숨지마 텀포드

낸시 틸먼 지음 | 낸시 틸먼 그림 | 신현림 옮김

내인생의책 2014년 02월 18일 출간 종이책 : 2011년 07월 11일 출간

작품소개

책소개

『숨지마 텀포드』는 숨어 버리는 대신, 용기를 내기로 마음먹는 고양이 텀포드의 이야기를 통해 ‘미안해!’라는 한마디가 가진 놀라운 힘을 보여주는 그림책이다. 악의는 없지만 말썽을 일으키기 일쑤인 텀포드가 가장 어려워하는 일은 “미안해요”라고 사과하는 것이다. 부모님은 그래도 끊임없이 텀포드를 사랑하지만, 달콤한 푸른 사과 마을 축제에서 또다시 큰 사고를 치게 된 텀포드는 선택의 기로에 선다. 세상에서 가장 사랑스러운 고양이 텀포드는 과연 어떤 선택을 내리게 될까?

목차

이 책은 목차가 없습니다.

책 속으로

텀포드는 생각했어.
“그 말은 하기 싫어! 난 할 수 없어!”
그 말이 목에 걸려 숨이 막힐지도 모른다는 생각이 든 거야.

텀포드는 그렇게 나쁜 고양이가 아니야.
단지 그 말을 내뱉을 용기가 없는 거지!

하지만 텀포드가 숨었을 때, 곧 새로운 생각이 꼬물꼬물 자라났어.
그 생각은 텀포드의 배와 발가락을 따뜻이 해 주며 계속 올라왔지.
그 생각은 정말 크게 자라 입 밖으로 나와 버렸어.

“엄마, 아빠를 기쁘게 하면, 나도 기분이 좋을 거야.
엄마, 아빠가 행복해지면, 나도 행복할 거야.
그러니까 그 말을 해야 돼!”

출판사 서평

―《네가 태어난 날엔 곰도 춤을 추었지》, 《네가 어디에 있든 너와 함께할 거야》에 이은 낸시 틸먼의 아마존ㆍ뉴욕타임즈 트리플 베스트셀러

―2011년 6월 아마존 ‘최고의 그림책’ 선정

“사고뭉치 텀포드야, 우린 네가 무엇을 하든 어디에 있든 널 사랑한단다.”

이 책은 아이들을 가르치기 위해서 협박을 하지 않는다.
텀포드는 나쁜 고양이는 아니지만, 사고뭉치 고양이인 건 확실해요.
텀포드가 가장 하기 어려워하는 말은 ‘미안해요!’라는 것이었어요.
그래서 사고를 칠 때면, 텀포드는 언제나 부끄러워 숨어버리지요.

이런 아이들한테 우리는 ‘미안해요, 잘못했어요.’라는 말을 어떻게 가르쳐야 할까요?
일반적으로 대부분의 아이들을 위한 그림책은 미안하다는 말을 하지 않으면 과자를 주지 않겠다거나, 혹은 업어 주지 않겠다는 둥 귀여운(?) 협박을 하지요.
하지만 이 책은 그렇지 않아요. 엄마 아빠는 널 사랑하니까, 넌 엄마 아빠를 사랑하니까, 네가 행복해지기 위해서, 엄마 아빠가 행복해지기 위해서 ‘미안해요, 잘못했다.’라고 사과하라고 말하고 있어요. 이게 이 책의 가장 큰 미덕이고, 또 낸시 틸먼이 세 번 연속 미국 아마존닷컴에서 베스트셀러 작가가 되는 기염을 토하게 된 배경이고 힘일 것입니다. 아이에 대한 사랑은 그 어떤 것보다 힘이 세고, 우리 모두에게 가장 큰 관심사이니까요.

