네 얼굴을 보여줘

알렉스 쿠소 지음 | 나탈리 슈 그림 | 유민정 옮김

시소 2011년 01월 01일 출간 국내도서 : 2007년 03월 12일 출간

작품소개

책소개

『네 얼굴을 보여 줘』는 얼굴에 입은 화상 때문에 마스크를 쓴 채 외톨이가 되어 버린 나디아와 그런 나디아에게 마음을 열고 다가가는 티투앙의 이야기입니다. 결국 나디아는 티투앙 덕분에 얼굴을 가리고 있던 마스크를 벗어 버리게 됩니다. 그 과정이 따뜻하게 담겨 있습니다.

티투앙은 새 학교로 전학을 왔어요. 하지만 선생님이며 친구들 모두 낯설기만 해요. 게다가 축구를 못한다는 사실도 금방 들켜 버리고, 가장행렬 축제라는 얘기도 듣지 못해 혼자서만 변장을 하지 못해요. 애써 태연한 척하던 티투앙은 쓰레기통으로 분장한 나디아를 만나고, 자기도 모르게 뽀뽀를 하게 되는데…. 하지만 얼굴은 본 순간, 티투앙은 놀라고 말아요. [양장본]

출판사 서평

얼굴에 입은 화상 때문에 마스크를 쓴 채 외톨이가 되어 버린 나디아. 하지만 티투앙은 마음을 열고 나디아와 친구가 됩니다.
그리고 나디아는 얼굴을 가리고 있던 마스크를 벗어 버리게 되죠.
『네 얼굴을 보여 줘』를 통해서, 눈에 보이는 겉모습은
별로 중요하지 않음을 깨닫게 됩니다.
마음으로부터 이해하는 진정한 친구의 의미도 알게 되고요.
또 나디아의 모습에서 자기 자신을 아끼고 사랑할 수 있는 용기를
배우게 됩니다.

진정한 친구란, 얼굴이 아닌 마음이 통하는 사이!
주인공 나디아의 주변에는, 사람을 외모로만 판단하는 이들이
있었습니다. 그들은 나디아의 진심을 알아주지 않았죠.
아니, 알려고도 하지 않았습니다. 비록 얼굴엔 화상을 입어
괴물처럼 보일지라도 나디아에겐 마음이 통하는 친구가
필요하다는 것을요.
여러분도 혹시 그 사람들과 같진 않나요? 가난하다거나
얼굴이 못생겨서, 혹은 몸이 조금 불편하다는 이유로
그 친구를 멀리하고 괜히 싫어하진 않나요? 그 친구의
진짜 마음은 알지도 못한 채 말이에요.
짧은 시간이지만 티투앙은 나디아와 함께 하면서 화상은 그저 작은 부분에 불과하다는 것을 깨닫게 됩니다. 그리고 마음이 통하게 된 두 사람은 진짜 친구가 되죠.
우리들 역시 겉으로 보이는 모습만으로 친구를 사귀기보다는, 티투앙처럼 상대방을 아무런 편견 없이 마음으로부터 이해하고 받아들여야 할 것입니다. 그럼 세상에 둘도 없는 진짜 친구를 만나게 될 거예요!

나 자신을 당당하게 사랑해요
화상 입은 자기의 모습이 싫어 마스크를 쓰고 다니는 나디아를 보면 안타까운 마음이 듭니다. 하지만 내 모습이 남들과 조금 다르다고 해서 자기 자신을 미워하지 마세요.
다르다는 것은 차이일 뿐이지 잘못된 일이 아니랍니다. 오히려 그런 자신을 좀 더
사랑하고 가꿔서 다른 사람들 앞에서도 당당해질 수 있도록 노력하세요!
티투앙 덕분에 마스크를 벗어 버린 나디아처럼, 여러분들에게도
마음의 친구가 힘을 줄 것입니다.

작가정보

저자(글) 알렉스 쿠소

지은이 알렉스 쿠소
1974년 프랑스 브레스트에서 태어난 알렉스 쿠소 선생님은 조형예술, 오디오 비주얼과 교직을 공부했습니다. 지금은 어린이를 위한 동화를 쓰고 있답니다. 그동안 지은 책으로는 『어쨌든 나는 엄마가 되고 싶어요』, 『늑대 세 마리』, 『키슈트와 차가운 피』, 『달 물고기』, 『주머니 가득한 버찌』, 『대벌레의 외침』, 『나만 빼고 뽀뽀해』 등이 있습니다.
그린이 나탈리 슈
1967년에 프랑스 낸시에서 태어난 나탈리 슈 선생님은 파리에서 응용예술과 응용미술을 공부했습니다. 요즘에는 신문잡지사, 출판사에서 일러스트레이터로 일하고 있으며, 주목할 만한 책으로는 『릴리캣 시리즈』, 『알베르트 아저씨의 기구』, 『가장 고귀한 별』, 『바구니에 담아!』, 『나만 빼고 뽀뽀해』 등이 있습니다.
옮긴이 유민정
한양대학교 프랑스언어문화학과를 졸업하고 어린이를 위해 좋은 작품을 번역하고 있습니다.

번역 유민정

한양대학교와 이화여자대학교 통번역대학원을 졸업했다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 『405호실의 기적』, 『마이클 잭슨 그의 인생과 음악』, 『우리에게는 힘이 있어요』, 『난 과자로 공부했다』, 『콩 반쪽의 행복』, 『엄마, 왜 안 일어나?』, 『네 얼굴을 보여줘』, 『공룡을 길러요』, 『그 녀석이 왔다!』 등이 있다.

그림/만화 나탈리 슈