성남세고

이동진 , 이일우 지음 | 박영호 옮김

경진출판 2019년 06월 20일 출간 종이책 : 2016년 09월 20일 출간

작품소개

책소개

『성남세고』는 경북대학교도서관 소장본을 저본으로 역주한 국역본으로, 쉬운 우리말로 옮기는 것을 원칙으로 하였으며, 번역문을 상단에 두고 원문을 하단에 배치하였다. 단, 한시는 번역문을 왼쪽에 원문을 오른쪽에 배치했다. 본래 경주이장가를 일으킨 이동진과 이일우가 작성한 문집인≪성남세고(城南世稿)≫는 1936년-1939년 사이에 유학자 최종한 선생이 서문을, 선조가 유사를, 선조가 발문을 쓰고 편집과 마무리를 하여 석인본으로 출간된 책이다. 그들의 시와 글을 모아 책으로 엮은 ≪성남세고≫를 통해 그들의 기개와 나라사랑 정신, 이웃 사랑정신을 계승하고 발전시키는 기회가 될 수 있기를 기대한다.

목차

간행사
성남세고(城南世稿) 서문(序文)

권지일(卷之一) 금남유고(錦南遺稿)
1. 시(詩)
2. 서(書)
3. 서(序)
4. 기(記)
5. 부록(附錄)

권지이(卷之二) 소남유고(小南遺稿)
1. 시(詩)
2. 발(跋)
3. 잡저(雜著)
4. 부록(附錄)

한문본 성남세고(城南世稿)

소남 이일우 년보 | 이상규(경북대)
경주이장가 소남공 가계
찾아보기

작가정보

저자(글) 이동진

저자 : 이동진
저자 이동진(李東珍)은 자는 사직(士直), 호는 금남(錦南)이며 중후한 인품과 총명한 기개를 겸비한 인물로 알려져 있다.
이장가(李庄家)의 문호를 열어낸 인물로 조선말 사회적 격동기에서도 가난한 이웃을 본심으로 도와주는 부의 사회적 환원을 몸소 실천한 경세가로서 훗날 대구 지역의 계몽운동의 씨앗을 뿌린 인물이기도 하다.

저자 : 이일우
저자 이일우(李一雨)는 소남(小南). 대구지역의 근현대 흐름에 여러 가지 방면에 매우 중요한 영향을 미친 인물로 조선후기에서 근대로 이행하는 전형적인 민족 자산의 이행과정을 이끄는 핵심 인물이다. 특히 일제강점기에 대구광학회를 이끌며 국채보상운동을 대구광문회와 함께 추진한 핵심 인물이기도 하다.

저자(글) 이일우

번역 박영호