여자는 모든 것을 원하고 남자는 단 한 가지를 원한다

울라 란 지음 | 김윤경 그림 | 강희진 옮김

새론북스 2006년 03월 30일 출간 종이책 : 2005년 04월 20일 출간

작품소개

책소개

호감·사랑·결혼·질투·이혼·외도·재혼 등 인류가 존재하는 한 영원히 계속될 남녀 사이에서 벌어지는 각종 상황과 문제들에 대해 솔직한 이야기를 담은 책.
　
작가 울라 란은 주변 커플들의 실제 사례와 옥스퍼드 대학, 뉴욕 주립대를 비롯한 유명 기관들의 연구결과, 설문 결과 등을 바탕으로 다양한 상황을 제시·분석하고, 문제점을 파악한 뒤, 그 문제에 대한 해결책을 제안한다. 때로는 여자를 두둔하기도 하지만, 전체적으로는 매우 객관적인 시각에서 너무나 다른 남녀에 대해 이야기한다. 엄마 뱃속에서부터 결혼에 이르기까지의 남녀 성적 발달에 대한 이야기를 소개하고, 결혼생활에서 흔히 볼 수 있는 문제점들을 짚어봄으로써, 행복한 관계를 유지하기 위한 법칙을 소개하고, 결코 유쾌하게 들리지 않는 남녀의 신랄한 모습들을 짚어내면서, 저자가 전하고자 하는 메시지는 이렇게 다르지만 남자와 여자는 노력 여하에 따라서 얼마든지 행복해질 수 있다는 것이다.
　
주체할 수 없는 본능으로 인해 괴로워하는 남자, 그러나 잘 생기거나 유명하거나 부유하지도 않기 때문에 본능은 본능에 거치는 수가 많은 남자들의 비애와 세월을 따라 늘어나는 주름살과 치마 두른 사람만 보면 눈길 던지는 남편에 일과 가정 사이에 균형을 유지해야 하는 의무감에 고통받는 여자. 양쪽의 아픔을 모두 다독이며, 남자와 여자가 행복한 관계를 유지하는 법칙과 함께 여성들에게 보내는 애정어린 충고가 담겨 있다.
　
각종 호르몬에 의해 일어나는 '마법' 이야기가 나오는가 하면, 지스팟(G-spot)과 오르가슴(orgasme), '성인용 그림책' 등 성에 관한 한 터부시 되는 어떤 경계마저도 자유자제로 넘나드는 거침없는 말투의 재미만큼, 외면하고 싶은 사실들 내 이야기가 아니라고 부정하고 싶은 내용들을 받아들이는 자세를 주문 받게 되는 책이기도 하다.

목차

제1부 유전자의 외침
제1장 해피엔드 - 그 다음엔 무엇이 올까?
제2장 힘든 현실
제3장 냉전식 평화유지
제4장 달라져야 할 시간
　
제2부 여자는 점점 현명해진다
제5장 여걸의 여행 - 여자만을 위한 피크닉
제6장 현명함의 자취를 따라서
제7장 1퍼센트의 남자
제8장 영원한 청춘 베켄바우어!
　
제3부 암초를 비켜가다
제9장 사랑, 그리고 다른 위대한 감정들에 대하여
제10장 오디세이 - 일곱 개의 섬으로의 여행
제11장 행복한 관계 유지를 위한 일곱 가지 법칙
제12장 조강지처 클럽
　
제4부 유토피아
제13장 변치 않는 사랑에 관한 동화
제14장 숨 돌릴 여유
제15장 공동의 목표를 향해

