중화문명사 제3권(상)

수, 당 - 명 전반기

위안싱페이 (주편 , 옌원밍 (주편) , 장촨시 (주편) , 러우위리에 (주편) , 덩샤오난 (본권 부주편) , 본권 주편) 지음 | 서성 옮김

동국대학교출판부 2020년 04월 06일 출간 국내도서 : 2017년 06월 30일 출간

작품소개

책소개

중국 베이징대학 역사, 철학, 문학, 고고학 등의 학과에서 각자의 연구영역을 전공한 36인의 내로라하는 석학들이 집필하고, 베이징대학 국학연구원이 학제 간 융합 연구의 학술 저작으로 5년에 걸쳐 편찬한 《中華文明史》가 3년여의 번역과 편집 작업을 거쳐 2017년 11월 한국어판 『중화문명사』로 출간되었다.

목차

서론
제1절 종합 속의 창신
제2절 문명의 새로운 요소 : 도시경제와 도시문화의 번영
제3절 문화의 하층 이동

제1장 남북 문화의 융합과 국가의 통일
제1절 남북 문화의 융합
제2절 대운하의 개통과 그 의의
제3절 대통일 형세 중의 변방 민족 문화
제4절 정관지치貞觀之治와 성당 기상盛唐氣象

제2장 실크로드와 동서 문화의 교류
제1절 쌍방향의 문화 선물
제2절 장안과 돈황 : 동서 문화의 접점
제3절 화하문명의 동방 전파

제3장 경제의 번영과 경제 중심의 남부 이동
제1절 인구와 경지 면적의 증가
제2절 토지 경영 방식의 변화
제3절 수공업 생산 기술의 창신
제4절 상품경제의 발달
제5절 남방 경제의 발전

제4장 과거제도의 발전과 새로운 사인의 출현
제1절 과거제도와 통치 기초의 확대
제2절 선발 기제와 사회 이동
제3절 “천하를 함께 다스리고” “국시를 함께 정하다”
제4절 조정의 드높음과 강호의 아득함

제5장 문관제도의 완비
제1절 상호 견제 원칙의 충분한 운용
제2절 관료의 임용과 관리
제3절 중앙과 지방 관계의 강화

제6장 유학과 종교의 새로운 전개
제1절 유학의 부흥과 송명 이학의 공헌
제2절 불교 종파의 창립과 불교의 중국화
제3절 도교의 전성과 내단학의 발전

출판사 서평

명대 중엽(가정제嘉靖帝 초기)부터 아편전쟁阿片戰爭
제2단계: 아편전쟁부터 신해혁명

『中華文明史』 원서에서는 이렇게 구분된 네 시기를 각각 한 권의 책으로 묶어 전4권으로 완성하였다. 하지만 한국어판을 출간하는 과정에서는 문자의 특성상 중국어를 한국어로 번역했을 때 분량이 상당히 늘어난다는 점과 한국 독자들의 가독성을 감안하여 원서 각 권을 상, 하로 나누어 총 여덟 권으로 출판하였다.

작가정보

저자(글) 위안싱페이 (주편

저자(글) 옌원밍 (주편)

저자(글) 장촨시 (주편)

저자(글) 러우위리에 (주편)

저자(글) 덩샤오난 (본권 부주편)

저자(글) 본권 주편)

번역 서성