저를 돌봐 주면 되죠!

로렌츠 파울리 지음 | 미리엄 체델리우스 그림 | 김경연 옮김

노란상상 2017년 06월 27일 출간 종이책 : 2016년 04월 25일 출간

작품소개

책소개

『저를 돌봐 주면 되죠!』는 걱정 많은 아이 유리의 이야기입니다. 스스로 어른의 보살핌이 필요하다고 말하며, 조금이라도 위험해 보이는 일에는 도통 다가가지 않지요. 그런데 유리와 보보 아저씨의 대화를 가만히 살펴보면, 어딘가 익숙함을 느끼게 됩니다. “엄마, 이거 하면 안 돼?”, “안 돼. 위험해.”, “엄마, 텔레비전 보면 안 돼?”, “안 돼. 텔레비전 보면 눈 나빠져.” 바로 아이와 엄마가 곧잘 주고받는 말들이지요. 어른들은 위험한 상황, 또는 해로운 것들에게서 아이를 보호하기 위해 어쩔 수 없이 ‘안 돼.’를 외치게 됩니다. 그러나 이런 걱정도 과해진다면, ‘좋은 것’만, ‘안전한 것’만 주고 싶은 엄마의 의도와는 달리, 아이는 고정관념의 틀에 갇히게 되고 맙니다. ㅊ보보 아저씨는 고정관념과 편견의 틀에 갇혀 걱정과 절제에 사로잡힌 유리의 생각과 마음을 통째로 바꾸어 놓습니다.

목차

이 책은 목차가 없습니다.

출판사 서평

“있잖아요. 저 많이 컸나요?
돌봐 줄 어른이 없어도 될까요?”
★ 걱정 많고 절제하는 아이의 마음을 뻥 뚫어 주는 그림책!

“세상에는 위험한 게 너무 많아요.
저를 돌봐 주세요!”
걱정 쟁이 유리가 사는 세상

“활과 화살을 만들어 줄까?” “안 돼요. 너무 위험해요.”
“그럼 모닥불을 피우고 놀까?” “연기가 나잖아요. 연기는 몸에 안 좋아요.”
“보물찾기는?” “우리가 보물을 찾으면 도둑들이 쫓아올 거예요.”
“수영하러 갈까?” “물에 빠져 죽을 수도 있어요.”
“텔레비전 볼까?” “엄마가 그러는데 텔레비전 많이 보면 눈이 사각형이 된대요.”
“그럼 아무것도 하지 말고 그냥 정원에 누워 있자.” “그것도 안 돼요. 햇볕에 타요.”

노란상상의 그림책 『저를 돌봐 주면 되죠!』는 걱정 많은 아이 유리의 이야기입니다. 스스로 어른의 보살핌이 필요하다고 말하며, 조금이라도 위험해 보이는 일에는 도통 다가가지 않지요. 그야말로 자신을 과잉보호 하는 아이라고 해야 할까요? 평범한 사람들 눈에는 전혀 위험해 보이지 않는 것에서도 ‘위험’을 찾아내는 놀라운 능력을 갖고 있을 정도니까요.
옆집 보보 아저씨에게 또랑또랑 말대꾸를 하는 장면을 보면, 사랑스러워서 빙그레 웃음이 나기도 하지만, 가만 보면 유리는 아이가 아니라 ‘애어른’에 가까운 것 같기도 합니다. 그렇다면 누가 이렇게 유리를 걱정 많고, 절제하는 아이로 만들었을까요?
유리와 보보 아저씨의 대화를 가만히 살펴보면, 어딘가 익숙함을 느끼게 됩니다. “엄마, 이거 하면 안 돼?”, “안 돼. 위험해.”, “엄마, 텔레비전 보면 안 돼?”, “안 돼. 텔레비전 보면 눈 나빠져.” 바로 아이와 엄마가 곧잘 주고받는 말들이지요.
물론 어른들은 위험한 상황, 또는 해로운 것들에게서 아이를 보호하기 위해 어쩔 수 없이 ‘안 돼.’를 외치게 됩니다. 그러나 이런 걱정도 과해진다면, ‘좋은 것’만, ‘안전한 것’만 주고 싶은 엄마의 의도와는 달리, 아이는 고정관념의 틀에 갇히게 되고 맙니다.
어른이 만들어 준 고정관념의 틀은 곧 아이의 세상이 되고, 생각의 크기가 됩니다. 그렇다면 그 네모나고 딱딱한 틀 안의 세상은 어떨까요? 틀 안의 세상은 가 볼 수 있는 곳도, 맛 볼 수 있는 것도, 재미있게 놀 거리도 그다지 많지 않습니다. 심지어 틀 안에 갇힌 아이에게 틀 밖의 세상은 모두 위험하고, 낯설고, 해롭게 느껴지지요.

