현대중국어 준접사 연구

박흥수 지음

한국문화사 2022년 06월 28일 출간 국내도서 : 2019년 12월 30일 출간

작품소개

책소개

중국어 어휘는 실제 의미를 가진 어근과 어근이 의미적으로 결합하여 단어를 이루는 복합어가 주를 이루며, 이는 접사가 발달한 인구어의 조어법과 크게 대비된다. 하지만 현대중국어의 신조어를 살펴보면 파생어의 비율이 점점 많아짐을 발견할 수 있다. 이들 파생어의 대부분은 어근과 준접사와의 결합으로 이루어져 있다.
본서는 현대중국어 준접사에 대하여 종합적으로 연구하였으며, 준접사의 개념과 특징, 준접사의 조합적 특징, 준접사의 의미적 특성, 준접사 ‘-X’ ‘X-’의 품사성과 문법기능, 언어접촉과 준접사, 준접사의 발생 원인 등에 대하여 상세하게 기술하였다.

목차

목차

제1장 서론
1. 선행 연구
2. 준접사 분류
3. 연구 방법
3.1. 통시적 연구
3.2. 공시적 연구
3.3. 코퍼스 연구

제2장 준접사의 개념과 특징
1. 준접사의 개념
2. 준접사의 특징
2.1. 의미
2.2. 형태
2.3. 기능

제3장 준접사의 조합적 특징
1. 다음절화
2. 단방향 결합 경향성
3. 구와의 결합
4. 영어 자모와의 결합

제4장 준접사의 의미적 특성
1. 색채성
1.1. 감정색채
1.2. 형상색채
1.3. 문체색채
2. 의미의 허화
2.1. 추상·개괄화
2.2. 일반화

제5장 준접사 ‘-X’ ‘X-’의 품사성과 문법기능
1. ‘-X’, ‘X-’의 품사성
1.1. 명사화
1.2. 동사화
1.3. 형용사화
1.4. ‘X’의 어법단위
2. ‘-X’, ‘X-’의 결합구조와 통사기능
2.1. 결합구조
2.2. 통사 기능

제6장 언어접촉과 준접사
1. 중국어 고유어 유래 준접사
2. 영어 유래 준접사
2.1. 의역
2.2. 음역
2.3. 주석 성분
3. 일본어 유래 준접사

제7장 준접사의 발생 원인
1. 언어 내부적 원인
1.1. 일반화
1.2. 문법화
1.3. 경제성
2. 언어 외부적 원인
2.1. 언어 접촉
2.2. 심리적 원인
2.3. 사회·문화적 원인|

표 목록
참고문헌

작가정보

저자(글) 박흥수

저자 : 박흥수
한국외국어대학교 대학원 중어중문학과 교수
한자학, 중국어 어휘론 등의 연구에 관심을 갖고 있다.
저서로는 『한자문화학』, 『중국어어휘론(역)』 등이 있고, 논문으로는 「한자에 반영된 인생여정」, 「현대 중국어 준접사 ‘迷’에 대한 연구」 등 80여 편이 있다.