동물 농장

조지 오웰 , 지음 | 붉은여우 옮김

지식의숲 2013년 11월 07일 출간 종이책 : 2013년 06월 15일 출간

작품소개

책소개

세계적으로 널리 사랑받는 고전 중에서 청소년에게 권장할 만한 소설을 추려 50권의 시리즈로 엮은 「세계문학산책」 제45권 『동물 농장』. 이 책은 전체독재와 사회주의에 대해 풍자하는 정치 소설로 조지 오웰의 대표작이다. 인간에게 착취당하던 동물들이 인간을 내쫓고 동물농장을 꾸려 가는 우화이자 정치적 알레고리이기도 하다. 신선한 문체와 매끄러운 구성, 곳곳에 번뜩이는 풍자로 생생한 소설의 세계를 보여 준다.

목차

이 책은 목차가 없습니다

출판사 서평

1日 1卷, 고전 읽기 도전!
세계문학산책 시리즈(전 50권)

청소년 필독 세계문학 고전 50
《세계문학산책》은 세계적으로 널리 사랑받는 고전 중에서 청소년에게 권장할 만한 소설을 추려 50권의 시리즈로 엮었다. 작품은 청소년의 삶과 문학에 지침이 되는, 세계인이 꼭 읽어야 할 대문호의 대표작을 위주로 엄선하였다.

하루 만에 손쉽게 탐독하는 세계 명작
세계 명작 중에는 방대한 분량과 까다로운 어휘 때문에 웬만한 독서력을 갖춘 성인들도 읽기에 부담스러운 작품이 많다. 이 시리즈는 원작이 지닌 깊이와 감동을 고스란히 간직하면서도 청소년들이 읽기 쉽도록 하루 만에 읽을 수 있는 분량으로 조정하고, 현대적이고 쉬운 어휘로 가다듬었다. 이는 청소년들이 완역본을 읽기 전에 작품의 전체적인 흐름과 메시지를 파악하는 데 도움을 줄 것이다.

명작 읽기 & 독서 훈련 교재
대학수학능력시험과 논술고사에서는 탄탄한 ‘독서력’이 갖추어져야 성공할 수 있다. 전문가들은 독서력을 기르는 데는 고전을 통한 독서 훈련만큼 좋은 것이 없다고 말한다. 이 시리즈는 읽기 훈련이 익숙하지 않은 청소년들에게는 독서 훈련 교재로 활용하기에도 좋다. 작품의 기본적인 줄거리와 주제, 등장인물의 성격과 시대적 배경을 파악하는 등 배경지식을 넓히고, 글의 논리적 전개를 이해하는 데 좋은 영향을 미칠 것이다.

★ 원서의 깊이를 더하는 영문학 교수의 해설 수록
고전은 단순히 읽는 데서 그치는 것이 아니라 작품에서 중요한 핵심을 짚어 내는 훈련이 필요하다. 이에 책 뒷부분에 영문학과 교수의 해설을 붙여 작품 소개, 작품 구조, 작품의 감상과 의의, 작품에 반영된 당대의 현실까지 작품마다 꼭 알아야 할 감상 포인트를 짚어 준다. 이를 통해 현대를 살아가는 청소년들이 100~200년 전의 세계 명작을 왜 지금 굳이 읽어야 하는지, 오늘날의 시점에서는 작품이 어떤 의의를 갖는지 등을 살펴볼 수 있다. 영문학 교수의 수준 높은 해설은 청소년부터 일반인에 이르기까지 문학 작품을 더욱 깊이 있고 폭넓게 이해하는 데 길잡이가 될 것이다.

세계문학산책 45
동물 농장

전체주의의 폭력성을 폭로한 조지 오웰의 대표작!
인간에게 착취당하던 동물들이 인간을 내쫓고 동물농장을 꾸려 가는 우화이다. 신선한 문체와 매끄러운 구성, 곳곳에 번뜩이는 풍자로 생생한 소설의 세계를 보여 준다. 권력을 한 사람이 독점할 때 진행되는 특권층의 타락과 독재자의 계략으로 점점 나약해지고 어리석어지는 민중의 모습을 그림으로써 전체주의의 폭력성을 날카롭게 지적한 걸작이다.

