그 사람 모세와 일신론적 종교

지크문트 프로이트 지음 | 변학수 옮김

그린비 2020년 11월 12일 출간 종이책 : 2020년 07월 20일 출간

작품소개

책소개

그린비 크리티컬 컬렉션 18번째 책. 지크문트 프로이트의 마지막 저서로 나치의 유대인 박해를 피해 런던으로 망명을 갔을 당시 집필한 책이다. 이 책에서 프로이트는 모세가 이집트인이었고, 그런 모세가 히브리인들에게 살해되었다는 가설을 활용해 유대인의 집단 심리를 추적한다. 프로이트는 개인 심리학적 차원의 트라우마 이론이 집단심리학에도 적용된다고 주장하며, 히브리의 역사에서 아버지 살해의 트라우마가 끊임없이 반복되었음을 보여준다.

목차

I. 이집트인 모세 7

II. 모세가 이집트인이었다면 23

III. 모세, 그의 민족, 그리고 일신론적 종교 77

제1부 78
서문 I(1938년 3월 이전) 78 | 서문 II(1938년 6월) 81 | A. 역사적 전제 84 | B. 잠복기와 전승 94 | C. 유비 102 | D. 적용 113 | E. 난점들 128

제2부 _ 요약과 반복 142
a. 이스라엘 민족 144 | b. 위대한 사람 147 | c. 영성의 진보 153 | d. 욕동의 단념 159 | e. 종교의 진리 내용 167 | f. 억압된 것의 회귀 170 | g. 역사적 진리 174 | h. 역사적 전개 180

옮긴이 후기 187
찾아보기 201

출판사 서평

해를 계통발생의 반복설을 주장한 라마르크주의에 의존하여 기독교의 예수 십자가 처형에도 적용한다. 결국 유대인은 두 번에 걸쳐 아버지 살해를 반복한 것이다. 확정적으로 그렇게 말한 것은 아니지만 프로이트는 유대인이 모세를 살해하여 죄의식을 얻고, 나아가 예수까지 살해함으로써 반유대주의를 불러일으킨 것이라고 보고 있다.

반유대주의는 반지성주의이다,
소멸의 공포가 만들어 낸 현재진행형의 텍스트

이제 우리는 이 책의 첫 문장에서 고백한 프로이트의 말을 이해할 수 있다. “어떤 민족의 후손들에게 가장 위대한 인물이라고 생각하는 사람을 그 민족이 아니라고 하는 것은 우리가 기꺼이 그리고 쉽게 저지를 일이 못된다. 더구나 그것을 집필하는 사람이 그 민족에 소속되어 있는 경우라면 더욱 그렇다. 하지만 우리는 어떤 경우에 있어서도 민족의 추정적 이해관계 때문에 진실을 외면할 수는 없다. 어떤 사태를 설명함으로써 우리의 통찰에 이득을 얻는 경우라면 더욱 그렇다.” 우리는 “민족의 추정적 이해관계”라는 대목에서 프로이트가 모세에 관한 진실을 과감히 말하려는 학자라는 걸 알 수 있다. 유대인 입장에서 보면 모세는 프로이트가 주창한 정신분석의 희생양이 되는 것이니까.

프로이트는 다른 성상(聖像) 종교(프로이트는 기독교를 완전한 일신교로 보지는 않는다)에 비하여 유대 일신교는 영성의 진보를 이루었다고 옹호한다. 유대 유일신교는 성상금지와 함께 주술적 의례의 거부, 그리고 계명을 통한 윤리적 요구의 강조에 기초한다. 그렇기 때문에 반유대주의에 대해 프로이트는 반지성주의, 즉 영성의 진보에 대한 반작용 형성이라고 강하게 비판한다. 히틀러를 포함한 반유대주의는 욕동의 단념을 요구한 유일신교에 대한 비이성적 저항에서 생겨난 것이다. 이런 관점에서 볼 때 이 책의 파라텍스트는 텍스트와 교묘히 얽혀 있다. 그는 망명하기 전, 이미 빈에 있을 때부터 가톨릭에 의해 정신분석이 끊어질까 봐 큰 불안을 느꼈고, 나치에 의해 유대인이 말살될까 봐(그래서 자신의 업적이 폐기될까 봐) 불안해했고, 그리고 아들(칼 융)로부터 ‘아버지 살해’를 당하지 않을까 두려웠던 것이다.

이와 같이 우리는 이 책을 하나의 목소리로 읽을 수 없다. 비록 모세에 대한 가설, 라마르크주의에 입각한 사유, 오이디푸스 가설 등이 비판받고 있는 것은 사실이지만 그가 이미 100년 전에

작가정보

저자(글) 지크문트 프로이트

저자 : 지크문트 프로이트
저자 지크문트 프로이트
오스트리아의 정신과 의사이자 정신분석의 창시자. 프랑스 파리 유학 중 히스테리 환자들을 연구하며 심리적 원인이 신체적 질환으로 나타날 수 있음을 알아냈고, 이는 무의식의 발견으로 이어졌다. 꿈, 농담, 실수에 관한 연구를 통해 심층심리학을 확립하였고, 말년에는 이드, 자아, 초자아와 같은 개념을 내세워 무의식의 작동 방식을 설명했다. 20세기를 대표하는 사상가인 그는 심리학, 정신의학뿐만 아니라 사회학, 문화인류학, 교육학, 범죄학, 종교학에도 큰 영향을 미쳤다. 주요 저서로는 『꿈의 해석』, 『히스테리 연구』, 『정신분석 입문』 등이 있다.

역자 : 변학수
옮긴이 변학수
경북대학교를 졸업하고, 독일 슈투트가르트 대학교와 대학원에서 문학/철학석사, 문학박사 학위를 받았다. 현재 경북대 사범대학 유럽어교육학부 독어교육전공 교수로 재직 중이다. 문학평론가, 문학치료사 슈퍼바이저(프리츠 펄스 연구소)이기도 하다. 저서로는 『프로이트 프리즘』, 『문학치료』, 『문학적 기억의 탄생』, 『을의 언어』, 『반기억으로서의 문학』, 『이겨 놓고 싸우기』 등이 있으며, 역서로는 『이집트인 모세』, 『기억의 공간』(공역), 『니체의 문체』, 『프로이트의 치료기법』 등이 있다.

번역 변학수