아이들의 시간

세계 유명 작가 27인의 어린 시절 이야기

리처드 지믈러 , 데이비드 알몬드 , 마거릿 얘드우드 , 안드레 브링크 , 도로시 브라이언트 지음 | 정영은 옮김

생각과사람들 2016년 02월 25일 출간 종이책 : 2016년 02월 01일 출간

작품소개

책소개

이 책의 편저자 리처드 지믈러는 2005년 라샤 세쿨로비치라는 한 저널리스트로부터 청소년과 젊은이들에게 희망을 줄 수 있는 프로젝트의 구상을 부탁받습니다. 그는 유명한 작가들의 어린 시절을 단편 에세이로 모아 책을 출간하고, 인세는 전액 한 비영리 공공 단체에 기부하기로 했습니다. 그에게서 도움을 요청받은 작가들은 선뜻 그의 요청을 수락해 주었고, 원고를 보내와서 한 권의 책으로 엮을 수 있게 되었습니다. 그 책의 한국어판이 바로 여기에 소개되는 '아이들의 시절'입니다.

목차

서문과 감사의 말
리처드 지믈러

연약하고도 소중한 아이들의 시간
라샤 세쿨로비치

독 만들기(Making Poison)
마거릿 애트우드

겨울(Invierno)
주노 디아스

마이애미 돌고래(The Miami Dolphines)
패트리샤 볼크

쓰다(Writ)
알리 스미스

돼지 부수기(Breaking the Pig)
에트가르 케레트

호사스러운 광대들(Clowns in Clover)
나딘 고디머

잠수함(The Submarine)
우리 오를레브

분홍 신발(Pink Shoes)
안드레 브링크


부끄러움(Shame)
주디스 라벤스크로프트

개인의 지주(Personal Fulcrums)
리처드 지믈러

루돌프의 비밀(Rudolf’s Secret)
카리나 막달레나 슈츄렉

디럭스 모델(De-Luxe Model)
아담 소프

백조(Swan Sister)
캐서린 바즈

새 보도(The New Sidewalk)
도로시 브라이언트

부적(Square)
데이비드 리스

위대한 사건(A Great Event)
비카스 스와루프

소년과 강아지(Boys and Dogs)
엘리자베스 헤이

폭로(Kiss and Tell)
존 샘 존스

캐슬 모튼의 안개(The Castle Morton Jerry)
니콜라스 셰익스피어

벙커스 레인 (도망자의 길) (Bunker’s Lane)
멜빈 버지스

공기놀이(Jacks)
제인 들린

머릿속의 오페라(Opera In My Head)
멕 로소프

타자기, Q(The TW, part Q)
마커스 주삭

메이 말론(May Malone)
데이비드 알몬드

아버지와 아들(Father and Son)
알베르토 망겔

아침으로 죽음을 먹은 소녀(The Girl Who Ate Death for Breakfast)
에바 호프만

출판사 서평

우리 시대의 많은 젊은이 또는 청소년들이 경제적 사회적 어려움을 겪고 있습니다. 이는 비단 우리나라만의 일은 아닌 것 같습니다. 이 책의 편저자자 리처드 지믈러는 2005년 라샤 세쿨로비치라는 한 저널리스트로부터 청소년과 젊은이들에게 희망을 줄 수 있는 프로젝트의 구상을 부탁받습니다. 그는 유명한 작가들의 어린 시절을 단편 에세이로 모아 책을 출간하고, 인세는 전액 한 비영리 공공 단체에 기부하기로 했습니다. 그에게서 도움을 요청받은 작가들은 선뜻 그의 요청을 수락해 주었고, 원고를 보내와서 한 권의 책으로 엮을 수 있게 되었습니다. 그 책의 한국어판이 바로 여기에 소개되는 '아이들의 시절'입니다. 각기 다른 출생 배경과 성장에 관한 이야기들은 어렵게 이 시대를 살고 있는 모든 이들에게 희망과 격려가 될 수 있을 것입니다. 한 시대를 희망 없이 떠도는 이들에게 유명 작가들의 어린 시절을 이야기로 들려 줌으로써, 우리는 삶의 모습이 정형화 되어 있는 것이 아니라, 각기 모든 다른 이들에게 그들만의 희망이 있었고, 현재도 그러함을 느끼게 해 줄 수 있으리라 생각합니다.

작가정보

저자(글) 리처드 지믈러

역자 : 정영은
역자 정영은은 서강대학교에서 영미문학과 문화를 전공했으며, 이화여자대학교 통번역대학원에서 한영통역을 공부했다. 교육부에서 상근 통번역사로 근무했으며, 국제워크캠프기구에서 국제자원봉사 지원 업무를 담당하기도 했다. 현재 번역에이전시 엔터스코리아에서 출판 기획자 및 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 <모두에게 사랑받을 필요는 없다>, <적에서 협력자로>, <내게 비밀을 말해봐!>, <6층까지 가는 여자 2층까지 가는 남자>, <믿는 대로 보일 거야(출간 예정)> 등이 있다.

저자(글) 데이비드 알몬드

저자(글) 마거릿 얘드우드

저자(글) 안드레 브링크

저자(글) 도로시 브라이언트

번역 정영은