데일 카네기 나의 멘토 링컨

데일 카네기 지음 | 강성복 , 이인석 옮김

리베르 2015년 03월 05일 출간 종이책 : 2010년 04월 12일 출간

작품소개

책소개

데일 카네기, 링컨의 생애에 주목하다!

링컨의 생애를 조명한 생생한 전기『데일 카네기 나의 멘토 링컨』. 통나무집에서 태어나 정규 교육도 제대로 받지 못했지만 독학으로 변호사가 되었고 마침내 미국의 16대 대통령이 된 링컨의 숨겨진 이야기를 최고의 처세 컨설턴트 데일 카네기가 풀어놓는다. 소통과 통합의 정치를 꿈꿨던 리더이자 실패에 굴하지 않고 앞으로 나아갔던 불굴의 상징인 링컨. 저자는 링컨의 일생이 인간이 만들어낸 이야기 중에서 가장 흥미롭다고 이야기한다. 풍부한 자료 조사를 바탕으로 링컨의 생애를 생생하게 되살려내고, 그의 숨겨진 진면목을 보여주며 그 속에서 자기계발의 정수를 찾고 있다.

▶ 이 책은 2010년에 출간된 <데일 카네기 나의 멘토 링컨>의 포켓북입니다.

이 책은 원본〈Lincoln The Unknown〉을 완역한 것이다. 저자는 바쁘고 급하게 살아가는 보통의 현대인들을 위해 링컨의 생애를 간단하고 간결하게 묘사했다. 밑바닥에서부터 최정상까지 오른 한 인간의 모습을 통해 노력의 중요함, 수많은 실패를 바탕으로 한 성공, 리더십, 위대함 등을 배울 수 있다.

목차

PART 1 자기 계발에 매진한 링컨에게서
노력의 중요함을 배우다
링컨의 직계 조상 이야기 / 어머니의 죽음과 가난했던 유년 시절 / 거의 받지 못한 정규 학교교육 / 링컨의 자기 계발과 앤 러틀리지와의 만남 / 연인인 앤 러틀리지의 죽음과 링컨의 좌절 / 변호사 일의 시작과 메리 토드와의 약혼 / 파경에 이른 메리 토드와 링컨 / 메리 토드와의 사랑 없는 결혼

PART 2 수많은 실패를 경험한 링컨에게서
성공을 배우다
불행한 결혼 생활의 시작 / 아내 메리 토드와의 경제적 갈등 / 비참한 가정생활 / ‘정치적 자살’의 쓰라린 경험 / 재기했지만 또다시 맛본 실패 / 정치적 적수 더글러스에게 패배 / 공화당 대통령 후보에 뽑힌 링컨 / 대통령에 당선된 링컨 / 링컨의 워싱턴 입성과 남북전쟁의 조짐

PART 3 남북전쟁을 승리로 이끈 링컨에게서
리더십을 배우다
남북전쟁의 시작 / 소심하고 나약한 북군 사령관 매클렐런 / 북군 지휘관에 대한 링컨의 고민과 아들 윌리의 죽음 / 내각의 불화 / 노예해방 선언과 그 여파 / 게티즈버그 전투에서의 승리와 링컨의 연설 / 온 나라가 기다려왔던 위대한 지휘관, 그랜트 / 대통령 재선에 성공한 링컨 / 남군의 항복으로 끝이 난 남북전쟁 / 23년 동안 링컨이 견딘 가정의 불행 / 부스의 링컨 저격

PART 4 죽은 뒤 더 존경 받는 링컨에게서
위대함을 배우다
링컨의 죽음을 애도하는 국민들의 물결 / 저격범 부스의 최후 / 저격범 부스를 둘러싼 의혹 / 링컨 사후의 링컨 부인 / 링컨 묘지 도굴 사건과 링컨 유해의 이장

출판사 서평

수많은 링컨의 책들을 읽고 나자, 방황하는 현대인들을 위해
잘 알려지지 않은 링컨의 생애를 재미있고 간결하게 묘사한 자서전을
쓸 필요가 있다는 생각이 들었다. -카네기

이 세상 모든 사람의 멘토, 링컨
『나의 멘토 링컨』은 6천만 부의 판매를 기록한『인간관계론』과『자기관리론』의 저자 데일 카네기가 펴낸 유일한 전기이다. 데일 카네기는 전 세계인의 역할 모델이 된 링컨에게 매료되어 도서관에서 살다시피 하며 숨겨진 링컨의 이야기를 발굴해냈다. 그 결과 자기계발의 정수를 보여주는 생생한 걸작 전기가 탄생했다. 거듭되는 실패에도 굴하지 않고 앞으로 나아갔던 불굴의 상징, 소통과 통합의 정치를 꿈꿨던 20세기 최고의 리더, 정규 교육도 제대로 받지 못했지만 독학으로 변호사가 됐고 마침내 미국의 16대 대통령이 된 미국의 큰 바위 얼굴, 그가 바로 링컨이다. 영웅과 성인과 순교자의 3박자를 고루 갖춘 링컨을 읽지 않고 세상을 읽었다고 말할 수는 없을 것이다. 링컨 사후 140년이나 지난 오늘날까지도 그가 우리의 마음속에 살아 숨 쉬고 있는 이유가 무엇인지, 또 밑바닥에서 최정상까지 오를 수 있었던 이유는 무엇인지 다시금 되새겨본다.