“미안해”라고 말하기 어려워하는 어른과 아이 모두를 위한 책

잘못을 했을 땐, 사과를 해야 해요.
그런데 미안하다는 말은 도대체 왜 그렇게 어려운 걸까요?
어른이든 아이든 “미안하다”는 말을 하려면 큰 용기가 필요하죠.
숨어 버리는 대신, 용기를 내기로 마음먹는 텀포드의 이야기를 통해 작가는 ‘미안해!’라는 한마디가 가진 놀라운 힘을 보여 줍니다. 그 놀라운 힘에 우리 마음이 다치는 것이 아니라 도리어 마음이 따뜻해지는 경험을 하게 합니다. 이것 또한 경이로운 일이지요. 최고의 그림작가 낸시 틸먼의 환상적인 그림과 사랑스러운 이야기를 들어보지 않겠어요?

줄거리
악의는 없지만 말썽을 일으키기 일쑤인 텀포드가 가장 어려워하는 일은 “미안해요”라고 사과하는 것이다. 부모님은 그래도 끊임없이 텀포드를 사랑하지만, 달콤한 푸른 사과 마을 축제에서 또다시 큰 사고를 치게 된 텀포드는 선택의 기로에 선다.
‘늘 그랬던 것처럼 숨어 버릴까? 아니면…… 용기를 내볼까?’
세상에서 가장 사랑스러운 고양이 텀포드는 과연 어떤 선택을 내리게 될까?

해외 리뷰
☆ Barnes & Noble
《네가 태어난 날엔 곰도 춤을 추었지》의 작가 낸시 틸먼의 최신작이다. 이 이야기는 정말이지 사랑스럽다. 사진과의 콜라쥬로 이루어진 그림은 이야기의 매력을 두 배로 증가시킨다.

☆ 아마존 리뷰
틸먼 특유의 스타일로 아름답게 그려진 이야기는 아이들에게 “장화를 진흙투성이로 만들어도, 찻잔을 와장창 깨뜨려도, 호박을 모르고 밟아 뭉개도, 사랑은 그치지 않는 것”이라고 상기시켜준다.

☆ 키위(KIWI) 매거진
아직도 낸시 틸먼을 모른다면, 눈과 마음을 모두 즐겁게 해주는 이 책에 놀랄 준비를 하는 게 좋을 것이다. “미안해!”라고 말하기 어려워하는 이 사고뭉치 고양이의 이야기를 기대해도 좋다.

작가정보

저자(글) 낸시 틸먼

낸시 틸먼은 《네가 태어난 날엔 곰도 춤을 추었지》와 《네가 어디에 있든 너와 함께 할 거야》로 뉴욕타임스와 퍼블리셔스 위클리의 베스트셀러 작가가 되었습니다. 또한 에릭 메탁사스가 쓴 《이제 잘 시간이야, 아가야》의 삽화가이기도 합니다. 《텀포드》를 만들면서 낸시 틸먼은 3살짜리 아이들뿐만이 아니라, “미안해.”라고 말하지 못하는 어른들에게서도 영감을 얻었습니다. 낸시 틸먼은 오리건 주 포틀랜드에 살고 있어요.

번역 신현림

신현림 선생님은 시인, 사진작가입니다. 경기 의왕에서 태어나 아주대에서 문학을, 상명대 문화예술대학원에서 비주어아트를 전공하고 한국예술종합학교, 아주대에서 강사를 역임했습니다. 신선하고 파격적 상상력, 특이한 매혹의 시와 사진 등 전방위 작가로 다양한 연령대의 마니아독자층을 확보하고 있습니다. 《지루한 세상에 불타는 구두를 던져라》를 비롯한 많은 시집과 에세이집, 번역서를 냈고 동시집 《초코파이 자전거》는 초등 쓰기 교과서에 실렸습니다. 최근 세계시모음집 《딸아, 외로울 때는 시를 읽으렴》《엄마 살아계셨을 때 함께 할 것들》은 뜨거운 호응을 받고 있습니다. 사진작가로 두 번의 전시회를 열었고, 오는 가을 세 번째 전시 <사과밭사진전>를 엽니다. 역서로『예술가들에게 슬쩍한 크리에이티브 킷 59』『러브 댓 독』등이 있습니다.

그림/만화 낸시 틸먼