당신에게 고양이를 선물할게요

다빙 지음 | 최인애 옮김

라이팅하우스 2017년 05월 18일 출간 국내도서 : 2017년 04월 25일 출간

작품소개

책소개

실화에서 소재를 취하는 신선함에 유머와 공감으로 무장한 다빙의 이야기들은 전 연령층의 폭넓은 지지를 받고 있다. 이 책 『당신에게 고양이를 선물할게요』는 『강호의 도가 땅에 떨어졌도다』와 한 쌍을 이루는 작품으로 그의 작품 중에서도 가장 뛰어나다는 평가를 받는 실화 소설집이다. 강호삼부작에는 두 가지 공통점이 있으니 소설 속 주인공들이 모두 ‘실존인물’이며 ‘바링허우(1980년 이후) 세대’라는 점이다. 덩샤오핑의 1가구 1자녀 정책 이후 태어난 바링허우 세대는 외동으로 자라나 ‘소황제’로 불리며 주로 나약하고 이기적인 이미지로 묘사되어 왔다. 하지만 『당신에게 고양이를 선물할게요』의 주인공들은 양극화되고 모순으로 가득한, 중국의 현실 앞에서 절망하고 포기하는 대신 희망을 찾아 떠나는 여행을 선택한다.

목차

당신에게 고양이를 선물할게요
이별 마일리지
아미타불 뽀뽀뽀
나의 깡패 같은 애인
어느 가수의 연애편지
검은 하늘
작가 후기

출판사 서평

십여 년간 중국 대륙을 유랑하며 직접 느낀 강호와 강호 사람들을 말한다. _신랑왕(新浪?)

놀라운 책이다. 초고 때부터 편집부 내에서 서로 돌려가며 읽었다. 책을 읽은 모두가 기뻐하고, 가슴 아파하고, 웃음과 눈물을 지으며 경탄을 내뱉었다. 문체는 여전히 독보적이고 거침없지만 내용은 더욱 정과 의리로 넘친다. 오늘날 좀처럼 찾아보기 어려운 협객의 정신이 담긴 이 책은 거친 세상을 살아가는 고단함에 한 잔의 술처럼 위로를 준다._호남문예출판사 편집부

작가정보

저자(글) 다빙

저자 : 다빙
저자 다빙 大?은
중국 산동예술학원 졸업.
타칭, 베스트셀러 작가, 유랑가수, 방송인, 배낭여행가, 예술가.
자칭, 야생작가, 리장 건달, 이야기 들어 주는 사람, 게으른 술집 사장, 왼쪽 얼굴 미남.

아마존 차이나 선정 '올해의 작가'(2015년, 2016년)
제10회 작가방 시상식 '올해의 베스트셀러 작가상'(2016년)
바오시니아오 예술인 시상식 문학 분야 '신예 예술인상(2016년)
당당왕‘올해의 베스트셀러 작가’(2015년)
신징바오(新京?) 선정‘올해의 존경할 만한 작가’(2015년)

역자 : 최인애
역자 최인애는 한국외국어대학교 통번역대학원 한중과를 졸업하였고, 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 중국어 번역가로 활동하고 있다. 주요 역서로는 『강호의 도가 땅에 떨어졌도다』,『여자 심리, 남자 생각』,『느리게 더 느리게』,『인생을 바르게 보는 법 놓아주는 법 내려놓는 법』,『술은 익어가고 도는 깊어지고』,『노자처럼 이끌고 공자처럼 행하라』등 다수가 있다.

번역 최인애