데일 카네기, 그는 왜 링컨을 조명했는가?
링컨과 같은 미국인인 나는 영국 신문에서 아일랜드 사람이 쓴 일련의 칼럼 기사를 보고서야 링컨의 일생이 인간이 만들어낸 이야기 중에서 가장 흥미롭다는 것을 알게 되었다. 정말 안타깝게도 나만 이 같은 사실을 모르고 있었던 게 아닌가 하는 생각이 들었다. 하지만 그런 생각은 오래 가지 않았다. 나는 곧 이 문제를 놓고 많은 미국인들과 의견을 나누었는데 그들 역시 마찬가지였다. 그들이 링컨에 대해 알고 있는 것들은 모두 다음과 같은 이야기들이었다.
즉, 링컨은 통나무집에서 태어났고, 수 킬로미터를 걸어 책을 빌려와 밤이면 그 책을 난롯가 마룻바닥에 드러누워 읽었으며, 통나무를 쪼갰고, 변호사가 되었으며, 웃기는 이야기를 했고, 사람의 다리는 땅에 닿을 정도면 된다고 했으며, ‘정직한 에이브’로 불렸고, 더글러스 의원과 논쟁을 벌였으며, 미합중국의 대통령으로 선출되었고, 실크 모자를 썼으며, 노예들을 해방시켰고, 게티즈버그에서 연설했으며, 다량의 위스키를 장군들에게 보낼 수 있도록 하기 위해 그랜트 장군이 어떤 위스키를 마셨는지 알았으면 좋겠다고 말했고, 워싱턴의 한 극장에서 부스에게 저격당했다는 등의 이야기들이었다.
<모닝 포스트>에 연재된 그 칼럼을 보고 난 뒤, 나는 대영박물관 도서관에 가서 링컨에 관한 책을 많이 읽었다. 읽으면 읽을수록 나는 그에게 더 끌리게 됐는데, 마침내 나는 흥분하여 링컨에 대한 책을 쓰기로 결심했다. 나는 바쁘고 급하게 살아가는 보통의 현대인들을 위해 링컨의 생애를 간단하고 간결하게 묘사한, 아주 흥미로운 사실을 담은 짤막한 자서전이 정말 필요하겠다는 생각이 들었다. 그래서 나는 그런 책을 쓰기로 했다.
나는 링컨이 꿈을 꾸었고 열심히 일한 곳을 바탕으로 링컨을 쓰기 위해 일리노이로 갔다. 땅을 측량하고 울타리를 세우고 돼지들을 시장으로 싣고 가도록 링컨을 도왔던 사람들과 나는 수개월간 함께 지냈다. 또 수개월간 오래된 책과 편지들, 연설문들과 절반은 잊힌 신문들, 그리고 곰팡내 나는 법정 기록물들을 탐구하며 링컨을 이해하고자 애썼다.
나는 피터즈버그의 조그마한 마을에서 여름을 보냈다. 뉴 세일럼의 복구된 마을에서 1.6킬로미터 떨어진 그곳은 링컨이 일생 중 가장 행복하고 가장 많이 성장했던 시기를 보낸 곳이다.
링컨의 연인의 죽음에 관련된 장면을 쓰기 시작했을 때, 나는 접이용 탁자와 타자기를 차에 싣고 시골 길을 달려 돼지우리와 소들이 있는 목초지를 지나 조용하고 한적한 곳에 이르렀다. 그곳은 앤 러틀리지가 잠들어 있는 곳이었다. 그때는 완전히 버려져서 여기저기 풀들이 무성하게 자라 있었다. 그녀의 무덤 가까이에 가보니 잡초와 수풀, 덩굴들이 무성해 그것들을 베어줘야겠다는 생각이 들었다. 그리고 거기에서, 다시 말해 링컨이 눈물을 흘렸던 바로 그곳에서 그의 슬픔에 대한 이야기를 써나가기 시작했다. 스프링필드에서 많은 장을 썼다. 어떤 장은 링컨이 16년 동안 불행하게 살았던 고향의 거실에서, 또 어떤 장은 그가 첫 취임 연설문을 작성했던 책상에서, 그리고 그 밖의 장은 그가 법원에 갔던 곳과 메리 토드와 싸웠던 곳에서 집필했다. _ 데일 카네기 글 중에서

☞ 이 책의 독서 포인트!
이 책은 부분 번역하거나 개작한 것이 아닌『Lincoln The Unknown』의 완성도 높은 완역본이다. 영문 해설판을 함께 읽는다면 번역본에서는 느낄 수 없는 카네기의 숨결을 생생하게 느낄 수 있을 것이다. 또한 포켓판으로 출간된 이 책은 휴대성이 좋아 언제 어디서나 부담없이 독서

작가정보

저자(글) 데일 카네기

저자 데일카네기는 1888년 미주리 주 매리빌에 있는 한 농장에서 태어났다. 워런스버그 주립 사범대학을 졸업한 후 네브래스카에서 교사·세일즈맨 등으로 사회생활을 하면서 수많은 실패를 경험했다. 1912년 YMCA에서 성인을 상대로 하는 대화 및 연설 기술을 강연하게 되면서 그의 이름이 알려지게 되었다. 사례 중심으로 펼쳐지는 그의 강의는 선풍적인 인기를 끌었다. 이를 바탕으로 그는 카네기 연구소를 설립해 인간 경영과 자기 계발 강좌를 개설했다. 카네기는 최고의 처세 컨설턴트로서 복잡한 인간관계에서 나타나는 심리와 스트레스를 분석하여 인간관계론과 자기관리론을 체계화시켰다. 그의 대표 저서 『데일카네기 인간관계론』(How to Win Friends & Influence People)은 지금까지 전 세계적으로 6천만 부나 판매되는 경이적인 기록을 세웠다.『데일카네기 인간관계론』은『데일카네기 자기관리론』,『데일카네기 성공대화론』과 함께 불후의 삼부작으로 꼽힌다. 명사들의 성공 습관을 소개한『데일카네기 1%성공습관』, 전기의 새 기원을 이룩한『데일카네기 나의 멘토 링컨』등을 이어서 펴냈다.

번역 강성복

번역 이인석