짜릿한 넘 하나 물어와

이동진 지음

해누리 2014년 06월 24일 출간 종이책 : 2003년 04월 15일 출간

작품소개

책소개

반지의 제왕, 신데렐라, 백설공주, 인어공주, 이라비안나이트 등 세계 명작동화의 소재와 모티브를 제공한 판타지 소설 원본 모음집. 아일랜드와 스코틀랜드 등 북유럽의 켈트족 사이에 대대로 전해 오던 민담과 전설들을 모아놓은 판타지 동화집으로써, <반지의 제왕>, <신데렐라>, <백설공주>와 같은 작품들이 모티브를 얻은 원본 작품이 수록되어 있다.

목차

.금화 마술사 도널드 ... 6
.거인의 저녁식사 ... 18
.내 꿈이 뭔지 맞춰봐 ... 37
.세상에서 가장 아름다운 공주 ... 56
.은나무 왕비와 금나무 공주 ... 82
.검은 악마의 입술 ... 89
.회초리 만들기 ... 96
.오툴왕의 애완용 거위 ... 104
.찔레꽃 필 때까지 ... 111
.빨간 벼슬을 가진 신사 ... 127
.짜릿한 넘 하나 물어와 ... 139
.신기한 이야기꾼의 고뇌 ... 151
.인어아가씨 ... 168
.거인 쿠쿨린 때려잡기 ... 184
.빨간 구두 한 짝을 잃은 공주 ... 197
.구두쇠의 등가죽을 벗기다 ... 213
.새들도 무섭게 싸운다 ... 234
.염소가죽 옷을 입은 소년 ... 258

출판사 서평

이 책은 수백여 년 전부터 아일랜드와 스코틀랜드 등 북유럽의 켈트족 사이에 널리 퍼져 있는 민담과 전설들을 모아놓은 것으로 반지의 제왕, 신데렐라, 백설공주, 인어공주, 아라비안나이트 등 세계 명작동화의 소재와 모티브를 제공한 판타지 소설의 원본이라고 할 수 있다.

이 책에 수록된 작품들은 인류 역사상 가장 신비한 전통과 풍습을 가지고 있는 켈트족의 농부와 어부, 나무꾼들 사이에 구전되어 오던 이야기들을 민속학자와 작가들이 수집·기록하는 과정에서 스토리가 좀더 길어지고 정교하게 다듬어졌다.
오랜 세월을 거쳐 현재에 이르는 동안 얘기들이 조금씩 덧붙여지거나 변했지만 원본에 크게 벗어나지는 않았다. 따라서 그림 형제, 안데르센 동화를 비롯하여 대부분의 서구에서 씌어진 세계 명작동화나 판타지 소설들은 셀틱의 민담에서 그 소재와 모티브를 얻은 것들이 많다.

예를 들어 판타지 소설의 베스트셀러가 되어 영화로 제작된 <반지의 제왕>은 이 책의 '거인의 저녁식사'에서 그 소재와 발상을 얻었으며, <신데렐라>는 '빨간 구두 한 짝을 잃어버린 공주'에서 <백설공주>는 '은나무 왕비와 금나무 공주'에서, <인어공주>는 '인어아가씨'에서 모티브를 얻었다.

놀라운 상상력과 재미를 갖춘 으시시한 놈들이 다 모였다
갑자기 엄청 큰 거인이 숫사슴 한 마리와 염소 스물네 마리를 끌고 나타났어요.
염소를 나무에 묶은 그 놈은 저에게 "이리 온, 내 칼이 네 부드러운 살을 기다리고 있단다."라고 말하더군요. 그래서 저는 "네 한쪽 눈은 왜 그러냐? 내가 고쳐줄까?"라고 말했지요.
저는 멀쩡한 그 놈의 오른쪽 눈에 히이드즙을 발라주면서 시력이 왼쪽 눈으로 옮겨간다고 속이고는 냅다 뛰었습니다. 거인은 나한테 고마움의 표시로 반지를 주겠다고 하더군요.

그래서 저는 반지를 던져주면 갖겠다고 말했습니다. 그 놈이 던진 반지를 주워서 제 손가락에 끼웠지요. 그때 흉측한 거인이 "반지야, 너 어디 있니?"라고 묻자 반지는 "주인님, 저 여기 있어요."라고 대답하는 것이었어요.
제가 달아나자 거인은 반지의 목소리를 들으면서 저를 쫓아오기 시작했어요. 저는 동굴 속에 갇혀 있을 때보다도 더 위험한 상태에 빠지게 된 거예요. 저는 할 수 없이 반지 낀 손가락을 잘라내서 힘껏 바다로 던져버렸어요. 계속해서 거인은 반지에게 위치를 물었고, 결국 거인은 손가락과 함께 빠진 바다 밑까지 갔다가 물위로 올라올 수가 없었어요.

- 본문 '거인의 저녁식사' 중에서

---

☞ 저자 소개
편역자 이동진
서울대 법학과 졸업. 하버드대 국제문제 연구소 연구원을 거쳐 국방대학원을 졸업했으며, 주 나이지리아 대사를 역임했다. 1970년 현대문학 시 추천으로 문단에 데뷔한 후 <한의 숲> 외 18편의 시집을 출간했으며, 희곡집 <금관의 예수>와 장편소설 <외교관>, 번역서 <장미의 이름>, <걸리버 여행기>, <제2의 성서> 등 다수가 있다.

작가정보

저자(글) 이동진

편역자 이동진
서울대 법학과 졸업. 하버드대 국제문제 연구소 연구원을 거쳐 국방대학원을 졸업했으며, 주 나이지리아 대사를 역임했다. 1970년 현대문학 시 추천으로 문단에 데뷔한 후 <한의 숲> 외 18편의 시집을 출간했으며, 희곡집 <금관의 예수>와 장편소설 <외교관>, 번역서 <장미의 이름>, <걸리버 여행기>, <제2의 성서> 등 다수가 있다.