인도네시아어 첫걸음의 모든것

윤현숙 지음

동양북스 2015년 06월 08일 출간 종이책 : 2014년 02월 15일 출간

작품소개

책소개

『인도네시아어 첫걸음의 모든 것』은 인도네시아어 입문 교재이다. 일상생활에서 많이 쓰는 표현 위주로 정리했고, 매 과마다 주제를 정해 놓고 관련 단어와 문법을 정리하였다. 여기에 인도네시아 문화 이야기를 담은 ‘문화 소개’ 코너를 덧붙여 인도네시아어 학습에 재미를 더해준다.

목차

준비과정
Alfabet 알파벳 14
Pengucapan 발음 15

PELAJARAN 01 Salam 인사 21
● 인사하기, 안부 묻기
● 인칭대명사와 문장 구조
● 인사 활용
● 인도네시아 열대 과일

PELAJARAN 02 Dari mana? 어디에서 오셨어요? 35
● 이름, 국적 묻고 답하기
● 주요 전치사
● 나라 이름
● 이슬람, 인도네시아의 종교

PELAJARAN 03 Apa pekerjaan Anda? 당신의 직업은 무엇입니까? 47
● 새로운 사람을 사귀었을 때 쓸 수 있는 표현
● 부정부사 tidak, belum, bukan
● 시제 표현과 suka의 활용
● 수업 관련 단어 및 직업 이름
● 인도네시아에만 있는 직업

PELAJARAN 04 Keluarga Saya 나의 가족 61
● 가족 관계와 결혼
● 숫자, 지시대명사 ini와 itu, punya 동사의 활용
● 가족 명칭

PELAJARAN 05 Waktu 시간 75
● 시간, 요일, 날짜에 관한 표현
● 수량사 및 시간 관련 표현
● 라마단(금식월)

PELAJARAN 06 Cuaca 날씨 89
● 계절과 날씨에 관한 표현
● 기본 동사와 조동사, 빈도부사, -nya의 의미
● 계절 및 날씨 관련 단어
● 르바란

PELAJARAN 07 Pindah rumah 이사 103
● 위치와 방향에 관한 표현
● 기본 형용사 및 형용사의 비교급, 최상급, 동급
● 침실, 빨래, 청소 관련 단어
● 한국에서도 잘 알려진 인도네시아 가수

PELAJARAN 08 Berbelanja 쇼핑 117
● 물건 사기
● 의문사
● 의복 관련 단어
● 세계에서 가장 몰이 많은 도시, 자카르타

PELAJARAN 09 Di restoran 식당에서 127
● 주문하기
● 맛 표현하기
● 부탁, 권유, 명령, 금지의 표현
● 부엌, 음식점 관련 단어
● 인도네시아 대표 음식

PELAJARAN 10 Lalu lintas 교통 141
● 교통수단에 관한 표현
● 길 묻기
● ber- 접사
● 교통 관련 단어
● 택시 불렀어요?/인도네시아 의성어, 의태어

PELAJARAN 11 Mengundang 초대 151
● 만남과 약속
● me- 접사
● 초대 관련 단어
● 인도네시아 화폐

PELAJARAN 12 Kegiatan sehari-hari 일상생활 161
● 일상, 취미에 관한 표현
● 수동태
● 취미 관련 단어
● 인도네시아 커피

PELAJARAN 13 Kesehatan 건강 171
● 질병 및 신체 관련 표현
● pe-, pe-an, -an 접사
● 병원, 얼굴 및 신체 관련 단어
● 의료 서비스

PELAJARAN 14 Jalan-jalan ke Bali 발리 여행가기 181
● 휴가 계획 이야기하기
● 기내 방송
● 접속사
● 이슬람교의 5대 의무

PELAJARAN 15 Tempat wisata 여행지 193
● 반둥, 브로모 산, 보로부두르 사원
● 환전하기
● 부정대명사
● 은행 관련 단어
● 족자카르타

PELAJARAN 16 Memperkenalkan budaya Korea 한국 문화 소개하기 203
● 한국 드라마, 제주도, 동대문, 박지성
● 감탄사의 종류
● 축구 관련 단어
● 약어 및 관공서 명칭

PELAJARAN 17 Mencari lowongan kerja di perusahaan 구직 활동 211
● 구직 활동 및 면접 관련 표현
● 약어와 두문자어
● 회사 관련 단어
● 인도네시아 노동자

PELAJARAN 18 Perayaan hari kemerdekaan 독립기념일 행사 223
● 독립기념일과 전통 놀이
● 관용어
● 인도네시아 국경일
● 리왕 세우, 인도네시아의 네덜란드 잔재

PELAJARAN 19 Ramadhan dan Lebaran 라마단과 르바란 233
● 라마단과 르바란에 관한 표현
● 어감사
● 라마단 관련 단어
● 인도네시아 전통 의상

PELAJARAN 20 Keberangkatan dan kedatangan 출발과 도착 245
● 출국과 입국에 관한 표현
● 공항에서 주의할 점
● Bahasa ABG

