이중톈 중국사. 5 춘추에서 전국까지

이중톈 지음 | 김택규 옮김

글항아리 2015년 03월 24일 출간 종이책 : 2015년 01월 23일 출간

작품소개

책소개

『이중톈 중국사』 제5권 《춘추에서 전국까지》. 춘추 시대와 전국 시대의 대표적인 사건인 제 환공의 패주 등극과 상앙의 변법, 춘추와 전국의 분수령에 해당하는 전진씨의 제나라 장악과 세 가문이 지씨를 멸한 것을 큰 틀로 삼았다. 이어 송 양공, 진 문공, 진 목공, 초 장왕, 합려, 부차, 구천의 연쇄적인 패주 등극 및 자산, 소진, 장의 등 명재상과 유세가들의 이야기로 살을 붙였다.

목차

제1장
안에서 재앙이 일어나다

내분의 시작
지나친 관용은 간신을 키운다
최초의 군주 시해 사건
둘이 더 죽다
천자가 두들겨 맞다
패주가 온다

제2장
춘추오패

제나라 재상 관중
존왕과 양이
만이의 나라
싸우지 않고 패주가 되다
진정한 패주 진 문공
준 패주 진 목공

제3장
남방의 부상

구두조
피에 물든 패업
두 가지 결과
합려의 초나라 토벌
부차가 나라를 잃다
구천이 오나라를 멸하다

제4장
예악의 붕괴

남방과 북방
황하와 장강
자산의 정치 개혁
노나라의 쿠데타
전진씨가 제나라를 이어받다
세 가문이 진나라를 나눠 갖다

제5장
상앙의 변법

세상의 도가 변하다
천자가 사라지다
하지 말았어야 할 실수
패도밖에는 없다
피바람이 불다
누구를 위한 개혁인가

제6장
합종과 연횡

도박꾼 소진
사기꾼 장의
식객 풍환
상인 여불위
전국 시대는 어떤 시대였나
누가 중국에 답했을까

저자 후기
옮긴이의 말 | 이중톈과 자유
부록 | 본문에 언급된 사건들의 연표

출판사 서평

춘추와 전국,
두 시대를 이끈 핵심 사건은 무엇이며
이것들은 서로 어떠한 논리와 인과관계로 묶여 있는가

춘추 시대와 전국 시대의 대표적인 사건인 제 환공의 패주 등극과 상앙의 변법, 춘추와 전국의 분수령에 해당하는 전진씨의 제나라 장악과 세 가문이 지씨를 멸한 것을 큰 틀로 삼았다. 이어 송 양공, 진 문공, 진 목공, 초 장왕, 합려, 부차, 구천의 연쇄적인 패주 등극 및 자산, 소진, 장의 등 명재상과 유세가들의 이야기로 살을 붙였다.

최근 ‘격자 이동하기’라는 일종의 수사 기법을 배웠다. 그 구체적인 방법은 머릿속에서 범죄 현장을 몇 개의 격자로 그린 뒤, 격자 하나하나마다 증거를 수집하는 것이다. 이 기법의 장점은 어떠한 단서도 놓치지 않는다는 것과 높은 효율성이다. 나는 이 고효율의 기법을 완벽하게 글쓰기에 적용했다. 그래서 그 방식으로 제1권 ‘선조’를 썼다. 이브, 여와, 복희, 염제, 황제, 요·순·우가 여섯 개의 격자였다. 제3권 ‘청춘지’도 그렇게 썼다. 자객, 연인, 전사, 신하, 사신, 귀신도 여섯 개의 격자였다.
그러나 5권에서는 힘들었다. 그 시대의 역사 기간이 길고 단서가 많으며 인물 관계가 복잡했던 것이 가장 큰 어려움이었다. 기원전 722년에 춘추 시대가 시작되고 기원전 221년에 전국 시대가 끝났으니 무려 500년의 세월이었다. 이를 환산하면 1만 자 당 100년씩 역사를 서술해야 했다. 물론 아주 불가능하지는 않았지만 전후 맥락과 인과관계를 밝히고 여기에 피와 살을 부여해야 하니 정말 보통 일이 아니었다. 그러나 해내야만 했다. _ 저자 후기

작가정보

저자(글) 이중톈

저자 이중톈은 중국 대륙 최고의 역사 고전 해설가.
현대적 시각으로 역사와 고전을 풀어내 중국인의 자화상을 그리는 역사학자이자 베스트셀러 저술가다. 2006년 중국중앙텔레비전방송CCTV의 ‘백가강단’이라는 인문강연 프로그램에서 ‘한나라 시대의 풍운아들’을 강연하고 2006년 『삼국지 강의』를 밀리언셀러로 만들었다. 이후 ‘이중톈 현상’이라는 말이 유행할 만큼 강연과 집필 등 활발한 활동을 하고 있다. 그는 저서로 1억 위안이 넘는 수입을 창출하기도 했고 『포브스』가 선정한 중국 갑부 47위에 오르기도 했다.
1947년 후난湖南 성 창사長沙에서 태어났으며 신장新疆에서 일한 적이 있다. 1982년 우한武漢 대학을 졸업하고, 우한 대학, 샤먼厦問 대학에서 교편을 잡기도 했다. 현재는 후베이湖北 성 우한에서 『이중톈 중국사』 집필에 몰두하고 있다. 2011년 그간 펴낸 책들이 16권에 달하는 ‘이중톈 문집’으로 묶였다. 국내에 번역된 저서로 『삼국지 강의(전2권)』 『독성기』 『품인록』 『제국의 슬픔』 『백가쟁명』 『이중톈, 중국인을 말하다』 『이중톈 제국을 말하다』 『이중톈의 미학강의』 『이중톈, 정치를 말하다』 등이 있다.

번역 김택규

역자 김택규는 1971년 인천 출생. 중국 현대문학 박사. 한국출판산업진흥원 중국 저작권 수출 분야 자문위원. 출판 번역과 기획에 종사하며 한국외국어대와 숭실대에서 번역을 가르치고 있다. 옮긴 책으로 『죽은 불 다시 살아나』 『이혼 지침서』 『사춘기』 『독종들』 『아큐정전』 등이 있다.