프랑스 네이티브가 가장 많이 쓰는 프랑스어 표현 BEST

김지연 , JULIEN SEGUIN 지음

송산출판사 2011년 09월 23일 출간 종이책 : 2009년 07월 22일 출간

작품소개

책소개

이 책은 설문을 통해 우리가 매일 쓰는 입말 중에서 프랑스어로 궁금한 표현 300개를 뽑아 정리해 놓은 책이다. 짝수 페이지에서는 상황제시 표제어, 대화문 해석을 수록하였으며 홀수 페이지에서는 프랑스어 표제어와 대화문을 수록함으로써 확실한 어감을 익힐수 있도록 구성되어 있다.

목차

프랑스어표현 BEST 1-12위 -----------20
001위 핸드폰 배터리가 나갔어.
002위 기분 짱이야!
003위 죽도록 사랑해.
004위 없는 것 보단 낫다.
005위 완전 망신당했어.
006위 너무 기죽지 마.
007위 그 말 진짜지?
008위 감 잡았어.
009위 원 샷!
010위 밤새 한숨도 못 잤어.
011위 끝내주내!
012위 열 받아!

프랑스어표현 BEST 13-24위 -----------30
프랑스어표현 BEST 25-36위 -----------40
프랑스어표현 BEST 37-48위 -----------50
:
프랑스어표현 BEST 277-288위 ---------250
프랑스어표현 BEST 289-300위 ---------260

출판사 서평

▶전체 내용을 읽으면서 살아있는 언어표현을 느껴보세요.
이 책은 우리가 일상생활에서 매일 서로 주고받는 말 중에서 쉽고 유용한 표현 내용을 담고 있습니다. 학습자는 먼저 소설 읽듯이 처음부터 끝까지 한 번 쭉 읽어보는 것이 가장 중요 합니다. 프랑스어 표현 BEST 순위를 보면서 네이티브의 어감을 느껴보세요.

▶프랑스 네이티브처럼 프랑스어로 말해보세요.
우리말 표현을 보고 떠오르는 대로 아는 단어와 표현을 모두 떠올려서 프랑스어로 말해보세요. 그 후에 프랑스어 표현을 보고 어떤 의미인지 생각해봅니다. 마음에 드는 표현들은 달달 외워서 말해보거나, 그때그때 말하고 싶었던 표현들만 따로 모아서 노트에 정리하고 익혀서 네이티브처럼 말하세요.

▶MP3를 듣고 큰소리로 말해보세요
자신의 목소리를 느낄 수 있을 정도로 용기 있게 큰소리를 내어 문장을 읽어보세요. 입을 신나게 움직이고 큰소리 내어 연습해야 어떤 상황에서도 바로 말할 수 있습니다. 네이티브 음성의 MP3를 듣고 비슷한 발음을 내도록 꾸준히 반복하여 듣고 따라 말해보세요. 큰소리로 말하는 것은 상당히 효과적이어서 발음도 좋아지고 청취력도 향상될 것입니다.

▶하루에 딱 30분만 받아쓰기를 활용하세요
네이티브가 일상에서 자주 쓰는 표현 BEST 300을 하루에 딱 30분만 듣고 받아쓰기 해보세요. 받아쓰기는 그 날 암기한 내용을 스스로 확인해 볼 수 있고, 암기한 표현을 자신 있게 말할 수 있는 지름길입니다.

1. 우리가 매일 쓰는 우리말 표현을 수집하여 1000개를 선정하여 우리가 매일 쓰는 입말 중에서 프랑스어로 가장 궁금한 표현 BEST [1위부터 300위] 순위를 선정했습니다.

2. 정말 알고 싶은 프랑스어 표현을 재미있고 가볍게 익힐 수 있습니다.
표제어에 맞는 상황을 제시하고 간단한 대화내용을 함께 수록하여 확실한 어감을 익힐 수 있도록 했습니다.

3. 표제어 순위를 한눈에 볼 수 있도록 목차를 구성했습니다.
표제어 순위를 12개씩 배치하여 본문내용을 쉽고 간단하게 접할 수 있습니다. 하루에 30분 투자로 효과적인 학습이 가능합니다.

4. 한국어 – 프랑스어 동시녹음 하였습니다.
녹음을 듣기만 하여도 자연스런 프랑스어표현을 익힐 수 있습니다. 대화문에서 표제어를 반복함으로써 상황 맞는 대화를 미리 접할 수 있습니다.

5. 가나다색인
부록편의 우리말색인으로 바로 찾아 프랑스어를 확인할 수 있도록 가나다순으로 배열하였습니다.

작가정보

저자(글) 김지연

▶신중성 프랑스 어학원 편

김지연
• 프랑스 Paris 3대학 프랑스 현대문학 D.E.A
• 프랑스 Paris 3대학 프랑스 현대문학 석사
• (현) 신중성 어학원 프랑스어 학감

Julien SEGUIN
• 프랑스 Paris INALCO 대학 한국어학과
• 프랑스 François Rablais 대학 마케팅과
• (현) 신중성 어학원 강사

저자(글) JULIEN SEGUIN