많이 쓰이고 바로 활용할 수 있는 일본어회화

금전장경 지음

랭컴 2008년 03월 26일 출간 종이책 : 2001년 10월 15일 출간

작품소개

책소개

다양한 상황을 통해 배우는 일본어 학습서. 인사, 소개와 같은 기본표현에서 부터 공항에서 시내로, 호텔, 레스토랑, 관광, 우체국, 렌터카, 이발소, 귀국까지의 각 상황에 대한 다양한 표현을 수록했다. 부록으로 책의 내용을 일본인의 실제 대화 속도로 녹음한 카세트 테이프 4개를 수록했다.

목차

PART 1 기본표현
- 인사 일상의 인사 / 처음 만났을 때의 인사 / 헤어질 때의 인사
- 소개 첫만남
- 물을 때
- 감사할 때
- 불만을 말할 때
- 사과할 때
- 부탁할 때
- 승낙/동의할 때 제안이나 초대를 수락할 때 / 부탁을 들어줄 때
- 거절할 때
- 대답할 때와 되물을 때

PART 2 상황표현
1.　기내
좌석을 찾을 때 / 좌석에서 / 이륙 / 음료 / 식사 / 면세쇼핑 /기타 유용한 표현 / 곤란한 문제가 일어났을 때

2.　공항
비행기를 갈아탈 때 / 입국심사 / 하물을 찾을 때 / 세관에서 /환전소에서 /
공항에서 마중을 받을 때 / 수하물이 분실되었을 때

3.　공항에서 시내로
교통수단을 물을 때 / 택시 합승 / 공항버스표를 살 때 /공항버스를 탈 때 /
리무진을 빌릴 때

4.　호텔 체크인
호텔을 찾을 때 / 예약했을 때의 체크인 / 예약　없이 체크인 할 때 /
방으로 짐을 운반할 때 / 체크인 할 때의 곤란한 문제
5.　호텔 이용
모닝콜을 부탁할 때 / 룸서비스를 부탁할 때 / 금고　빌리기 / 편의시설을 찾을 때 /
세탁서비스 / 호텔에서의 곤란한 문제
6.　전화
시내전화를 걸 때 / 공중전화를 이용할 때 / 호텔전화를 이용할 때 /
전화를 빌려 쓸 때 / 상대방이 부재중일 때 / 장거리 전화를 걸 때 /　
콜렉트　콜로 전화를 걸 때 / 호텔 전화 요금에 문제가 있을 때
7.　자금관리
잔돈을 바꿀 때 / 계산할 때 / 여행자 수표를 현금으로 바꿀 때 /
신용카드로 지불할 때 / 계산서가 잘못되어 있을 때
8.　식사
아침식사를 주문할 때 / 점심식사를 주문할 때 / 햄버거 가게에서 /
일식요리점에서 / 커피숍에서 / 바에서 / 주문이 잘못 되었을 때
9.　레스토랑
예약할 때 / 예약을 취소할 때 / 레스토랑에서 / 자리를 고를 때 /식탁에서 /
식사를 주문할 때 / 식사중에 / 디저트를 주문할 때 /계산할 때
10.　시내 관광
관광안내소에서 / 길을 물을 때 / 거리에서 / 교통수단을 물을 때 /길을 잃었을 때
11.　시내의 대중 교통
교통기관을 찾을 때 / 택시를 탈 때 / 시내버스를 탈 때 /지하철을 탈 때 /
셔틀버스를 탈 때 / 택시요금에 문제가 있을 때
12.　관광
관광정보를 얻을 때 / 단체관광을 할 때 / 가이드와의 대화 / 관광 중에 /
사진촬영을 부탁할 때 / 화장실을 찾을 때
13.　쇼핑
구경할 때 / 백화점에서 / 기념품점에서 / 귀금속점에서 /여성복점에서 /
약국에서 / 반품할 때
14.　취미생활
연극에 대한 정보를 얻을 때 / 극장표 사기 / 영화 / 영화관에서 /박물관에서 /
사진촬영 / 소지품 검사 / 일본 스포츠
15.　우체국
편지 부치기 / 우표 또는 엽서를 살 때 / 소포 부칠 때 / 책을 부칠 때 /
우체국에서의 문제
16.　렌터카
차에 관해 물을 때 / 신상을 알려 줄 때 / 보험에 들 때 /
빌린　차에 반환절차를 물을 때 / 빌린차를 반환할 때
17.　장거리 대중교통
시각표나 요금을 물어볼 때 / 비행편을 예약할 때 /예약을 재확인 할 때 /
열차를 예약할 때 / 장거리 버스를 탈 때 /단체 여행에 참가할 때 /
예약 취소와 변경
18.　사교활동
계획을 세울 때 / 예약을 할 때 / 가정에 초대받았을 때／스포츠 관람을 할 때 /
사교 활동에서의 문제
19.　이발소 / 미용실
예약할 때 / 미용실에서 / 주문할 때 / 파마할 때 / 이발소에서
20.　분실 / 도난
호텔에서 / 상점에서 소지품을 분실했을 때 / 분실물 취급소에서 /경찰서에서 /
신용카드 재발행
21.　질병 / 부상
호텔에서 / 거리에서 부상을 입었을 때 / 치과를 예약할 때 /병원에서 /
증상을 설명할 때 / 치료를 상의할 때
22.　현지 가정방문
초대를 수락할 때 / 초대를 거절할 때 / 현관에서 / 거실에서 /식탁에서/식사 후에 /
귀가할 때
23.　비즈니스
약속을 할 때 / 방문을 할 때 / 초면인 사람과 만났을 때 / 영업활동/
팩스를 보낼 때 / 업무회의
24.　유학
기숙사에 들어가려고 할 때 / 유학생 지도교수와 상담할 때 /
일본어 시험을 신청할 때 / 지도 교수와 대화 / 교수 연구실에서 /
체재 허가를 연장할 때
25.　귀국
짐　꾸리기 / 호텔 체크아웃 / 공항 도착 / 비행기 체크인 /면세품을 살 때 /
헤어질 때 / 보안검색을 받을 때

