촛불 하나의 과학

마이클 패러데이 지음 | 이은경 옮김

인간희극 2022년 07월 26일 출간 종이책 : 2019년 10월 31일 출간

작품소개

책소개

2019년 노벨 화학상 수상자 요시노 아카라를 과학의 세계로 초대한 명저!
기초과학의 중요성을 언급할 때 빼놓지 않고 등장하는 마이클 패러데이의 [촛불 하나의 과학]은 과학 꿈나무들에게 과학의 재미와 실제적인 접근 방법을 알려준다는 점에서 패러데이의 탁월한 강연 능력이 집약된 책이라고 할 수 있다. 또한 1860년 크리스마스 시즌을 맞아 패러데이가 촛불을 주제로 실시한 6번의 대중 강연을 묶은 이 책은 흥미로운 과학 실험들을 제시하는 데 그치지 않고 이를 온실가스 문제, 거시적이고 상호 순환적인 생태관, 인체와 촛불의 비교 등 놀랍도록 현대적인 주제들로 연결시키면서 독자들을 사로잡고 있다. 이번에 인간희극에서 출간된 [촛불 하나의 과학]은 현대적인 감각으로 원서의 친근하면서도 광대한 주제를 충실히 번역하여 한국 독자들의 이해의 폭을 넓히고자 했다. 우리나라도 더 이상 부러워할 수만은 없다. 이 한 권의 책을 시작으로 인류의 발전에 공헌할 많은 인재들에게 영감을 불어넣는 고전들이 지속적으로 출간되고 서가에서 계속 살아남기를 기대해 본다.

목차

머리말
제1강 양초 한 자루: 불꽃―원료―구조―운동―밝기
제2강 양초 한 자루: 불꽃의 밝기―연소에 필요한 공기―물의 생성
제3강 연소 생성물: 연소 시 발생하는 물―물의 성질―화합물-수소
제4강 양초 속의 수소―연소로 생성되는 물―물을 구성하는 나머지 성분―산소
제5강 공기 중에 존재하는 산소―대기의 성질―그 특성―양초의 기타 연소 생성물―이산화탄소―그 특성
제6강 탄소 혹은 숯―석탄 가스―호흡과 양초 연소의 유사점―결론
마이클 패러데이에 대해서
편집자의 말

출판사 서평

고 더 많은 사람이 그 글을 읽을 것이다. 패러데이는 대단히 중대한 과학 현상들을 발견했고 관련 사료도 풍부하게 남아있다. 그뿐만 아니라 패러데이의 인생에서는 ‘가난뱅이에서 벗어나 출세가도에 오른’ 감격스러운 여정, 그리고 과학을 사랑하지만 기회나 정식 교육의 혜택을 받지 못한 사람들에게 언제까지라도 영감을 불어넣어 줄 완벽을 향한 정진을 찾아볼 수 있다.”
많은 사람이 패러데이의 인생과 그의 업적에 그토록 매력을 느끼는 이유를 아주 적절하게 설명한 위 구절은 데이비드 구딩과 프랭크 제임스가 편집한 『패러데이 재발견』의 머리말에 런던 왕립학회 회원 조지 포터가 쓴 내용이다.


촛불에 대하여
영국 왕립학회 회원이 된 이후로 패러데이는 매년 크리스마스 시즌에 대중들을 위한 과학 강연을 펼쳤고 이는 대단한 인기를 모았다. 그가 강연을 열심히 준비하기도 했지만, 그의 명확한 전달력, 천진난만한 웃음, 친근한 인상이 사람들의 호감을 산 것이다. 그렇다면 패러데이는 왜 촛불을 자신의 강의 주제로 삼았을까?. 우리는 [촛불 하나의 과학] 첫 대목에서 그 답을 찾을 수 있다.
“영광스럽게도 이 자리에 저와 함께 해주신 여러분께 감사드립니다. 여기에서 무슨 일이 벌어질까 초롱초롱 눈을 빛내고 있는 여러분을 위해 제가 준비한 이야기는 바로 ‘양초 한 자루 속에 담긴 과학의 역사’입니다. 이전에도 같은 주제로 몇 번 강의를 한 적이 있지만 강의 주제를 마음대로 정할 수 있다면 저는 매년이라도 양초 이야기를 되풀이해서 들려주고 싶습니다. 이 주제에는 흥미진진한 요소들이 넘치고 다양한 분야로 이어지는 통로들이 잔뜩 있기 때문입니다. 세상 만물을 지배하는 원리들 중에 양초와 무관한 법칙은 하나도 없습니다. 누군가 자연과학 공부를 시작하려 한다면 아마도 양초의 물리 현상을 관찰하는 것이 가장 적절하고 손쉬운 방법이 될 것입니다. 다른 어떤 새로운 주제가 제법 훌륭하다 할지라도 양초보다 더 나을 수는 없으므로 이 주제로 여러분을 실망시키는 일은 결코 없을 거예요.”
또한 패러데이의 강연을 책으로 정리하여 펴낸 편집자 윌리엄 크룩스는 다음과 같이 말하기도 했다. “원시적인 소나무 횃불과 파라핀 양초 사이에는 얼마나 큰 간극이 있는가! 그 차이는 얼마나 막대한가! 인간이 밤에 집 안을 밝히기 위해 사용한 수단은 문명의 발달 과정에서 그 인간이 어느 단계에

작가정보

저자(글) 마이클 패러데이

저자 : 마이클 패러데이
영국의 화학자이자 물리학자이며, 전자기학의 아버지로 불린다. 1791년 가난한 대장장이의 아들로 태어나 제본공으로 일하면서 독학으로 과학에 관심을 가지기 시작했으며, 당대 최고의 과학자였던 험프리 데이비 경의 실험조교가 되어 과학계에 정식 입문한 뒤 영국 왕립학회 회원의 자리까지 오른 입지전적인 인물이다. 패러데이는 염소의 액화, 벤젠과 전자기유도 현상의 발견 등 뛰어나 연구 성과를 올렸을 뿐만 아니라 탁월한 강의 능력으로도 명성이 높았다. 매년 크리스마스 시즌에 실시한 그의 대중 강연은 늘 매진사례를 이뤘으며 이 책 ≪촛불 하나의 과학≫ 또한 1860년 촛불을 주제로 한 6번의 강연을 정리하여 발간한 것이다. 1867년 75세의 나이로 세상을 떠난 그의 유지는 ‘배움의 기회를 갖지 못한 아이들이 과학강연을 들을 수 있게 지원해 달라’는 것이었다.

역자 : 이은경
연세대학교에서 영어영문학과 심리학을 전공했다. 식품의약품안전청 의약품안전국 의약품 품질과와 신영기업 전략기획팀, 제이엠월드 기획팀에서 일했다. [과학의 책], ≪창조의 탄생≫, ≪네이 키드 퓨처≫ 등 다수의 책을 번역했다.

번역 이은경