10대를 위한 일본어 첫걸음

현직 일본어 교사들이 집필하여 수업에 꼭 필요한 내용만 담았다

JTA , 지음

길벗이지톡 2013년 09월 30일 출간 종이책 : 2012년 03월 25일 출간

작품소개

책소개

『10대를 위한 일본어 첫걸음』은 실제 학교 수업 시간과 커리큘럼을 고려하여 구성한 일본어 수업용 교재이다. 10대 학습자들이 실생활에서 바로 사용할 수 있는 문장을 반복 연습할 수 있다. 또한 보통체와 정중체를 함께 다루어 다양한 상황에서의 의사소통 능력을 갖추고, 학습한 내용을 머리가 아닌 몸으로 체험할 수 있도록 다양한 모둠활동과 퀴즈를 마련하였다.

목차

01 나도 일본어 달인
02 그림으로 배우는 가나　ひらがな·カタカナ
03 고마워! ありがとう！
04 전화번호는 몇 번이야? 電話番號は 何番？
05 그거, 뭐야?　それ、なに？
06 지금 어디야?　いま、どこ？
07 그 드라마, 몇 시부터야?　そのドラマ、何時から？
08 생일이 언제야?　たんじょうびは いつ？
09 이거 얼마예요?　これ、いくらですか。
10 4인 가족　4人家族
11 날씨 좋다~.　いい 天氣～。
12 좋아하는 사람 있어요?　好きな 人、いますか。
13 좀 비싸지 않아?　ちょっと 高くない？
14 좋아하지 않는다니까!　好きじゃないって！
15 뵨사마의 나라, 한국. 즐거웠어. ビョンさまの國、韓國。樂しかった。
16 아사다 마오의 나라, 일본. 친절했어. あさだまおの國、日本。親切だった。
17 나쁘지 않았어.　惡くなかった。
18 시험 쉽지 않았어.　テスト、簡單じゃなかった。
19 또 자니?　また 寢るの？
20 일본에서 아라시가 와요. 日本から 嵐が 來ます。

부록 |
정답 및 해석 / 단어 색인 / 글자카드

출판사 서평

현직 일본어 교사들이 직접 집필하여 수업에 꼭 필요한 내용만 담았다！
▶ 실제 학교 수업 시간과 커리큘럼을 고려하여 구성한 일본어 수업용 맞춤형 교재입니다.
▶ 다양한 흥미 요소를 본문에 적용하여 학생들이 재미있게 수업에 참여할 수 있습니다.
▶ 문법만 배우다 지치는 수업은 이제 그만! 배워서 바로바로 활용할 수 있도록 실제 생활에서 자주 쓰는 표현 위주로 수록하였습니다．

★ 이 책의 특징

활용이 자유자재！
수업 커리큘럼에 따라 다양하게 활용할 수 있도록 20과로 구성하였습니다. 또한 한 과의 내용은 그 시간 안에 충분히 소화할 수 있도록 페이지와 내용을 덜어내어 부담 없이 교재를 활용할 수 있습니다.

지루할 틈이 없어요！
일본어를 신나게 배울 수 있는 다양한 게임과 모둠활동 페이지를 넣어 자연스럽게 일본어를 몸과 입으로 익힐 수 있습니다. 또한 십대들의 생활을 담은 재미있고 톡톡 튀는 일러스트가 수업에 흥미를 더해줍니다.

군더더기는 빼고 핵심만！
수업시간에 꼭 배워야 할 문법과 회화의 핵심 포인트만 쏙쏙 뽑아 간결하게 정리하였습니다. 핵심 포인트는 생생한 예문을 통해 바로바로 문장으로 연습해 볼 수 있습니다.

현지 회화를 배워요！
딱딱한 문법보다는 실제 생활에서 쓰는 핵심 문형과 회화 표현 위주로 내용을 구성하였고, 어떠한 상황에 맞닥뜨려도 자연스럽게 일본어가 나올 수 있도록 반말과 존댓말을 함께 실었습니다.

★ 본문 구성 미리보기

도입
해당 과에서 배우게 될 내용을 그림과 사진을 통해 맛보는 준비운동 코너입니다. 일본과 한국의 학생 생활을 중심으로 한 생활문화를 바탕으로, 언어와 문화에 대한 균형 있는 의사소통 능력을 갖출 수 있도록 구성하였습니다. 학습을 마친 후 배운 내용에 대한 피드백 활동 페이지로도 활용할 수 있습니다．

공부해볼까요
실생활에서 바로 활용할 수 있는 주옥같은 문장을 통해 이번 과에서 익히고자 하는 문형을 연습하는 메인 코너입니다. ‘친구와 말해보세요’와 ‘선생님과 말해보세요’ 두 가지 버전을 통해 보통체와 정중체를 함께 다루어 다양한 상황에서의 의사소통이 가능할 수 있도록 하였습니다．

확인해볼까요
문형 및 문장 완성 연습을 통해 해당 과에서 학습한 주요내용을 다시 한 번 확인하고 연습할 수 있도록 돕는 코너입니다. 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기 학습은 따로따로가 아니라 동시에 이루어지는 것입니다. 이번 코너를 네 가지 버전으로 100% 활용해보세요.

일본어랑 놀아볼까요
해당 과에서 학습한 내용을 모둠활동 및 퀴즈풀이를 통해 재미있게 실제에 적용해보는 코너입니다. 다양한 활동을 해보면서 자연스럽게 학습 내용을 반복할 수 있게 유도하였습니다. 반복학습만이 진정한 일본어 실력을 키울 수 있도록 돕는답니다.

작가정보

저자(글) JTA

저자 JTA (전국 일본어 교사 모임)는 전국의 중고등학교 일본어 선생님들이 모여 더 나은 수업을 위해 함께 고민하고 토론하며 자유롭게 수업 자료를 나누는 모임입니다.

박윤원 선생님
한성고등학교 일본어 교사. 스스로를 JTA의 마당쇠로 자처하며 온갖 궂은일을 도맡아 모임을 이끌고 있습니다.

손진원 선생님
한강미디어고등학교 일본어 교사. JTA의 은근한 조력자이자 열렬한 지지자로서, 수업을 통해 학생들에게 배우는 즐거움을 선사하고 있습니다.

박종석 선생님
숭문고등학교 일본어 교사. JTA의 재주꾼으로 현장 교사들의 다양한 목소리가 실시간으로 반영되는 JTA 홈페이지 운영의 묘를 발휘하고 있습니다.

허영선 선생님
선린인터넷고등학교 일본어 교사. JTA의 편안한 안방마님으로서 열혈 학생들과 ‘통’하는 수업을 펼치고 있습니다.

장일영 선생님
덕성여자고등학교 일본어 교사. JTA 대외협상의 달인이자 일본통으로서, 2011년 전국일본어수업발표대회 최우수상의 주인공입니다.

저자(글)

감수 : 이와마아키코(岩間あきこ) 선생님　　
도쿄의 초등학교 교사를 거쳐 현재는 광양여자고등학교 교사로 재직 중입니다.