출판사 서평

검은 머리 파뿌리 될 때까지, 우리 한번 질펀하게 싸워보자? 한국에서는 매년 삼십여만 쌍이 결혼하고, 혼인신고를 하지 않는 사실혼도 많은 것을 감안하면 연간 백만 명 이상이 영원한 사랑을 맹세한다는 추정이 가능한데 현실은 어떠한가? 신혼여행에서 돌아오기가 무섭게 서로의 단점 찾기와 끊임없는 트집 잡기가 시작된다(물론 신혼여행지로 가는 비행기 안에서부터 다투기 시작하는 커플도 많다). 작가 울라 란(Ulla Rhan)은『여자는 모든 것을 원하고 남자는 단 한 가지를 원한다』를 통해 인류가 존재하는 한 영원히 존재할 테마인 남녀 문제를 짚어본다. 즉, 이 책은 호감 ? 사랑 ? 결혼 ? 질투 ? 이혼 ? 외도 ? 재혼 등 남녀 사이에 일어날 수 있는 각종 상황과 문제들에 대한 이야기라고 할 수 있다. 작가는 주변 커플들의 실제 사례와 옥스퍼드 대학, 뉴욕주립대를 비롯한 유명 기관들의 연구 결과, 설문 결과 등을 바탕으로 다양한 상황을 제시 ? 분석하고, 문제점을 파악한 뒤, 그 문제에 대한 해결책을 제안한다. 작가가 여자이고, 본문 내내‘우리 여자들’이라고 말하지만 전체적인 내용을 보면 이 책은 여성을 위한 변명이라기보다는 자기도 주체하지 못하는 본능으로 인해 괴로워할 수밖에 없는 남자들을 이해하자는 제안, 그리하여 너무나도 다른 남자와 여자가 행복하게 함께 살아갈 수 있는 방법을 같이 모색해 보자는 제안에 더 가깝다. 군데군데 여자를 두둔하는 곳도 있기는 하지만 전체적으로 중립을 유지하려고 노력한 흔적이 보인다. 어쩔 수 없이 늘어나는 주름살과 치마 두른 사람만 보면 눈길을 던지는 남편, 일과 가정 사이에 균형을 유지해야 하는 의무감 등으로 고통받는 여자들의 비애에 관해서도 다루지만, 커크 더글라스처럼 잘생기지도, 래리 킹처럼 유명하지도, 도널드 트럼프처럼 부유하지도 않은 남자들의 비애에 관해서도 빠뜨리지 않는다. 그리고 책 전반에 걸쳐 남녀 간에 전류가 흐르게 만드는 원인이자 남녀 사이에 이루 말할 수 없이 깊은 골이 생기게 만드는 원인이기도 한 성(性)에 관한 문제들이 제기된다. 세로토닌, 도파민, 엔도르핀, 옥시토신의‘마법’에 대한 이야기가 나오는가 하면, 지스팟(G-spot)과 오르가슴(orgasme),‘성인용 그림책’과‘우리 똘똘이’에 이르기까지, 성에 관한 한 작가에게는 어떤 터부(taboo)도 없는 듯하다. 내용상의 충실함을 유지하면서도 거침없는 말투로 읽는 재미까지 선사해 주는 책이다.

작가정보

저자(글) 울라 란

울라 란(Ulla Rhan) 1956년생. Personal Success Coaching 분야의 교육과정을 밟고 인생상담가와 프리랜서 작가로 활동 중이다. 가정문제, 남녀문제, 개인문제 연구 등에 역점을 두고 있으며, 기존의 사고방식과 새로운 사고방식을 접목시키려는 노력도 하고 있다. 현재 프랑크푸르트에 거주하고 있다. 작품으로는 딸 리나 란(Lina Rhan)과 함께 쓴 마약에 관한 이야기『따분한 삶보다는 차라리 약에 취한 삶을Lieber high als stinknormal』(2001년)이 있다. 강희진 한국외대 통역번역대학원 한독과 통·번역 졸업. 각종 국제 행사에서 통·번역을 담당했으며, 현재 전문 번역가로 활발히 활동중이다. 번역 작품에 KBS 특집방송《전쟁과 평화》와 SBS 다큐스페셜《청계천》외 다수가 있고, 번역서로는『리더의 지혜를 담은 동화책』,『직관의 힘』,『작은 벤치의 기적』등이 있다. 김윤경 주변인의길, 가람문학사, 풀잎 출판사 등 수필집 및 시집삽화 작업. 꿈소담이, 세광음악출판사, 가람문학사 등 아동물 동화삽화 작업. 대교, 천재, 이루넷 등 학습삽화 작업. 팬시전문 날고싶은자작나무 객원 디자이너. 현재 프리랜서 일러스트레이터로 활동중이다.

번역 강희진

그림/만화 김윤경