레드 로자 : 만화로 보는 로자 룩셈부르크

만화로 보는 로자 룩셈부르크

케이트 에번스 , 폴 불 (편집) , 장석준 (해제) 지음 | 케이트 에번스 그림 | 박경선 옮김

산처럼 2016년 07월 12일 출간 종이책 : 2016년 03월 20일 출간

작품소개

책소개

불꽃같았던 로자 룩셈부르크의 삶!

『레드 로자』는 사랑과 혁명에 불꽃같았던 로자 룩셈부르크의 일대기를 만화로 그린 작품이다. 1871년 파리 코뮌이 세워졌던 해에 태어난 로자의 탄생에서부터 혁명의 격변기를 살아간 사회주의자이자 혁명가이며, 연인들과 애틋한 사랑을 나누는 여성으로서의 로자의 삶이 연대순으로 그려진다. 당대의 격변하는 시대 배경을 거침없이 묘사해내는 그림에, 드라마틱하면서도 서정적이고 유머러스한 로자의 투쟁과 일상 등이 한데 어우러져, 로자의 시대와 삶과 사상이 한손에 잡힐 듯이 그려진다.

또한 사회주의 사상가이자 혁명가로서 로자 룩셈부르크의 일대기를 다루면서, 마르크스의 《자본》이나 로자가 베른슈타인과 벌였던 수정주의 논쟁 등 그녀가 펼치는 사상과 이론이 중간중간에 한 편의 강의를 듣는 것처럼 요약적으로 소개되어 독자들의 사상적 배경에 대한 이해를 돕고 있다.

목차

일러두기 4

본문 6

주석
해제-장석준
편집자 후기-폴 불
감사의 말
주요 참고문헌

출판사 서평

자유를 위하여, 사랑을 위하여, 인간을 위하여
사랑과 혁명에 불꽃같았던
잠들지 않는 붉은 장미, 레드 로자
이 책은 영국의 버소(Verso)출판사에서 2015년 11월에 출간한 도서로, 사랑과 혁명에 불꽃같았던 로자 룩셈부르크의 일대기를 만화로 그린 작품이다. 1871년 파리 코뮌이 세워졌던 해에 태어난 로자의 탄생에서부터 혁명의 격변기를 살아간 사회주의자이자 혁명가이며, 연인들과 애틋한 사랑을 나누는 여성으로서의 로자의 삶이 연대순으로 그려진다. 당대의 격변하는 시대 배경을 거침없이 묘사해내는 그림에, 드라마틱하면서도 서정적이고 유머러스한 로자의 투쟁과 일상 등이 한데 어우러져, 로자의 시대와 삶과 사상이 한손에 잡힐 듯이 그려지고 있다.
또한 사회주의 사상가이자 혁명가로서 로자 룩셈부르크의 일대기를 다루면서, 마르크스의 《자본》이나 로자가 베른슈타인과 벌였던 수정주의 논쟁 등 그녀가 펼치는 사상과 이론이 중간중간에 한 편의 강의를 듣는 것처럼 요약적으로 소개되어 독자들의 사상적 배경에 대한 이해를 돕고 있다.

21세기에 왜 다시 로자 룩셈부르크트인가!
2008년 세계 경제 위기 이후 로자 룩셈부르크의 의미는 남다르게 다가온다. 로자의 죽음 이후로도 한 세기 더 지속된 자본주의는 그때와는 또 다른 규모와 맥락에서 야만의 판도라 상자를 열고 있다. 전쟁 위기는 말할 것도 없고 이번에는 전 지구적인 생태계 위기까지 밀려오고 있다. 역사의 중심 흐름 바깥에서 그것의 파괴성을 꿰뚫어보며 “사회주의냐 야만이냐”는 선택을 재촉했던 로자의 목소리는 100년 전 사람들에게는 너무 앞서가는 예언자의 외침이었을지 모른다. 그러나 지금 우리에게는 너무도 절실한 당대의 경고로 다가온다. 《레드 로자》를 통해 로자 룩셈부르크의 기억을 되새기고 우리 모두 그가 보여줬던 저항과 모색의 자세를 수백만, 수천만의 삶으로 반복해야 할 이유가 여기에 있다. -장석준(글로벌정치경제연구소 기획위원)의 해제에서

