일주일 만에 끝내는 선교영어 입문편

앤디황 , 이종원 , 장하영 지음

씨앤톡 2015년 03월 31일 출간 종이책 : 2014년 07월 15일 출간

작품소개

책소개

『일주일 만에 끝내는 선교영어: 입문편』은 기독교 및 영어교육 전문가로 구성된 공동집필진의 오랜 경험과 교회 현장의 필요를 녹여내, 단기선교 여행시 빈번하게 경험하게 되는 상황에서 독자들이 적절하게 대응할 수 있도록 돕고자 집필되었다.

목차

추천사

서문

How to Use

Day1
Reservation 예약
I’d like to ~. 나는 ~하고 싶습니다.
Do you have ~? 당신은 ~을 가지고 있습니까?
Where can I get ~? 제가 어디에서 ~을 할 수 있습니까?
Which one ~? 어느 것이 ~입니까?
I’ll have ~. 저는 ~을 하겠습니다.

Day2
Immigration 출입국
I have to ~. 저는 ~을 해야만 합니다.
Can I ~? 제가 ~을 할 수 있습니까?
Could you tell me ~? 제게 ~을 말씀해 주시겠습니까?
Make sure to ~. 반드시~하도록 해. ~을 확실히 하도록 해.
It’s time to ~. 이제 ~할 시간이다.

Day3
Outreach 선교 활동
We wanna share ~. 저희는 ~을 나누고 싶습니다.
Do you believe ~? 당신은 ~을 믿습니까?
Can we tell you ~? 저희가 ~을 알려드릴까요?
All you have to do is ~. 당신은 ~만 하면 됩니다.
Thank you for ~. ~에 대해 감사합니다.

Day4
Service 예배
Let’s worship God through ~. ~으로 하나님을 예배합시다.
Just give ~. ~만 주세요. ~만 내세요.
When I was ~, 제가 ~이었을 때,
Let’s get ready for ~. ~을 위해 준비합시다.
Now we should ~. 이제 우리는 ~을 해야만 합니다.

Day5
Gospel 복음 142
Open your Bible to ~. 여러분의 성경책 ~을 펴세요.
Do you know ~? 당신은 ~을 아십니까?
Everyone is ~. 모든 사람들은 ~입니다.
Jesus Christ is ~. 예수 그리스도는 ~입니다.
All you need is ~. 당신에게 필요한 것은 ~뿐입니다.

Day6
Prayer 기도
Dear ~, 사랑하는 ~, 친애하는 ~,
We pray that ~. 저희는 ~을 기도합니다.
Here I am, Lord. 주님, 제가 여기 있습니다.
Help me ~. 제가 ~하게 도와 주세요.
~ in Jesus name, Amen. ~을 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.

Day7
Identification 적용
Self-introduction 자기 소개
Church-introduction 교회소개
Testimony 간증

Appendix
Books of the Bible 성경 목록
The Lord’s Prayer 주기도문
4 Spiritual Laws 사영리
Simple Prayer of Faith 영접 기도
Christian Denominations 기독교 교단
Church Bulletin/Program Samples 교회 주보
Tract Sample 전도지
Prayer Letter Samples 기도문
Immigration Forms 출입국 서식

출판사 서평

“해외선교영어! 이 책 한 권이면 마스터!”
지난 십여 년 동안 교회의 크기를 불문하고 단기선교단을 필리핀, 말레이시아, 베트남 등 아시아 국가와 북미 및 아프리카 국가로 파송하고 있다. 그러나 선교에 대한 높은 의지와 열정에 비해 사전 준비나 연습이 미흡하여 다양한 현장 상황에 따른 의사소통이나 행동이 원활하지 못한 경우도 다반사이다.
이에 기독교 및 영어교육 전문가로 구성된 공동집필진의 오랜 경험과 교회 현장의 필요를 녹여내, 단기선교 여행시 빈번하게 경험하게 되는 상황에서 독자들이 적절하게 대응할 수 있도록 돕고자 본 책을 발간한다.

가. 특 징
(1) 이 책 한 권이면 단기선교여행에 필요한 기본적인 의사소통 걱정 끝!
(2) 포켓판으로 휴대가 편리하다.
나. 장 점
(1) 본 서적의 저자인 앤디 황 교수는 실제로 일본에서 선교사로 사역했으며 서울장신대학교 교수로서 수년간 “선교영어” 과목을 수 백명의 학생들에게 강의하고 있는 바, 그간 축적된 노하우를 통해 독자가 꼭 필요로 하는 내용을 쉽고 재미있게 설명할 것이다.
(2) 본 서적의 구성은 스토리텔링을 중심으로 총 7장으로 되어 있기 때문에, 독자들이 흥미를 가지고 단 일주일이면 책의 내용을 충분히 숙지 할 수 있다.
(3) 본 서적의 공동집필진(앤디 황 교수, 이종원 목사, 장하영 선생)은 20대, 30대, 40대로 구성된 각 분야의 전문가로서 독자들의 다양한 요구와 궁금증에 대한 가장 효과적으로 응답 할 수 있도록 구성되었다.
(4) 본 서적 전반은 연속성 있는 스토리텔링으로 구성되어 있을 뿐 아니라, 매 챕터 마다 별도의 공간을 통해 미국 기독교인이 실제로 사용하는 영어에 대한 팁(Tip)을 제공하여 영어소통의 효율성을 제고한다.


??? 출판사 리뷰

공동집필진의 다년간의 현장경험과 노하우를 녹여낸 본 서적을 ‘열공’(!) 하시면, 반드시 독자 여러분이 만족할 만한 풍성한 결실을 거두게 되실 것이라 믿습니다.