“세상에는 신 나는 게 정말 많아!
겨울이 아니면 어때? 그래도 눈사람은 만들 수 있어!“
모든 게 즐겁고, 신 나는 보보 아저씨가 사는 세상

반면에 보보 아저씨는 유리와 전혀 다릅니다. ‘안 되는 것’보다 ‘상관없는 것’들이 더 많은 사람이지요. 보보 아저씨는 덜그럭거리는 손수레를 타고 어디든 갈 수 있습니다. 자동차보다, 비행기보다 빠르게 달리는 것은 물론, 땅에서 ‘붕’ 하고 떠올라 우주여행도 할 수 있지요. 일요일에만 비스킷을 먹을 수 있다는 유리의 말에, 지금 당장 오늘을 일요일로 만들어 버리기도 하고, 다섯 시에는 집에 돌아가야 한다는 말에, 다섯 시는 매일매일 두 번씩 있다는 사실을 강조하기도 합니다. 또 지나가 버린 오늘을 다시 붙잡아, 내일이 와도 오늘인 척 신 나게 놀 수 있는 능력을 갖고 있기도 하지요.
보보 아저씨는 고정관념과 편견의 틀에 갇혀 걱정과 절제에 사로잡힌 유리의 생각과 마음을 통째로 바꾸어 놓습니다. 보보 아저씨와 신 나게 놀고 나자, 어느새 유리도 아저씨처럼 해먹에 올라 앉아 마치 오늘이 일요일인 것처럼 여유롭게 비스킷을 즐길 줄 알게 되지요.
보보 아저씨는 유리가 말하는 자신을 돌봐 줄 몸이 큰 ‘어른’이기도 하지만, 동시에 아이와 같은 순수함과 뛰어난 상상력을 가진 아이 같은 ‘어른’이기도 합니다. 아이가 아이답게 어떤 장애물이나 한계 없이 몸과 마음이 자랄 수 있도록 지켜봐 주고 응원해 주는 어른의 몫을 톡톡히 하고 있지요.
만약 유리처럼 걱정 많고, 스스로를 가두는 것에 익숙해진 아이가 있다면, 유리가 그랬듯 보보 아저씨를 만나게 해 주세요. 수많은 날들 중 하루일뿐인 오늘, 어떤 걱정도 근심도 없이 자유롭고 신 나게 뛰어놀 수 있도록 말입니다.

내일이 온 것처럼, 마치 오늘인 것처럼
처음부터 다시 시작되는 끝나지 않는 이야기!

『저를 돌봐 주면 되죠!』는 어린이 독자들에게 갑갑한 틀을 깨부수고, 신 나게 뛰어다니며 노는 통쾌함을 선사하는 그림책입니다. 뿐만 아니라 유리와 보보 아저씨의 놀이를 함께할 수 있는 그림책이기도 하지요. 장면 장면마다 숨겨져 있는 글들을 빼놓지 말고 모두 읽어 보세요. 단순히 그림책을 읽고 덮어 버리는 것이 아니라, 직접 책과 대화하며 이야기 속에 빠져 볼 수 있으니까요.
사과나무 위에 거꾸로 매달린 유리의 말을 좀 더 잘 듣기 위해서는 책을 거꾸慕펼쳐 보아야 합니다. 갑자기 사라진 유리와 보보 아저씨를 다시 불러내기 위해서는 책을 높이높이 들어 보기도 하고, 흔들흔들 흔들어 보기도 해야 합니다. 두 사람이 사라져 버리면 이야기는 계속될 수 없으니까요.
이야기가 모두 끝난 후에는 어떻게 해야 할까요? 책 속의 유리와 보보 아저씨처럼 조금 전 책을 읽기 전으로 돌아가 이야기를 다시 시작해 보는 건 어떨까요? 마치 내일이 온 것처럼, 미리 보보 아저씨를 만나러 가도 좋겠지요!