이 책의 특징은
* 이 책은 영국의 버소출판사에서 2015년 11월에 출간된 책을 번역 출판한 것으로 영국의 언론과 지식인, 독자들에게 격찬을 받은 바 있다.
(버소출판사 홈페이지 참조. http://www.versobooks.com)
* 이 책은 실제 사건들을 허구적으로 재구성한 것이지만, 등장인물과 상황은 사진 자료를 활용하여 묘사하여 실제 모습에 근거해 만화로 표현했다.
* 매 페이지마다 주석을 달아 스토리는 물론 장면마다 근거를 제시하고 있다.
- 대사나 문구들은 대개가 로자 룩셈부르크의 글에서 직접 인용한 것들인데, 간결하게 줄여서 편집해 넣은 경우 주석에서 전문을 밝혔다.
- 등장인물 사이에 주고받은 대화들 역시 대부분 로자가 실제 했던 말을 이용해 구성한 것으로 본래의 표현과 맥락을 주석에 실었다.

작가정보

저자(글) 케이트 에번스

저자 케이트 에번스(Kate Evans)는 영국의 만화가, 화가, 작가이자 활동가로서 독특한 글과 그림을 선보여왔다. 《모닝스타》에 주간 만화를 연재하고 《스파크》에 장편 만화를 그려왔으며, 각종 잡지에 기고를 하고 있다. 저서로는 《재미있는 날씨 이야기: 알고 싶지 않았어도 알아야 할 기후 변화에 관한 모든 것(Funny Weather: Everything you Didn't Want to Know About Climate Change but Probably Should Find Out)》과 《사랑의 모유 수유(The Food of Love)》 등이 있다.

저자(글) 폴 불 (편집)

편집자 폴 불(Paul Buhle)은 브라운대학교 전 교수. 역사와 미국 문명에 대해 강의했다.《미국 좌익에 관한 백과사전(Encyclopedia of the American Left)》과《워블리스: 그래픽 노블로 보는 세계산업노동자동맹의 역사(WOBBLIES! A Graphic History of the Industrial Workers of the World)》 등 35여 권의 책을 저술하거나 편집했다.

저자(글) 장석준 (해제)

해제 장석준은 진보 정당 운동에 참여해왔고, 글로벌정치경제연구소 기획위원. 저서로는 《혁명을 꿈꾼 시대》, 《신자유주의의 탄생》, 《장석준의 적록서재》, 《사회주의》, 《레프트 사이드 스토리》가 있으며, 옮긴 책으로는 《안토니오 그람시: 옥중수고 이전》(공역), 《국가 대 시장》이 있다.

해제 장석준

해제 장석준은 진보 정당 운동에 참여해왔고, 글로벌정치경제연구소 기획위원. 저서로는 《혁명을 꿈꾼 시대》, 《신자유주의의 탄생》, 《장석준의 적록서재》, 《사회주의》, 《레프트 사이드 스토리》가 있으며, 옮긴 책으로는 《안토니오 그람시: 옥중수고 이전》(공역), 《국가 대 시장》이 있다.

번역 박경선

역자 박경선은 서울여자대학교 영어영문학과와 이화여자대학교 통역번역대학원 한영번역학과를 졸업했다. 옮긴 책으로는 《슬픔 뒤에 오는 것들》, 《전쟁 유전자》, 《동물원》, 《예루살렘 광기》, 《갈망에 대하여》가 있다.

편집 폴 불

편집자 폴 불(Paul Buhle)은 브라운대학교 전 교수. 역사와 미국 문명에 대해 강의했다.《미국 좌익에 관한 백과사전(Encyclopedia of the American Left)》과《워블리스: 그래픽 노블로 보는 세계산업노동자동맹의 역사(WOBBLIES! A Graphic History of the Industrial Workers of the World)》 등 35여 권의 책을 저술하거나 편집했다.

그림/만화 케이트 에번스