출판사 서평

이 책은 여행자가　일본어를 연습해서 현지에서　즉시　활용할　수　있도록　하는 것을 목적으로 구성한 것입니다.　여기에 수록된 표현들은 사용 빈도가 매우 높고 바로 활용해서 쓸 수 있는 것들뿐이므로 알아 두면 쓸모 있게 사용할 수 있을 것입니다.

내용적으로는 일본을 여행하는 경우에 여행자가 흔히 직면하는 장면을 예상해서 그것을 6개~8개의 상황으로 나누고 그 상황에서 자주 쓰이는 일본어 표현 10개 정도를 수록해 놓았습니다.
또한 그 표현의 실제 활용　예를 알 수 있도록 각 상황마다에는 배운 표현을 응용한 간단한 회화를 수록해 두었습니다.　　
그리고 여행을　하는　경우 뿐 아니라 비즈니스　관계로　일본을　방문하는　분이나 유학을　떠나는　학생들이 유용하게 쓸 수 있는 표현도 수록되어 있습니다.

카세트테이프는 모두 60분용 4개로 구성되어 있으며 교재의 내용 전부가 수록되어　있습니다. 표준 일본어를 말하는 일본인이 평소 대화하는 속도로 녹음을 했기　때문에 표준 일본어 발음 뿐 아니라 일본인이 말하는 속도에 빨리　친숙해질　수　있습니다.

---

저자 소개
金田章敬(카네다 아키노리)
日本 名古屋 출생 駒澤大學 經濟學部 卒業
인천제철, 후지제록스 코리아, 경찰종합학교, 인천시 공무원교육원에서 강의
가천 길대학 겸임교수, 유한대학교 일본어 강사
SBS　굿모닝　재팬니즈 강의

작가정보

저자(글) 금전장경

金田章敬(카네다 아키노리)
日本 名古屋 출생 駒澤大學 經濟學部 卒業
인천제철, 후지제록스 코리아, 경찰종합학교, 인천시 공무원교육원에서 강의
가천 길대학 겸임교수, 유한대학교 일본어 강사
SBS　굿모닝　재팬니즈 강의