1. 본 서적은 흥미롭고 만만합니다!
그래서 누구나 쉽게 이 정도 쯤이야 하고 도전해 볼만 합니다.
2. 실제상황에서 꼭 필요하지 않은 군더더기는 과감히 없앴습니다!
그래서 누구나 단 일주일이면 혼자서도 쉽게 마스터 할 수 있습니다.
3. 선교현장에서 200% 활용 가능한 내용만 넣었습니다!
그래서 누구나 현장에서 한 번쯤 경험하게 될 상황 속에서 매우 유용합니다.

특히 다음과 같은 분에게 강력 추천합니다.
- 해외선교를 처음 가는 자
- 해외선교 준비를 하고 있는데 영어에 자신이 없는 자
- 해외선교를 가기로 했는데 어떤 상황이 생기는지 궁금하거나 걱정이 되는 자
- 해외선교를 가서 자연스럽게 대화를 이끌어 가고 싶은 자
- 해외선교팀을 이끌 리더 또는 교육 담당자
- 기도를 영어로 하고 싶은 자

??? 본문 구성 및 How to Use
본 서적은 누구나 단 7일 이면 마스터 할 수 있도록 총 7장(chapter)으로 구성되었다.
각자의 수준에 따라 학습속도를 조절하여, 아래와 같이 이 책을 활용하기 바란다.

[Part 1]
Text 본문
A. 영어원문 및 설명
먼저 mp3파일 1~2차례 집중해서 들어본다.
본문을 읽으며 뜻을 유추해 봅시다.

B. 어휘에 대한 설명을 보며 본문에 대한 이해를 도모합시다.

C. 본문해석
국문해석을 읽고, 영어원문의 뜻을 명확히 이해 합시다.

[Part 2]
Expression Suggestions 표현활용
A. 동일한 의미를 나타내는 다양한 표현방식을 익혀 봅시다.
B. ‘tips’를 통해 표현활용에 도움이 되는 영어상식을 알아 봅시다.

[Part 3]
Role-play 역할극

[Part 4]
Emergency Room 응급실
A. 이 코너의 내용을 충분히 습득하여, 필요한 상황에 요긴하게 사용할 수 있도록 합시다.
B. [ ] 표시는 미국식 원어민의 발음을 한글로 적어놓은 것입니다.

??? 추천사

“여러분의 영어능력을 향상시킬 수 있는 이상적인 매뉴얼인 『선교영어입문』은 귀중한 컨텐츠 (contents)와 실용적인 팁(tip)이 스토리텔링 형식으로 구성되어 있다는 점에서 독자들의 흥 미를 유발하며, 독자 여러분을 선교영어의 지평으로 인도할 것입니다!”
▶루이스 R. 램보 교수 - 샌프란시스코신학대학교

“탄탄한 내용 구성 뿐 아니라 독자들을 위한 엔터테인먼트적 요소를 적절히 가미한 『선교영어 입문』은 선교영어를 향한 첫 걸음을 내딛는 모든 이들의 친절한 ‘멘토’(mentor) 입니다. 특별 히, 이 책의 ‘상호주관적’(intersubjectivity) 특성은 독자들의 흥미로운 여정에 충분한 자양분 을 제공하리라 믿습니다!”
▶이호선 교수 - 방송인

“이 책은 원어민의 ‘살아있는 영어’(natural English)를 독자들에게 효과적으로 전달하고자 하 는 저자의 노력이 고스란히 담겨있으며, 단지 선교영어 뿐 아니라 국제화 시대를 살아가는 독 자들의

작가정보

저자(글) 앤디황

저자 앤디황은 현재 서울장신대학교 교수로 수백 명의 대학생들을 대상으로 ‘선교영어’ 과목을 강의해 오고 있으며, 삼성전자를 비롯한 대기업?공기업 임원 대상 비즈니스 영어 강연으로 큰 인기를 얻고 있는 “국내 제1호 잉글리시 코칭강사!” 이다.
고등학교 시절 미국으로 이민하여 뉴욕공대에서 커뮤니케이션학을 전공하고 뉴욕대학교 대학원 석사 졸업 후 세계적인 투자은행 골드만삭스에서 근무했으며, 74대 미국 재무부 장관을 역임한 Hank Paulson(골드만 삭스 CEO)과 골드만 삭스 Lloyd Blankfein 회장을 보좌했다. 뉴욕 공립고등학교 영어교사로도 재직했고, 이후 일본 동경에서 선교사로 활동했다.
2010년 귀국하여 연세대학교 연합신학대학원 상담학 석사 졸업하고, 현재 동(同) 대학원 박사 과정 중이다.
다수의 대학교 특강 및 국제대회 전문통역을 하였고, 국내 주요 방송 및 라디오 프로그램에 영어분야 전문가로 출연하며 왕성하게 활동하고 있다.

저자(글) 이종원

저자 이종원은 연세대학교 영어영문학과와 동(同) 대학원 석사를 졸업하고, 동(同) 대학원 박사 과정을 수료했다. 연세대학교 문학회 학회장을 역임하였으며, 현재 박사학위 논문을 작성 중이다.

저자(글) 장하영

저자 장하영은 미국에서 초?중?고교를 거쳐 플로리다대학교 마케팅학과를 졸업하였다. 남캘리포니아대학교 교육대학원 영어교육학 석사를 졸업했으며, 현재 고등학교 원어민 교사로 재직하고 있다.