간소한 삶

샤를르 바그네르 지음 | 김진언 옮김

현인 2012년 01월 20일 출간 종이책 : 2010년 10월 15일 출간

작품소개

책소개

현대 문명은 인류에게 물질적인 풍요로움을 가져다주었다. 그러나 우리는 끝도 없이 욕망을 증식시켜 인간으로서 소중한 수많은 것들을 잃은 것은 아닐지. 바그네르는 정신과 사상, 언어, 가정, 교육 등 일상적인 소재를 들어 간소함의 본질을 논하고 인간의 영원한 행복의 기초는 마음의 간소, 생활의 간소에 있다고 주장한다.

목차

서문
제1장 복잡한 삶
제2장 간소한 정신
제3장 간소한 사상
제4장 간소한 말
제5장 간소한 의무
제6장 간소한 욕구
제7장 간소한 즐거움
제8장 영리 정신과 간소함
제9장 명성과 세상에 알려지지 않은 보물
제10장 세속적인 취미와 가정생활
제11장 간소한 아름다움
제12장 교제관계에 있어서의 오만함과 간소함
제13장 간소함을 위한 교육
제14장 맺음말

출판사 서평

현대 문명은 인류에게 물질적인 풍요로움을 가져다주었다. 그러나 우리는 끝도 없이 욕망을 증식시켜 인간으로서 소중한 수많은 것들을 잃은 것은 아닐지. 바그네르는 정신과 사상, 언어, 가정, 교육 등 일상적인 소재를 들어 간소함의 본질을 논하고 인간의 영원한 행복의 기초는 마음의 간소, 생활의 간소에 있다고 주장한다.

이 아름다운 이름으로 불리는 것은 영원히 사라져 버린 보물일까요? 저는 그렇게 생각하지 않습니다. 만약 간소함이라는 것이 극히 한정된 시대에만 있었던, 어떤 예외적인 사정과 관계가 있는 것이었다면 그것을 지금 다시 실현시킨다는 것은 포기할 수밖에 없는 일일 것입니다. 모든 문명을 그 기원 쪽으로 되돌릴 수는 없는 일입니다. 그것은 탁한 물결이 일렁이는 강을, 수원(水源) 위에 오리나무 가지들이 엇갈려 있는 조용하고 작은 계곡 쪽으로 되돌릴 수 없는 것과 같은 것입니다.
그러나 간소함은 여러 가지 특수한 경제적, 혹은 사회적 조건에 의존하는 것이 아니라 오히려 다양한 생활에 활기를 더해 그것을 바꿀 수 있게 하는 하나의 정신입니다.
간소한 삶을 동경하는 것은 곧 인간의 가장 높은 운명을 완성하려고 동경하는 것입니다. 보다 많은 정의와 보다 많은 빛을 목적으로 한 인류의 모든 움직임은 동시에 보다 간소한 삶으로 가기 위한 움직임이었습니다. 그리고 우리에게 있어서 고대인들의 예술이나 풍속, 사상의 간소함이 비할 데 없는 가치를 갖게 된 것도 바로 그것이 몇 가지 본질적인 감정과 몇 가지 영원히 변치 않는 진리를 뚜렷하게 드러내기에 이르렀기 때문입니다. 이와 같은 간소함을 사랑해야만 합니다, 그리고 그것을 경건하게 품고 있도록 노력해야만 합니다. 그러나 외면적인 형식에만 안주하고 정신을 실현하기 위한 노력을 하지 않는 사람은 간소함의 길을 100분의 1밖에 가지 않은 사람에 지나지 않습니다. 실제로 우리는 형식적인 면에서 우리의 조상들과 똑같이 간소할 수는 없지만 정신적인 면에서는 지금도 여전히 간소할 수 있으며, 혹은 다시 간소해질 수 있습니다. 우리는 조상들의 것과는 다른 좁은 길을 걷고 있습니다. 그러나 인류의 근본적인 목적은 역시 똑같은 것입니다. 범선을 타고 있든 증기선을 타고 있든, 뱃사람들을 인도하는 것은 여전히 북극성입니다.
우리가 가지고 있는 수단으로 목적을 향해 걸어가는 것, 바로 이것이 예나 지금이나 변함없이 가장 중요한 것입니다. 그리고 우리가 우리의 삶을 혼란하게 만들고 복잡하게 만든 것도 자꾸만 이 목적에서 멀어졌기 때문입니다.
방해가 되는, 너무나도 많은 쓸데없는 것들이 우리의 마음을 따뜻하게 해주고 생기 넘치게 해주는 진리와 정의와 온정의 이상에서부터 우리를 떼어놓고 있습니다. 이와 같은 모든 가시나무 덤불이 우리를―우리와 우리의 행복을 지켜 준다는 구실로, 우리에게로 들어오는 빛을 차단하고 있는 것입니다. 우리는 언제가 돼야 사람들의 눈을 어둡게 하는 복잡하고도 메마른 생활의 수많은 유혹에게, ‘거기서 비켜 주게, 햇빛이 들어오지 않으니.’라고 말한 그 현자처럼 대답할 용기를 갖게 될까요?

작가정보

저자(글) 샤를르 바그네르

프랑스의 종교가, 교육자. 처음에는 프로테스탄트의 목사가 되나 후에 교회를 떠나 ‘영혼의 고향’이라는 모임을 창립. 사회사업, 초등교육 발전에 공헌. 저서로는 『정의』, 『청춘』, 『강의(剛毅)』, 『난로 곁에서』 등 다수가 있다.

번역 김진언

목원대학교 국어국문학과를 졸업하고, 전문 번역가로 활동하고 있다. 역서로는 『세상을 살아가는 지혜』 『위대한 인생』 『인생을 사는 지혜』 『삶의 지혜』 외 다수가 있다.