유창한 프랑스어를 위한 단어 결합법

박만규 지음

도서출판 씨엘 2022년 03월 02일 출간 국내도서 : 2021년 07월 02일 출간

작품소개

책소개

명사와 함께 써야 할 동사를 손쉽게 외우게 해 주는 학습서

‘영향을 끼치다’에서 ‘끼치다’는 프랑스어로 무엇일까?
한 단어는 알지만 그것과 결합되는 단어는 무엇인지 몰라서 문장을 제대로 완성하지 못하는 경우가 많다.
예를 들어 ‘영향’은 influence라고 알지만 ‘끼치다’를 뭐라고 해야 할지 모를 때이다.
지금까지의 프랑스어학습은 단어 차원에서 이루어졌다.
바로 이 때문에 프랑스어로 한 문장이라도 말하려 하면 매번 문장 구성에 어려움을 느낀다.
이제부터는 단어가 아니라 단어의 결합 차원으로 끌어 올려야 한다.

목차

머리말

1장 행위

1. 기능동사란?
2. 운동
3. 게임
4. 음악 연주
5. 일[노동]
6. 표면에 가하는 행위
7. 표상 행위
8. 실수, 죄
9. 소통
10. 인사, 칭찬, 비판
11. 금융행위
12. 동의, 협조
13. '칠', '-질', 타격
14. 연구, 조사, 수술
15. 모욕, 거절
16. 징벌, 시련
17. 압력, 영향력, 폭력
18. 피해, 충격, 위기 등
19. 소리
20. 다양한 술어명사들

2장 공통 문법

1. 관사의 사용
2. 시작과 진행과 종료의 표현
3. 문어체 기능동사
4. 확장형 기능동사

3장 상태

1. 기본 표현 구조
2. 상태 표현 etre
3. 신체 상태 표현
4. 감정의 표현
5. 병, 증상, 상처
6. 상황, 관계
7. 추상적 대상의 획득 prendre

4장 현상, 사건, 행사

1. 기상 현상
2. 자연 재해와 사고
3. 행사, 모임, 공연

작가정보

저자(글) 박만규

저자 : 박만규
〈현재〉 아주대학교 불어불문학과 교수
〈경력〉 한국프랑스어문교육학회 회장
프랑스정부 학술공로훈장(Ordres des Palmes Acad?miques)
기사(Chevalier)장 수훈
한국사전학회 회장
프랑스 파리7대학 LADL(언어자료자동처리연구소) 초빙연구원
캐나다 몬트리올대학(Universit? de Montr?al) 초빙연구원
〈저서〉 『불어로 생각하기 불어로 말하기 』, 도서출판 씨엘.
『프랑스어회화 핵심패턴 233 』(공저), 길벗이지톡
『프랑스어 필수단어 무작정 따라하기 』(공저), 길벗이지톡,
『영어식 사고 무작정 따라하기 』, 길벗이지톡
『Mon fran?ais est riche 』, 동남문화사
『프랑스어 문장 연습 』(공저), KNOU Press
『Bonjour Paris 』(공저), KNOU Press
『설득언어 』, 베가북스