★ 줄거리
보보 아저씨는 해먹에 누워 나뭇가지 사이로 파란 하늘을 올려다보고 있었어요. 평화롭고 한가로운 시간이었지요. 그런데 그때 옆집 아이 유리가 불쑥 나타나 말했어요. “저를 돌봐 주세요!” 보보 아저씨는 유리를 어떻게 돌봐 주어야 할지 고민했어요. 아이는 잘 몰랐거든요. 하지만 이내 곧 재미있는 놀이들을 잔뜩 생각해 내었어요. 활과 화살을 가지고 노는 인디언 놀이, 모닥불 피우기, 보물찾기, 수영하기, 텔레비전 보기, 종이 오리기! 모두 신 나고 재미있는 것들이었지요. 하지만 유리는 모두 고개를 절레절레 저었어요. 활과 화살은 위험하고, 모닥불을 피우다가 불이 날 수도 있고, 보물을 찾으면 도둑들이 쫓아올 테고, 다른 놀이들도 모두 위험하다는 거였죠. 보보 아저씨는 갑자기 무언가 생각난 듯 벌떡 일어나 집에서 손수레를 가져왔어요. 그리고 유리를 태우고 달리기 시작했어요. 지나가는 아줌마를 앞지르고, 자전거를 앞지르고, 자동차보다 더 빠르게 달려서 우주로 쓩! 하고 날아올랐지요.
뭐든지 따지고 보는, 걱정 많은 아이 유리와, 뭐든지 문제될 건 하나도 없다는 보보 아저씨의 여행은 어떻게 끝이 날까요? 스스로 어른의 보살핌이 필요하다고 생각하는 유리에게 보보 아저씨가 선물하는 세상에서 가장 신 나는 하루

작가정보

저자(글) 로렌츠 파울리

저자 로렌츠 파울리는 유아 교육을 공부했고, 유치원에서 아이들을 가르치고 있어요. 최근에는 어린이를 위한 동화, 동시, 라디오 방송극을 쓰는 등 스토리텔러로서 더 많은 일을 하고 있지요. 2012년에는 《할머니, 엠마, 엄마》라는 그림책으로 IBBY 어너리스트에 오르기도 했답니다. 우리나라에 소개된 책으로는 《도서관에 간 여우》, 《네가 있어 난 행복해》, 《포근한 크리스마스》 등이 있어요.

번역 김경연

역자 김경연은 서울대학교에서 독문학을 전공하고 동대학원에서 ‘독일 아동 및 청소년 아동 문학 연구’라는 논문으로 문학 박사 학위를 받았어요. 옮긴 책으로는 《행복한 청소부》, 《책 먹는 여우》, 《세상에서 가장 아름다운 나무》, 《아버지의 꿈》, 《좋은 일이 생길 거야》, 《책 먹는 괴물》 등 많은 작품이 있고, 평론집으로 《우리들의 타화상》이 있어요.

그림/만화 미리엄 체델리우스

그린이 미리엄 체델리우스는 그래픽 및 서적 예술을 공부했고, 지금은 일러스트레이터로 활동하고 있어요. 작은 실크스크린 프린팅 작업장에서 우편엽서, 포스터, 그림책을 그리고 디자인하고 있지요. 두 아이는 언제나 엄마의 첫 번째 독자가 되어 준답니다.