어서오세요, 책 읽는 가게입니다

아쿠쓰 다카시 지음 | 김단비 옮김

앨리스 2022년 01월 14일 출간 국내도서 : 2021년 11월 05일 출간

작품소개

책소개

‘아무런 방해도 받지 않고 그저 책을 즐기고 싶다,
온전히 책에 몰입하고 싶다!’
그런데 어디서 읽지…?

읽고 싶은 책이 있다는 건 가슴 설레는 일이다. 그와 동시에 ‘이 책을 어디에서 읽지?’ 하고 생각한다. 기다리고 기다리던 독서다. 아무런 방해도 받지 않고 마음 편히 읽고 싶다. 고대하던 독서시간을 앞두고, 어디에서 읽을지 고민하는 건 중요하다. 사람들은 벼르고 벼른 그 책을 대체 어디서 읽을까.

목차

들어가며

1부 ‘책 읽을 수 없는 거리’를 헤매다
1장 일단 집에서
2장 북카페란 대체 뭘까
3장 거리에 나가 책을 읽다
4장 오랫동안 책을 읽는 혼자 온 손님
5장 독서라는 기분 나쁜 행위

〈안내문과 메뉴〉

2부 ‘책 읽을 수 있는 가게’를 만들다
6장 가게를 정의하다
7장 잔잔한 고요와 질서를 지키다
8장 혼자 온 손님이 주인공이 되다
9장 아무도 손해 보지 않는 구조를 만들다

3부 ‘독서할 곳’을 늘리다
10장 원하는 세상을 분명히 꿈꾸다

끝으로
옮긴이 후기 266

작가정보

저자(글) 아쿠쓰 다카시

저자 : 아쿠쓰 다카시
1985년 도치기현 출생. 게이오기주쿠대학 종합정책학부 졸업 후 금융기관에 입사해 영업 부서에서 일하다 퇴사 후 2011년 오카야마에서 카페를 차려 3년간 운영했다. 그때의 경험과 독서가인 자신의 취미를 접목한 책 읽는 가게 ‘후즈쿠에fuzkue’를 2014년 10월, 도쿄 하쓰다이에 처음 오픈했다. 2020년 4월에는 시모키타자와에 2호점을, 2021년에는 니시오기쿠보에 3호점을 열었다. 후즈쿠에를 책 읽는 가게의 스타벅스로 만드는 것이 목표라고 말하는 당찬 포부의 투덜이 독서가이다. 지은 책으로 『독서 일기』 『독서 일기-책 만들기/수프와 빵/중력의 무지개』(모두 누마북스)가 있다.
https://fuzkue.com/

역자 : 김단비
중앙대학교 일어일문학과를 졸업하고, 부산대학교 대학원 일어일문학과에서 석사학위를 받았다. 현재 전문번역가로 활동하며 일본의 다양한 문학작품과 문화 에세이를 한국에 소개하고 있다. 옮긴 책으로 『도쿄의 부엌』 『그 남자, 그 여자의 부엌』 『오로지 먹는 생각』 『파노라마섬 기담/인간 의자』 『달의 얼굴』 『그럼에도 일본인은 원전을 선택했다』 『읽기로서의 번역』 『책이라는 선물』 등이 있다.

번역 김단비