명심보감 3 - 관계의 힘

추적 지음 | 조성호 옮김

위즈덤커넥트 2016년 02월 25일 출간

작품소개

책소개

진열 분야
인문 > 교양 인문, 동양 사상/철학
고전 > 동양 사상/철학

책 소개
명심보감은 수백 년 동안 자기를 발전시키고, 선하고 올바른 사람을 살고자 하는 사람들에게 사랑을 받은 책이다. 그러나, 저술된 지 워낙 오래되고, 구성이 복잡한 이유로 제대로 정독하는 것이 쉽지는 않았다. 보다 쉽게 읽히면서도 원래의 지혜를 전달하기 위해서 클래식 카페 시리즈가 기획되었다.
- 한자 학습적인 부분을 제외하고 한글 위주로 구성: 명심보감을 읽는 이유가 한자 학습이 아닌 독자들이 다수라는 것을 고려하고, 본문이 전하는 메시지를 강조하기 위해 한자 원문을 넣지 않았다.
- 새롭게 옮겨 쓴 한글 문장들: 한문을 단순히 직역하지 않고, 현대적인 한글 어법과 용어에 맞도록 한글 문장을 다듬었다.
- 시각적 효과와 어우러진 구절들: 모바일 환경에서 이루어지는 전자책의 특성에 맞추어, 시각적으로 편안함을 주는 사진들 속에 본문을 배치하여 독자의 부담감을 줄이고, 메시지의 전달력을 강화하였다.
앞서의 명심보감 1권과 2권이 주로 자신과 마음의 문제였다면, "명심보감 3 - 관계의 힘"에서 중점을 두고 있는 부분은 다른 사람과 나의 관계이다. 즉
- 부모와 자식, 형제, 부부 사이의 관계에서 기틀이 되는 원리
- 친구를 사귀는 태도와 그 친구 관계에서 기대할 수 있는 것들
- 사회를 조직하는 원리로서 중요한 의로움 (올바름)의 근본
이 주로 다루어진다.

목차

목차 - 3권 관계의 힘
표지
목차
말에 관하여
배움에 들어서다
사람을 사귀다
부모를 섬기다
자식을 가르치다
정치를 다루다
집을 다스리다
의로우니 편하다
예의를 존중하다
여덟 개의 반성을 위한 노래
저자 소개
copyrights

출판사 서평

추천평
"이 책이 가르치는 것은 모두 하늘의 이치에 기반을 두고, 평범한 사람들이 일상적인 생활 속에서 지켜야 할 것들에 초점을 맞추었다. 한 문장 한 문장이 사람을 붙들어 주고 교훈을 주며, 한 구절 한 구절이 사람으로 하여금 조심하게 하고 깨달음을 준다. 이를 통해 사람은 악함을 없애고, 선함으로 나아갈 수 있게 되고, 옮음을 따르고 이익 잊을 수 있게 된다. 그러므로 이 책을 지은 것이 우연이라고 할 수 없을 것이다. 이제 이 책을 통해서 거울을 들어 자기 자신을 비춰 보고, 자신의 생김새가 잘못된 것을 보고서 자신의 악함을 깨닫고 바르게 할 수 있을 것이다. 이 책을 보고서 자신의 여러 면을 살펴 보고 마음을 반성해서 자신을 수련할 수 있다면 거울을 보고 용모를 고쳐야 할 바를 알 수 있는 것과 같다. 이 책을 통해서 옮은 것을 알고 마음의 근본을 바르게 할 수 있을 것이다."
- 율곡 이이, 1550년, 명심보감 서문에 부침 (일부 인용)

"이 책은 과거 위대한 학자들의 글을 기술한 것인데, 저자의 창작이 들어 가지 않고, 주요 경전과 제자백가의 금언들을 수집하여 편집한 것이다. 이 책에 담긴 글들은 모두 우리들이 일상적으로 마주치는 도리를 기반으로 한 것이고, '대학'에서 말하는 수신, 제가, 치국, 평천하의 핵심이 이 책에서 인용한 것들과 크게 다르지 않다."
- 성재 허전, 1866년, 명심보감 서문에 부침 (일부 인용)

작가정보

저자(글) 추적

명심보감의 원저자에 대해서는 여러 가지 설이 존재하는데 그 중 가장 신빙성이 있는 것은, 고려시대 충렬왕 때의 학자 추적의 작품이라는 것이다. 노당 (露堂) 추적(秋適, 1246년 ~ 1317년)은 충렬왕 때 예문관제학을 역임하고, 시랑국학교수에 재직하면서 교재로 사용하기 위해서 명심보감을 편찬하였다. 명심보감은 중국의 고전 중에서 중요한 말들과 교훈이 될 만한 명구를 모아서, 학문에 처음에 입문한 사람이 기본적인 한자 공부 교재로 사용할 수 있도록 만든 책이다. 14세기 편찬되어, 조선시대에는 서당과 서원의 주요 교재로 사용되었고, 중국, 일본, 베트남 등에도 번역되어 전래되었고, 네덜란드와 독일에도 유입되었다고 한다.

번역 조성호

편역자 조성호는 대전에서 태어나 선비 집안의 가풍에 따라 한학을 수학하고 충남대를 졸업하였다. 주요 저작으로는 "조선 왕조 실록 세종편 연구", "유불선의 지혜로 본 현대 사회" 등이 있다.