중국어 구문론

조경환 지음

한국문화사 2021년 06월 28일 출간 국내도서 : 2014년 03월 20일 출간

작품소개

책소개

▶ 이 책은 중국어학을 다룬 이론서입니다. 중국어학의 기초적이고 전반적인 내용을 학습할 수 있도록 구성했습니다.

목차

머리말

제1장 서론 : 구문의 의의 및 구문 연구의 필요성
제2장 구문의 다면성
제3장 把字句
제4장 使字句
제5장 被字句
제6장 給字句
제7장 결론

참고문헌

출판사 서평

머릿말

필자가 중국어를 배울 때 가장 흥미 있었던 주제 중의 하나가 把字句였다. 把字句는 중국어의 가장 대표적인 구문이기도 하지만, 또한 가장 논란이 되는 구문이기도 하다. 이러한 把字句에 대한 호기심은 결국 필자로 하여금 석사와 박사 과정에서 把字句를 전공하도록 하였다.
이후 필자는 한국연구재단에서 포닥(Post-Doc) 과정을 두 차례 수행하면서 把字句와 관련 깊은 다른 구문들인 被字句와 使字句 등까지 연구 주제를 확대하면서 구문들 간의 공통점과 차이점을 연구하게 되었다. 이 과정에서 필자는 비단 把字句뿐만 아니라 다른 구문들 역시 각자의 독특한 성질을 지님과 이는 여러 층위에서 반영됨을 알 수 있었다.
비록 수많은 언어학 이론들이 존재하고 각각의 구문들을 설명하고 있지만 본고에서 중시하는 것은 구문의 공시적인 측면과 통시적인 측면이다. 특히 통시적인 측면이 중요한데, 이는 공시적인 통계에만 의존한다면 구문의 원형을 잘 못 판단할 수도 있기 때문이다. 예를 들면 把字句나 被字句 같은 경우에는 공시적인 통계를 내어 보면 결과보어가 쓰인 乙류와 행위자(agent)가 출현하는 장거리 被字句를 원형으로 판단하게 된다. 그러나 통시적인 변천 과정을 살펴보면 把字句와 被字句의 원형은 마땅히 給與류·放置류의 甲류와 施事가 없는 단거리 被字句이어야만 한다. 본고에서는 기본적으로 인지 언어학의 관점에서 구문들을 연구하였지만, 역사 어법의 검증 없이는 이 연구를 진행하기가 힘들었을 것이다.

필자를 학문의 길로 이끌어주시고, 다양한 문법의 세계로 이끌어 주신 은사 최규발 선생님께 감사드리며, 포닥 과정을 지도해주신 김현철 선생님께도 감사드린다. 또한 흔쾌히 출간을 허락해주신 한국문화사 김진수 사장님께도 감사의 말씀을 드린다.
비록 부족하지만 이 책이 중국어 구문 연구에 도움이 되기를 바라면서, 마지막으로 이 책을 사랑하는 딸 연재·연서와 아내에게 바친다.

2014년 2월
조경환

작가정보

저자(글) 조경환

저자 : 조경환
저자 조경환은
한국연구재단 학술연구교수
고려대학교 중문과 졸업, 고려대학교 중문과 석사, 박사
고려대학교 중국학연구소 연구교수 역임
한국연구재단 박사후(Post-Doc) 과정 수료
저서 및 논문
「把字句와 使字句의 비대칭성 고찰」
「중국어의 종결성과 척도성」(2012년 교과부 우수논문)
「중국어의 통사 구조와 의미 구조」 외 다수
『쿵푸 영화 이야기(2011)』
『중국언어학입문(2012:공역)』
『북경상점(2013)』
연구 분야: 중국어 구문, 사건구조와 상, 인지문법