠진 남자의 이야기이다. 진실을 밝혀보려는 노력 끝에 그는 그녀와 헤어지게 되고, 몇 년 후 그녀는 죽는다. 그의 친구가 꽤나 명확한 추론을 제시하지만, 그것이 진실이라는 것을 누가 증명할 수 있겠는가?"
- Amina, Goodreads 독자

"빠르게 잘 읽히는 단편 소설."
- Meera Hebsur, Goodreads 독자

"셜록 홈즈의 에피소드 중 하나와 유사한 줄거리를 가지고 있다. 하지만 줄거리의 쓰임새가 전혀 다르고, 이 여자 주인공의 행동에는 신비함이 물씬하다. 놀라울 정도로 잘 읽혔다."
- Viji, Goodreads 독자

"우리가 누구인지, 우리가 무엇인지, 그리고 우리가 어디에 있는지에서 벗어나게 해주는 놀라운 미스터리 단편. 대단하다."
- Glen, Goodreads 독자

작가정보

저자(글) 오스카 와일드

오스카 와일드 (Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde, 1854 - 1900)은 더블린 태생의 극작가이자 소설이다. 영국의 문예 부흥기인 빅토리아 시대를 대표하는 작가 중 하나로서, 활발한 유머, 대담한 문체, 깔끔한 전개로 유명하다. 옥스포드 대학교를 졸업한 이후, 와일드는 시인이자 비평가로 활동하면서, 예술지상주의의 주요한 신봉자로서 거침 없는 태도를 드러냈다.
1891년 발표된 "도리안 그레이의 초상"은, 예술의 도덕성을 강조하는 당대 비평가들로부터 "비도덕적"이라는 비난을 받았으나, 현재는 위대한 문학적 성취 중 하나로 간주되고 있다. 그가 집필한 희곡 중, "윈더미어 부인의 팬 Lady Windermere's Fan" (1892), "중요하지 않은 여인 A Woman of No Importance" (1893), "이상적인 남편 An Ideal Husband" (1895), "솔직함의 중요성 The Importance of Being Earnest" (1895) 등이 대표작으로 분류되며, 현재까지도 활발하게 극장에 올려지고 있다.
젊은 남성과의 성관계 때문에 "극도의 외설 행위" 혐의로 체포된 와일드는 2년간 투옥되었다. 그리고 석방 후 3년이 지난, 46세에 사망했다.

번역 TR 클럽

2014년, 활동을 시작한 TR 클럽의 구성원은 인문학과 공학 등을 전공한 전문 직업인들로, 모두 5년 이상의 유학 또는 현지 생활 경험을 가지고 있다.
각자의 삶의 영역을 가지고 있으나, 자신이 관심을 가진 도서와 컨텐츠가 국내에서도 널리 읽히기를 바라는 마음에서 번역을 진행하고 있다.
대기업 직장인, IT 벤처기업가, 출판 및 서점 편집자, 대학 교원, 음악 전문가 등 다양한 직업군을 바탕으로, 본인들의 외국어 능력과 직업적 특기를 기반으로, 모던한 컨텐츠 번역을 추구하고 있다.