내 꿈을 펼치는 기발한 상상

내 꿈은 슈퍼마켓 주인!: 활용편

쉐르민 야샤르 지음 | 메르트 투겐 그림 | 베튤 튼클르츠 옮김

위즈덤하우스(스콜라) 2018년 12월 10일 출간 국내도서 : 2018년 11월 07일 출간

작품소개

책소개

-

목차

개인 정보
나쁜 상황보다 더 나쁜 상황이 있다
나의 규칙
미래의 나에게
내 맘대로 신문
이 인터뷰는 화제가 될 거야!
쉿! 신기한 비밀 쪽지
평범한 하루 & 신나는 상상
연필에게 새로운 임무를 부여해 봐!
문제를 일으키는 대화?
나의 첫 사업을 위한 한 걸음
사담의 이야기
어른들도 어린이였던 시절이 있었다
옛사람들을 잘 알아야 해
종이 한 장으로 무엇을 만들 수 있을까?
나도 관용어를 만들 수 있어
라디오 프로그램을 진행해 봐!
나만의 동아리를 만들어 봐
소원 나무
이 슈퍼의 주인은 바로 나야
‘아’가 없는 문장을 만들어 봐
당신이 보고 싶은 대로 남기세요!
하루 종일 얌전한 아이로 살기
나만의 타임캡슐
수수께끼를 만들어 봐
어른들이 하는 잘못된 행동들
전기 작가가 되어 봐!
자서전을 써 봐
자기반성
나만의 네 잎 클로버
비상사태 대비 계획
나는 할 수 있어!
나만의 셔츠를 디자인해 보자!
긍정적인 사람 & 부정적인 사람
어휘 연구자
의심스러운 가방
가장 가장 가장 최고!
언어 해석표
타임머신을 타고
새 관찰자
새로운 사람의 이야기를 지어 봐
이상하고 흥미로운 꿈을 옮겨 봐
고양이 이름 짓기
무궁무진한 고양이와 상자 이야기
고양이 입양 프로젝트 포스터
말은 잊히지만 글은 남는다
실제로 일어날 수 없는 이야기
어른이 되면 절대 하지 않을 것들
상상의 나라에서 불가능이란 없다!
다른 사람을 도와줘
네 발명품을 보여 줘
좋아하는 향기를 모아 봐
내 맘대로 축구팀 결성
꿈을 향해 나아가는 마지막 출구

작가정보

저자(글) 쉐르민 야샤르

저자 : 쉐르민 야샤르
1982년 터키에서 태어났다. 어른들을 미치게 하는 이상한 일 꾸미기를 좋아한다. 지은 책으로는 《내 꿈은슈퍼마켓 주인!》 《내 꿈을 펼치는 기발한 상상 : 내 꿈은 슈퍼마켓 주인! 활용편》 《나는 이제 엄마》 《배우인 엄마》 《상상만 하는 아이》 《공연 일정》 《나쁜 습관을 고치는 방법》 등이 있다.

역자 : 베튤 튼클르츠
1989년 터키에서 태어났다. 터키 에르지에스대학교에서 과학교육을 공부한 뒤, 부산대학교에서 한국어를 공부하 고 서울대학교에서 유아교육을 공부했다. 지금은 한국에 살며, 한국어와 터키어를 통역하고 번역하는 일을 하고 있다. 앞으로 한국과 터키가 활발하게 문화를 교류할 수 있도록 징검다리 역할을 할 계획이다.

그림 : 메르트 투겐
1992년 터키에서 태어나 예술고등학교를 졸업하고 대학교에서 애니메이션을 공부했다. 어린이 책과 잡지에 그림 을 그리고 있다. 모모라는 뚱뚱한 고양이와 함께 살면서 여가 시간에 벽을 페인트칠하고 수채화로 그림을 그리고 모모의 재미있는 사진을 찍는다.

번역 베튤 튼클르츠

그림/만화 메르트 투겐