40 또 다른 출발점

밥 버포드 지음 | 이중순 옮김

북스넛 2006년 08월 09일 출간 종이책 : 2003년 05월 10일 출간

작품소개

책소개

인생 후반부를 위한 플랜을 일상에서 벗어나는 단계, 자신을 측량하는 단계, 영적 중심을 확인하는 단계 등 총 8단계로 나누어 제시한 책. 저자는 전반부보다 더 나은 후반부를 위해서는 철저한 자기분석과 플랜이 중요하다고 말한다. 얼마나 객관적으로 자신을 분석하고 그에 따른 현명한 플랜을 세우는가에 따라 인생 후반부의 빛깔이 달라질 거라는 것.저자는 40살 전후에 도달한 사람들을 향해 '중년은 은퇴로 끝맺게 될 내리막길이 아니며, 게임 도중 잠시 휴식시간을 갖고 있는 것'이라고 설명한다. 그리고 그 휴식시간을 통해 가장 흥미진진하게 전개될 남은 인생을 준비할 수 있도록 돕는다.

목차

벗들로부터의 한 마디
추천의 글
들어가는 글

1부 잠시 필드를 떠나야 할 시간
하프 타임
나의 스토리는 무엇인가
자아를 찾는 작업
낯선 세상의 리스크와 보상
그것이 그렇게 좋다면

2부 인생 후반부를 위한 8단계 게임 플랜
일상에서 벗어나는 단계
자신을 측량하는 단계
영적 중심을 확인하는 단계
새로운 사명에 대한 비전을 품는 단계
접시를 비우는 단계
팀을 구성하는 단계
시작하기 전의 점검 단계
새로운 패러다임을 갖는 단계

3부 이제 게임으로 들어가자
이보다 더 좋을 수는 없다
자주 받는 질문

에필로그

출판사 서평

1. 잠시 필드를 떠나라
*40살이면 우리는 갈림길에 선다.
종래의 전통적인 견해에 의하면, 우리는 인생의 첫 40년 동안 가장 활기차고 생산적인 삶을 살며, 그 이후는 잠시 정체기를 경험한 후 서서히 내리막길을 내려와 결국 마감하는 것으로 되어 있다. 그러나 그 나이는 결코 삶의 내리막길을 굽어보는 방관자가 아니다. 그들은 이제 막 전반전을 끝내고 더 나은 후반전을 위해 숨고르기를 시작한 하프타임의 휴식자들이다. 인생의 후반부가 내리막이라는 생각을 멈출 때 40살은 출발점이고 준비과정이며, 발아의 시점이다.

*삶을 방향전환하는 시기
20대에는 출세를 위해 앞만 보고 달린다. 경쟁에서 이기기 위해 남보다 더 빨라야 하고 더 민첩해야 한다. 30대가 되어서는 자신의 분야에서 기반을 잡게 되고, 그 동안 열심히 노력한 것에 대한 보상도 받기 시작한다. 승진과 보다 나은 보수, 높아진 사회적 지위, 늘어난 레저시간에 즐길 취미생활까지 삶에 전반적으로 여유가 생기는 것이다. 그러나 40번째 생일이 가까워지면서 우리는 치열한 전투를 끝낸 뒤에 몰려오는 피로감과 성공 후에 느끼는 허탈함 등을 경험하며 계속 이런 식으로 살아갈 수 없음을 깨닫기 시작한다. 무언가 인생에서 중요하고도 빼놓을 수 없는 일을 해야 한다고 느끼기 시작하는 것이다.
그런 차원에서 40살은 성공 중심의 삶에서 의미 중심의 삶으로 옮겨가는 과도기다. 왼발은 거래를 성사시켜야 하고 실적유지에 몰두해야 하는 현실세계에 딛고 선 채, 오른발은 해답보다는 의문으로 가득한 낯선 세계를 향하는 시점이다. 바로 인생 후반부를 위한 변곡점인 것이다.

*잠시 템포를 멈추고 인생 후반부를 준비하라
전반부보다 더 나은 후반부를 위해서는 철저한 자기분석과 플랜이 중요하다. 얼마나 객관적으로 자신을 분석하고 그에 따른 현명한 플랜을 세우는가에 따라 인생 후반부의 빛깔이 달라질 거라고 저자는 말한다. 자기분석 질문들 중 몇 가지 예를 들면,
· 당신의 인생이 책으로 출판된다면 제목은 무엇이 좋겠는가?
· 당신 인생이 영화로 만들어진다면 어떤 배우가 당신 역을 맡길 원하는가?
· 지금까지 당신의 최대 강점은 무엇이었는가?
· 당신이 겪은 좌절은 어떤 것들이었나? 그런 좌절들로부터 얻은 교훈은 무엇이었나?
· 당신 인생의 전반부에 경험했던 일들 중에 후반부에 다시 경험하고 싶지 않은 일은 무엇인가? 반대로 후반부에 또 경험하고 싶은 일은?
· 지금까지 당신에게 중요한 역할을 한 사람들은 누구였는가? 그들이 당신의 앞으로의 인생에서 하게 될 역할은?

2. 인생 후반부를 위한 8단계 게임 플랜
인생의 전반부를 끝낸 많은 사람들은 후반부에 곧바로 뛰어들고 싶어한다. 그들은 전반부의 부정적인 측면들을 벗어던지고 더 매력적이고 더 나은 후반부를 기대하는 것이다. 그러나 인생의 전반부에서 후반부로 곧장 뛰어드는 것은 마치 풋볼 팀이 하프타임에 락커룸으로 향하지 않고 운동장에 그대로 남아 있는 것과 같다. 하프타임을 갖지 않으면 더 나은 후반전을 절대로 치를 수 없는 것처럼 인생도 반드시 하프타임이 필요하며, 인생 후반부의 게임 플랜도 하프타임에 만들어져야 한다. 저자는 인생의 하프타임에 만들어야 할 후반부 게임 플랜을 8단계로 나누어 제시한다.

