중화문명사 제3권(하)

수, 당 - 명 전반기

위안싱페이 (주편 , 옌원밍 (주편) , 장촨시 (주편) , 러우위리에 (주편) , 덩샤오난 (본권 부주편) , 본권 주편) 지음 | 서성 옮김

동국대학교출판부 2020년 04월 06일 출간 국내도서 : 2017년 06월 30일 출간

작품소개

책소개

중국 베이징대학 역사, 철학, 문학, 고고학 등의 학과에서 각자의 연구영역을 전공한 36인의 내로라하는 석학들이 집필하고, 베이징대학 국학연구원이 학제 간 융합 연구의 학술 저작으로 5년에 걸쳐 편찬한 《中華文明史》가 3년여의 번역과 편집 작업을 거쳐 2017년 11월 한국어판 『중화문명사』로 출간되었다.

목차

제7장 학술 영역의 확대와 교육의 번영
제1절 경학과 사학 : 계승과 창조
제2절 교육의 발전
제3절 서원교육과 유학의 사회화

제8장 북방민족의 성장과 중화문명에 대한 공헌
제1절 요, 하, 금, 원 정권 개황과 화하문명과의 충돌
제2절 북방민족 문화의 발전
제3절 변강의 개척과 대통일의 재건
제4절 북방민족과 한족의 융합과 교류

제9장 대외 관계사의 새로운 전개
제1절 중국과 유럽의 직접 왕래
제2절 해외무역의 발전과 정화의 서양 진출

제10장 선진 과학기술과 과학 관념의 발전
제1절 조판에서 활자로
제2절 화약, 지남침, 항해술
제3절 의약학과 양생술
제4절 천문, 지리, 수학

제11장 문학 중심의 하층 이동과 문학의 번영
제1절 당송 고문운동과 유학의 부흥
제2절 시의 전성시대 : 당시
제3절 송대 내내 울려 퍼진 노랫소리
제4절 희극의 늦은 등장과 휘황한 성취
제5절 와사와 구란 중의 설창예술

제12장 예술 풍모와 시대정신
제1절 당대 예술의 발양과 웅혼
제2절 오대 양송 예술의 의취를 숭상하는 미학 추구
제3절 원대부터 명대 전반기까지의 의고 서화예술

제13장 다채롭고 풍부한 사회생활
제1절 의식주의 다양화
제2절 풍속과 오락
제3절 여성의 사회적 역할

출판사 서평

명대 중엽(가정제嘉靖帝 초기)부터 아편전쟁阿片戰爭
제2단계: 아편전쟁부터 신해혁명

『中華文明史』 원서에서는 이렇게 구분된 네 시기를 각각 한 권의 책으로 묶어 전4권으로 완성하였다. 하지만 한국어판을 출간하는 과정에서는 문자의 특성상 중국어를 한국어로 번역했을 때 분량이 상당히 늘어난다는 점과 한국 독자들의 가독성을 감안하여 원서 각 권을 상, 하로 나누어 총 여덟 권으로 출판하였다.

인물정보

저자(글) 위안싱페이 (주편

저자(글) 옌원밍 (주편)

저자(글) 장촨시 (주편)

저자(글) 러우위리에 (주편)

저자(글) 덩샤오난 (본권 부주편)

저자(글) 본권 주편)

번역 서성