출판사 서평

《가장 쉬운 인도네시아어 첫걸음의 모든 것》 책 소개

《가장 쉬운 인도네시아어 첫걸음의 모든 것》은 인도네시아어를 처음 시작하는 여러분들에게 인도네시아어를 쉽고 편하게 첫걸음을 뗄 수 있도록 도와줄 것입니다. 기장 기초적인 부분부터 인도네시아 현지에서 바로 쓸 수 있는 표현들을 중점적으로 다루었으며, 현지에 도착하여 바로 대화할 수 있도록 하는 데 초점을 맞춰 제작했습니다. 특히, 한국인이 이해하기 가장 어려운 부분은 최대한 풀어서 이해하기 쉽게 설명하여 인도네시아로 출장을 가시는 분들, 유학을 준비하는 그 첫걸음에 매우 유용합니다.

이 책의 구성과 특징

* 과 소개
각 과의 본문에서 배울 내용들이 소개되어 있습니다.

* 알아둡시다
보너스 단어 및 표현들을 삽화와 함께 정리했습니다.

* 기본 회화
상황별 기본 회화를 익힙니다. 꼭 알아야 할 구문과 문법 사항이 포함된 부분을 미리 소개한 것입니다. CD 음원을 활용해 발음과 문장을 꼭 암기하세요.

* 단어
각 페이지마다 현지에서 자주 쓰이는 단어들 위주로 새로 나온 단어들을 소개했습니다. 꾸준하게 외워 보세요. 실력이 됩니다.

* 잠깐만요
초보자가 꼭 알아야 할 문법이나 표현 등을 실었습니다. 첫걸음 학습에서 꼭 필요한 내용으로 쉽게 설명해 놓았습니다. 꼼꼼하게 공부하세요.

* 핵심문법
문법편에서는 회화편에서 미처 다루지 못한 부분이나 다루었다 하더라도 설명이 미약했던 부분을 더욱 자세하게 설명함으로써, 문법의 기본을 확실하게 다질 수 있도록 했습니다. 따라서 문법책을 따로 사서 공부하실 필요가 없습니다.

* 실용 회화
실전에 유용하게 사용되는 회화문으로 반복 학습의 효과를 가질 수 있습니다. 먼저 교재를 보지 않고 CD를 들어본 후 잘 들리지 않는 부분은 교재를 확인하면서 반복 학습하세요.

* 문화 소개
인도네시아의 문화를 엿볼 수 있는 코너입니다. 흥미로운 문화 이야기가 학습의 재미를 더해 줄 것입니다.

* 독해
15과부터는 기본 회화와 더불어 독해 지문을 담았습니다. 앞에서 학습한 어휘와 문법을 바탕으로 독해에 도전해 보고, 실력을 키워 보세요.

이 책의 활용법

1. 생활 회화
모두 20가지의 주제별 회화 중심으로 구성되어 있으며, 단어 정리는 물론 회화를 실용적으로 확장할 수 있는 추가 표현까지 정리하였습니다. 동양북스 홈페이지에서 회화편의 강의를 누구나 수강하실 수 있습니다.

2. 핵심 문법
흔히 첫걸음 교재라고 하면 회화나 문법 각각의 교재를 사서 공부하게 됩니다. 하지만, 이 교재는 생활 회화와 기초 문법 모두를 담고 있어 더욱 효율적이고 체계적인 상호 학습이 가능합니다.

3. CD
인도네시아어의 발음, 기본 회화, 실용 회화 전편이 수록되어 있습니다. 모든 회화를 원어민의 목소리로 녹음하여 듣고 따라 말하기 학습을 할 수 있습니다.

4. 무료 동영상 강의
인터넷을 이용할 수 있는 곳이라면 언제 어디서나 수강이 가능하도록 무료 동영상 강의를 만들었습니다. 동양 TV 홈페이지(www.dongyangtv.com)를 방문하시면 24시간 무료로 수강할 수 있습니다. 또한 스마트폰으로도 강의를 수강할 수 있습니다.(m.dongyangbooks.com) 학원에 갈 시간이 없거나 빠른 시간 내에 인도네시아어를 하고 싶은 분들을 위한 동양북스 최선의 서비스가 인도네시아어 학습의 길잡이가 되어 드립니다.

※동영상 파일 다운로드는 동양북스 홈페이지(www.dongyangbooks.com)에서만 가능합니다.

작가정보

저자(글) 윤현숙

저자 윤현숙은
한국외대 말레이-인도네시아어 전공
한국외대 인도네시아 문학석사
인도네시아 국립대학교 파견학생 및 어학연수

국내 대기업 인도네시아어 통역팀 근무
종로 신중성 어학원 인도네시아어 강사
2012 서울 핵안보 정상회의 한-인니 대통령 석식간담회 통역팀 담당

현재 인도네시아어 통번역사 및 프리랜서 강사

감수 Maman S Mahayana

감수자 Maman S Mahayana는
인도네시아 국립대학교 교수
한국외대 초빙교수