■ 줄거리

독재와 사회주의에 대한 날카로운 풍자를 담은 우화
매너 농장의 동물들은 수퇘지 메이저 영감의 연설에 감화를 받아 농장 주인 존스 씨를 몰아내고 농장을 차지한다. 모두가 자유롭고 행복하게 사는 것을 목표로 머리 좋은 돼지들이 지도자 역할을 맡아 다른 동물을 이끌게 된다.
동물들이 자발적으로 열심히 일하는 가운데 수확량이 늘어나고, 여가 시간도 즐길 수 있게 된다. 그러는 가운데 이상주의자인 스노볼과 음흉한 현실주의자인 나폴레옹의 대립이 심해진다. 둘 사이의 권력 다툼은 나폴레옹의 승리로 끝나고, 스노볼은 농장에서 쫓겨난다. 그 뒤로 나폴레옹의 독재가 시작되고, 철통같은 규율과 힘겨운 노동이 강요된다. 심지어 충성도가 떨어지는 동물은 모두 스노볼의 앞잡이로 몰려 처단되기에 이른다.
동물들의 자유는 점점 억압되고, 나폴레옹에겐 ‘영도자’란 칭호가 붙는다. 문득 동물들은 자신의 처지를 자각하지만 두려움과 우둔함, 나약함 때문에 변변히 저항조차 못한다. 나폴레옹을 비롯한 특권층 돼지들은 나날이 타락하고, 급기야는 손에 채찍을 들고 두 발로 걷기 시작하면서 공공연하게 인간처럼 굴기 시작한다. 결국 동물 농장의 운명은 존스 씨가 지배하던 매너 농장 시절로 되돌아가면서 이야기는 끝이 난다.

작가정보

저자(글) 조지 오웰

저자 조지 오웰(George Orwellㆍ1903~1950)은 1903년 영국의 식민지인 인도 벵골에서 태어났다. 본명은 에릭 아서 블레어이다. 그의 아버지는 인도 세관의 아편과에서 식민지 관료로 근무하였다. 오웰은 영국의 사학 명문 이튼 학교를 졸업한 뒤 1922년부터 버마(현 미얀마)에서 제국 경찰로 5년 동안 근무하였다. 그는 심한 죄책감에 시달리며 경찰직을 그만두었고 한때 영국 런던과 프랑스 파리에서 떠돌이 생활을 하였다. 1933년 르포타주 《파리와 런던의 밑바닥 인생》, 1934년 제국 경찰의 경험을 기록한 《버마 시절》을 출간한 뒤, 1935년 장편 소설 《목사의 딸》을 출간하면서 소설가로 데뷔하였다. 대표작으로는 《동물 농장》을 비롯하여 《1984년》 등이 있다.

저자(글)

해설 : 김욱동
한국외국어대학교 영문과 및 같은 과 대학원을 졸업하고 미국 미시시피대학교에서 영문학 석사 학위를, 뉴욕주립대학교에서 영문학 박사 학위를 받았다. 미국 하버드대학교와 듀크대학교 및 노스캐롤라이나대학교의 교환교수와 서강대학교 영문학과 교수를 거쳐 지금은 한국외국어대학교 교수로 재직 중이다. 리얼리즘, 모더니즘, 포스트모더니즘 등 서구 문예 사조와 문학 이론을 국내에 소개하고 국내 학계에 수사학과 생태주의 문학을 도입하여 주목을 받았다. 또한 영문학의 테두리에 얽매이지 않고 국문학 연구에도 관심을 기울여 탈춤 같은 민속극, 이문열에 관한 연구서 등을 출간하였다. 저서로는 《모더니즘과 포스트모더니즘》, 《지구촌 시대의 문학》, 《문학을 위한 변명》, 《문학이란 무엇인가》, 《문학 생태학을 위하여》, 《전환기의 비평 논리》, 《은유와 환유》, 《수사학이란 무엇인가》, 《번역인가 반역인가》 등이 있고, 옮긴 책으로 《앵무새 죽이기》, 《위대한 개츠비》, 《호밀밭의 파수꾼》, 《허클베리 핀의 모험》, 《노인과 바다》, 《새장에 갇힌 새가 왜 노래하는지 나는 아네》, 《주홍 글자》 등이 있다.

번역 붉은여우

역자 붉은여우는 세계 고전 문학을 알기 쉽고 재미있게 번역하려는 번역가들의 모임이다. 옮긴 책으로는 한국인이 가장 좋아하는 뤼팽 걸작선(《괴도신사 뤼팽》, 《뤼팽 대 홈즈》, 《기암성》, 《813의 수수께끼 상》, 《813의 수수께끼 하》, 《수정마개》, 《뤼팽의 고백》, 《시계 종이 여덟 번 울릴 때》, 《초록 눈의 아가씨》, 《이상한 집》, 《두 가지 미소의 여인》) 등이 있다.