중화문명사 제4권(하)

명대 중엽 - 신해혁명

위안싱페이 (주편) , 옌원밍 (주편) , 장촨시 (주편) , 러우위리에 (주편 , 류융챵 (본권 부주편) , 본권 주편) 지음 | 김상일 옮김

동국대학교출판부 2020년 04월 06일 출간 종이책 : 2017년 10월 30일 출간

작품소개

책소개

중국 베이징대학 역사, 철학, 문학, 고고학 등의 학과에서 각자의 연구영역을 전공한 36인의 내로라하는 석학들이 집필하고, 베이징대학 국학연구원이 학제 간 융합 연구의 학술 저작으로 5년에 걸쳐 편찬한 《中華文明史》가 3년여의 번역과 편집 작업을 거쳐 2017년 11월 한국어판 『중화문명사』로 출간되었다.

목차

제8장 종교 신앙: 관념과 실천
제1절 국가 종교제사의 완비
제2절 전통종교의 다원적 발전과 융합
제3절 민간종교와 민간신앙

제9장 문예창작의 새로운 흐름
제1절 통속문학의 발흥과 변주
제2절 독서성령獨抒性靈과 부도창상賦到滄桑
제3절 판화 세계와 한묵단청
제4절 『홍루몽』: 문화사를 반영한 한 편의 소설

제10장 사회생활의 답습과 움직임
제1절 예교적 배경 아래서의 종법적 가족생활
제2절 상인의 정신과 사회의 기풍
제3절 문인사대부의 청아한 생활

제11장 학교교육과 사회교육
제1절 완비된 학교와 서원의 흥망과 쇠퇴
제2절 초등교육과 그 문화적 의미
제3절 사회생활 속에 융합된 교육

제12장 중심도시의 건설과 지역 간 차이의 돌출
제1절 명청 두 왕조 수도의 계획과 관리
제2절 연해도시의 발전과 방사放射 작용
제3절 연해도시의 발전과 지역 차이

제13장 변혁과 부강의 도모: 근대 문명의 촉진
제1절 사이師夷·제기制器·자강自强
제2절 서학·계몽·구국
제3절 제도·입헌·공화

출판사 서평

명대 중엽(가정제嘉靖帝 초기)부터 아편전쟁阿片戰爭
제2단계: 아편전쟁부터 신해혁명

『中華文明史』 원서에서는 이렇게 구분된 네 시기를 각각 한 권의 책으로 묶어 전4권으로 완성하였다. 하지만 한국어판을 출간하는 과정에서는 문자의 특성상 중국어를 한국어로 번역했을 때 분량이 상당히 늘어난다는 점과 한국 독자들의 가독성을 감안하여 원서 각 권을 상, 하로 나누어 총 여덟 권으로 출판하였다.

작가정보

저자(글) 위안싱페이 (주편)

저자(글) 옌원밍 (주편)

저자(글) 장촨시 (주편)

저자(글) 러우위리에 (주편

저자(글) 류융챵 (본권 부주편)

저자(글) 본권 주편)

번역 김상일