셰익스피어 4대 비극

셰익스피어 지음 | 박수남 옮김

육문사 2017년 12월 13일 출간 종이책 : 2016년 04월 25일 출간

작품소개

책소개

[셰익스피어 4대 비극]은 40여 편의 희곡과 3권의 시집, 154편의 소네트를 남기고 52살의 나이로 생을 마감한 위대한 작가 셰익스피어의 4대 비극을 담은 책이다. 《햄릿(Hamlet)》은 작가가 인생과 우주를 통찰하고 기교와 표현이 성숙했던 시기의 작품으로 아버지인 부왕을 독살하고 어머니를 빼앗은 숙부의 대한 원수를 갚고 국가의 질서를 회복하려는 햄릿 왕자의 고뇌를 주제로 셰익스피어 작품 중 가장 인간적인 면을 지닌 비극이다. 《오셀로(Othello)》는 흑인장군 오셀로의 아내에 대한 믿음이 이아고의 간계로 질투의 화신으로 변하여 죄 없는 아내를 부정으로 몰아 죽이는 과정을 그린 인간의 심리적 갈등이 돋보이는 비극이다. 《리어 왕(King Lear)》은 늙은 왕의 세 딸에 대한 애정의 시험이라는 모티브를 바탕에 깔고 있으며 혈육의 유대의 파괴가 우주적 질서의 붕괴로 확대되는 과정을 그린 비극이며, 《맥베스(Macbeth)》는 권력에 이끌려 한 왕위찬탈과 그것이 초래하는 비극적 결말을 보여주는 인간의 양심과 영혼의 붕괴라는 명제를 다룬 인과응보의 교훈을 주는 비극을 보여주는 작품이다.

목차

서문ㆍ4
일러두기ㆍ14

햄릿ㆍ15
제1막｜ 제1장ㆍ18/ 제2장ㆍ24/ 제3장ㆍ32/ 제4장ㆍ38/ 제5장ㆍ39
제2막｜ 제1장ㆍ46/ 제2장ㆍ50
제3막｜ 제1장ㆍ70/ 제2장ㆍ76/ 제3장ㆍ91/ 제4장ㆍ94
제4막｜ 제1장ㆍ102/ 제2장ㆍ103/ 제3장ㆍ105/ 제4장ㆍ107/ 제5장ㆍ110
제6장ㆍ118/ 제7장ㆍ120
제5막｜ 제1장ㆍ127/ 제2장ㆍ137

오셀로ㆍ155
제1막｜ 제1장ㆍ158/ 제2장ㆍ163/ 제3장ㆍ167
제2막｜ 제1장ㆍ179/ 제2장ㆍ189/ 제3장ㆍ190
제3막｜ 제1장ㆍ203/ 제2장ㆍ205/ 제3장ㆍ206/ 제4장ㆍ223
제4막｜ 제1장ㆍ231/ 제2장ㆍ242/ 제3장ㆍ251
제5막｜ 제1장ㆍ256/ 제2장ㆍ261

리어 왕ㆍ277
제1막｜ 제1장ㆍ280/ 제2장ㆍ290/ 제3장ㆍ296/ 제4장ㆍ297/ 제5장ㆍ309
제2막｜ 제1장ㆍ312/ 제2장ㆍ316/ 제3장ㆍ322/ 제4장ㆍ323
제3막｜ 제1장ㆍ335/ 제2장ㆍ337/ 제3장ㆍ340/ 제4장ㆍ341/ 제5장ㆍ348
제6장ㆍ349/ 제7장ㆍ353
제4막｜ 제1장ㆍ359/ 제2장ㆍ362/ 제3장ㆍ366/ 제4장ㆍ368/ 제5장ㆍ369
제6장ㆍ371/ 제7장ㆍ381
제5막｜ 제1장ㆍ386/ 제2장ㆍ389/ 제3장ㆍ390

맥베스ㆍ403
제1막｜ 제1장ㆍ406/ 제2장ㆍ406/ 제3장ㆍ409/ 제4장ㆍ414/ 제5장ㆍ416
제6장ㆍ419/ 제7장ㆍ421
제2막｜ 제1장ㆍ425/ 제2장ㆍ427/ 제3장ㆍ431/ 제4장ㆍ437
제3막｜ 제1장ㆍ440/ 제2장ㆍ444/ 제3장ㆍ446/ 제4장ㆍ448/ 제5장ㆍ454
제6장ㆍ455
제4막｜ 제1장ㆍ458/ 제2장ㆍ464/ 제3장ㆍ468
제5막｜ 제1장ㆍ477/ 제2장ㆍ480/ 제3장ㆍ481/ 제4장ㆍ484/ 제5장ㆍ485
제6장ㆍ487/ 제7장ㆍ488/ 제8장ㆍ490/ 제9장ㆍ491

셰익스피어 연보ㆍ494

출판사 서평

그린 비극이다. 리어 왕의 처절한 비극은 명석한 지혜가 필요함에도 분별력이 없어 비극의 원인을 자초하게 된다. 모든 것을 다 빼앗기고 나서야 왕도 일개의 인간에 불과하며, 한낱 벌거벗은 동물에 지나지 않음을 깨닫게 된다.

《맥베스(Macbeth)》의 집필 연대는 1606년으로 추정되고 있다. 작가의 인간 통찰은 심오해지고 그의 창작력은 절정에 달해 있을 무렵이다. 권력에 이끌려 한 왕위찬탈과 그것이 초래하는 비극적 결말을 보여주는 인간의 양심과 영혼의 붕괴라는 명제를 다룬 인과응보의 교훈을 주는 비극이다. 최초의 상연 연대는 알 수 없지만 여러 가지 점으로 미루어보아 1606년경으로 추정되고 있다. 최초의 인쇄판은 1622년의 제1 이절판인데, 극장 대본의 사본(寫本)에 의해 인쇄된 것이라고 생각된다. 홀린세드의 《스코틀랜드 사기(史記)》에서 맥베스가 덩컨 왕을 시역하여 왕위를 찬탈해서 1040년부터 17년간 군림하다가 전왕의 아들한테 주살(誅殺)당하는 부분과 도널드가 더프 왕을 시역할 때의 내적인 동향 · 동기 · 반응 등에 관한 사실(史實)의 기록을 자료로 하여 이것을 토대로 삼아 셰익스피어는 맥베스의 세계를 필요 불가결한 운동 원칙을 지닌 세계로 인식하여 이 극을 각색한 것이라고 하겠다.

작가정보

저자(글) 셰익스피어

번역 박수남