*1단계 - 일상에서 벗어나는 단계
인생 후반부를 위한 첫 번째 단계로서 하프타임을 갖는 방법과 자신을 속박하는 것들로부터 벗어나는 방안을 제시한다. 쉬고, 책을 읽고, 과거를 되돌아보고, 다시 기운을 차리는 방법들을 알려준다. 직장 일에서 벗어날 수 없는 이유를 캐내고, 그러한 이유들을 어떻게 제거해야 할지 설명한다.

*2단계 - 자신을 측량하는 단계
자신이 현재 하고 있는 일과 직책, 능력 등을 평가하여 진정으로 하고 싶은 일을 찾는 단계.
과거의 업적과 성과, 그리고 자신의 현재의 상태를 가장 객관적으로 분석할 수 있는 도구를 제시함으로써 삶의 전반적 모습을 가늠해 볼 수 있도록 해 준다.

*3단계 - 영적 중심을 확인하는 단계
오로지 돈 때문에 게임을 하는 선수와, 게임 자체가 즐거워서 운동을 하는 선수 사이에는 엄청난 간극이 존재한다. 영적으로 깊은 곳으로 들어가 그곳에 신념의 기초를 세우고 그곳으로부터 자연스럽게 행동이 흘러나오도록 만들어주는 단계.

*4단계 - 새로운 사명에 대한 비전을 품는 단계
인생의 전반부는 돈과 지위, 명성, 권력에 초점이 맞추어져 있다. 그러나 인생의 후반부는 원대하고 가치 있는 목표에 초점이 맞춰져야 한다. 보다 베푸는 후반부의 삶을 위해 새로운 사명을 가질 수 있도록 비전을 만들어주는 단계.

*5단계 - 접시를 비우는 단계
진정한 자아와 후반부의 사명에 도움이 되지 않는 것들은 당신의 접시에서 비워버려야 한다. 많은 것을 추구하는 데서 오는 초점의 분산은 아무것도 이루지 못하게 만든다. 접시를 비우는 방법과 도구를 제시해 주는 단계.

*6단계 - 팀을 구성하는 단계
여러 사람의 지혜와 재능은 값으로 따질 수 없는 귀중한 자원이다. 당신의 핵심 가치관을 공유하고 속마음을 털어놓으려면 당신을 지원해 줄 팀이 필요하다. 당신의 인생 후반부를 함께 만들어갈 가장 이상적인 팀을 만드는 방법에 관한 단계

*7단계 - 시작하기 전의 점검 단계
인생 후반부로 들어가기 전의 준비상황 점검으로 직업과 사명은 어떻게 조화시킬 것이며, 의미 있는 후반부를 위한 대안을 찾도록 도와주는 단계.

*8단계 - 새로운 패러다임을 갖는 단계
나이와 정체성, 시간이라는 세 가지 영역에서 새로운 패러다임을 만드는 단계. 나이를 잊어버리고, 소유물을 가볍게 하고, 서두르지 않는 등, 의미 있는 인생 후반부를 위해 가장 적절한 틀을 제시해 주는 단계.

3. 준비를 마치고 그라운드로
여기까지 오면 당신 인생의 후반부를 황금기로 만들 수 있는 7가지 정신적 버팀목이 만들어진다. 첫째, 중요하지 않은 것들을 골라낼 줄 알게 된다. 둘째, 마침내 자신을 위해 일할 수 있게 된다. 셋째, 자기 삶의 주도권을 갖게 된다. 넷째, 자신만의 지식기반과 네트워크를 갖게 된다. 다섯째, 당신 삶의 완벽한 기록을 남길 수 있다. 여섯째, 고통에 대처하는 방법을 알게 된다. 일곱째, 은혜에 대해 알게 된다.
이와 같은 버팀목들이 마련되면 이제 마지막으로 해야 할 일이 한 가지 남는다. 바로 인생 후반전의 그라운드로 힘차게 달려나가는 것이다.

---

☞ 저자 소개
저자 밥 버포드(Bob Buford)는 미국에서 가장 성공한 케이블TV 회사 사장이다.
그는 인생의 전반부에는 사업가로서 화려하고 성공적인 삶을 살았다. 후반부에 들어와 의미 있는 삶에 대한 열망으로 많은 비영리단체를 설립하여 활동하며 사회에 봉사하고 있다. 리더십 네트워크의 창립자이며, 비영리단체 경영관리를 위해 피터 드러커가 설립한 드러커 재단(The Drucker Foundation for Nonprofit Management)에서 각종 자문활동으로 비영리단체들의 경영능력 향상에 기여하고 있다. 또한 각계 지도자들이 성공 중심의 삶을 의미 중심의 삶으로 전환하도록 유도하는 하프타임(Halftime: Halftime.org)을 설립하였다. 저서에는『하프타임』과 『하프타임2』가 있다.

역자 이중순은 서강대학교 경제학과를 졸업한 후 데이콤과 하나로통신에서 근무했다.
현재 인트랜스 번역원(www.intrans.co.kr)에 소속되어 번역전문가로 활동하고 있다.
번역서에는 『2003 세계 대전망』, 『칼리 피오리나』 등이 있으며, 『Be Your Own Brand』, 『The New Culture of Desire』(이상 출간예정) 등을 우리말로 옮겼다

작가정보

저자(글) 밥 버포드

번역 이중순