백범일지

김구 지음 | 김혜니 옮김

타임기획 2006년 08월 09일 출간 종이책 : 2005년 11월 30일 출간

작품소개

책소개

청소년을 위한 인문서 <꼭 읽어야 할 인문고전> 시리즈. 청소년의 눈으로 다른 세계를 볼 수 있도록 한국을 대표하는 인문고전을 소개하는 책이다. 책의 흐름을 손상시키지 않는 범위에서 원문의 내용을 재구성하여, 작품을 전반적으로 이해할 수 있도록 도와준다. 또한 보다 쉽고 재미있게 읽을 수 있도록 관련 이미지들을 풍부하게 수록했다.

'한국편' 제7권에서는 청소년의 눈높이에 맞춰『백범일지』를 번역하고 해설했다.『백범일지』는 백범 김구가 손수 쓴 유언적 자서전이다. 임시 정부 주석에 오른 민족 지도자의 행적이 상세하게 기록되어 있으며, 임시 정부와 애국지사들에 대한 이야기도 수록되어 있다. 이 책은『백범일지』를 통해 민족사적 긍지와 책무를 일깨워주고자 한 백범 김구의 정신과 나라 사랑의 참 뜻을 전해준다.

목차

‘꼭 읽어야 할 인문고전’을 펴내며
읽기 전에


상권
이 책을 읽는 분들께
머리말
1. 우리 집과 내 어릴 적
2. 기구한 젊은 시절
3. 방랑의 길
4. 민족에 내놓은 몸

하권
머리말
1. 상해에서의 3·1 운동
2. 기적 장강 만리풍寄蹟長江萬里風

나의 소원
1. 민족 국가
2. 정치 이념
3. 내가 원하는 우리 나라

백범 김구 연보
핵심 정리 및 내용 해설
1. 기본 정리 | 2. 이해와 해설 | 3. 더 읽을 작품 | 4. 학습 활동
정답 및 해설

출판사 서평

백범이 출생한 1876년은 우리 나라가 일본과 개항을 하게 된 병자 수호 조약이 체결된 해이다. 백범이 성장하던 유년 시절은 한미 수호 조약이 조인되고, 대원군의 집권이 시작되었으며, 일본에 신사유람단紳士遊覽團이 파견되는 등 개화의 움직임과 보수적 압력이 서로 교차되는 격동기였다. 『백범일지』를 쓴 목적은, 일지에 밝혀 있듯이 그의 두 아들 인仁과 신信에게 아버지의 행적을 전하기 위함이었다. 단신 상해로 건너가 언제 죽을지도 모르는 위험한 상황에서 자신이 죽고 나면 자식들이 아버지의 행적을 알 길이 없을 것이라고 여겨 자서전을 남긴 것이다. 다행이 해방을 맞을 때까지 목숨을 잃지 않고 귀국할 수 있었고, 임시 정부의 주석이 남긴 글인 만큼 자식뿐 아니라 온 국민에게 읽혀야 한다는 주위의 권유로 백범이 살아있을 때인 1947년 국사원을 통해 초간본이 빛을 보게 되었다. 초간본 『백범일지』는 간행되자마자 큰 반향을 불러일으켰다. 무엇보다도 신분의 극과 극을 넘나든 민족 지도자의 행적이 상세하게 기록되어 있다는 점에서 읽는 이들을 감동시켰다. 또한 이 책을 읽음으로써 임시 정부의 모든 것을 이해할 수 있고, 해외에서 독립 운동을 하던 애국지사들의 생활상도 엿볼 수 있었기 때문이었다. 『백범일지』의 ‘상권’은 1928년 3월경부터 쓰기 시작하여 1929년 5월 3일에 탈고 되었고, ‘하권’은 중경重慶 화평로和平路 오사야항吳師爺巷 1호 임시 정부 청사에서 집필되었다. ‘상권’의 내용은 백범이 대한 민국 임시 정부의 주석이 되어 죽음이 언제 닥칠지 모르는 위험한 일을 시작했을 때, 본국에 있던 어린 두 아들에게 자신의 지난날을 알리고자 하는 동기에서 유서 대신으로 쓴 것이다. 그리고 ‘하권’은 윤봉길 의사 사건 이후 중일 전쟁의 결과로 우리 독립 운동의 기지와 기회를 잃어 앞날이 많지 않은 70세를 바라보는 나이에 주로 미주와 하와이에 있는 동포들을 염두에 두고, 민족 독립 운동에 대한 자신의 경륜과 소감을 알리려고 쓴 것이다. ‘하권’ 역시 유서라고 할 수 있다. 이와 같이 이 책은 백범 선생이 손수 쓴 유언적 자서전이라고 할 수 있다.

작가정보

저자(글) 김구

김구(金九 : 1876～1949) 19세기 말에 태어난 백범 김구 선생의 유년 시절은 한미 수호 조약이 조인되고, 대원군의 집권이 시작되었으며, 일본에 신사유람단이 파견되는 등 개화의 움직임과 보수적 압력이 서로 교차되는 격동기였다. 그 격동기 속에서 동학 혁명 운동과 의병단義兵團에 참여하기도 하였으며, 왜놈 장교를 살해하여 사형선고를 받기도 하였으나, 고종의 특사로 사형을 모면하고 이듬해 탈옥하였다. 그 뒤 나라를 구할 수 있는 길은 근대적 지식을 갖추어서 힘을 기르는 것이라고 생각하여 국권 회복을 위한 비밀 결사 조직인 신민회新民會에 가입하여 애국 계몽 운동에 적극 참여하였다. 1911년에는 ‘105인 사건’에 연루되어 17년 형을 받았으나 감면되어 출옥하였고, 1919년 3?1 운동 직후에는 중국에 망명하여 상해의 임시 정부에서 활동하게 된다. 임시 정부에 참가한 후 일생을 민족 독립에만 헌신하다가 1948년 8월 15일 이승만 대통령을 수반으로 하는 단독 정부가 수립되자 완전히 은퇴하여 야인으로 칩거하였다. 1949년 6월 26일 대낮 안두희가 쏜 흉탄에 맞아 살해당했으나 아직도 그 진상을 규명하지 못하고 있다. 김혜니 편저 이화여자대학교 국어국문학과를 졸업했고, 동대학원에서 문학 박사학위를 받았다. 저서로는 ?김혜니 교수 에센스 세계 문학?, ?비평문학론?, ?한국 근대시 문학사 연구?, ?한국 현대시 문학사 연구?, ?비평문학의 이해?, ?한국 근현대비평문학사 연구?, ?세계의 글?, ?꼭 읽어야 할 소설 119?, ?꼭 읽어야 할 고전소설 39?, 『난중일기』, 『백범일지』 등 다수가 있다. 현재 경문대학 문예창작학과 교수로 재직하고 있으며, 한국 비평문학회 이사와 전국 대학 문예창작학회 이사를 역임하고 있다.

번역 김혜니