칭기즈칸 1

유지선 , 주요정 지음 | 김찬연 옮김

반디출판사 2006년 03월 23일 출간 종이책 : 2005년 10월 15일 출간

작품소개

책소개

KBS 1TV에서 방영중인 30부작 역사드라마 '칭기즈칸'의 원작소설. 전란속에서 태어난 테무친이 유랑세월을 보내다 주변 부족들을 통합시킨 뒤 거대한 몽골제국을 건설하는 과정을 흥미진진하게 그렸다.

치앤부의 수장인 예쑤가이는 빼앗아온 홍치즈의 연인 흐어룬과 결혼을 하게 되고 전란 속에 테무친이 태어난다. 어린 시절 말쏘기와 활쏘기에 뛰어났던 테무친을 정혼시키고 돌아오던 아버지 예쑤가이는 돌아오는 길에 죽임을 당하게 된다. 그 이후 몰락하여 유랑의 세월을 보내던 테무친은 우여곡절 끝에 천하를 정복하게 되는데…. <1권>

목차

제1부 먹었던 젖보다 더 많은 눈물의 유년

서곡
제1장 전란 속에서 태어나다
제2장 정혼과 부친의 죽음
제3장 몰락하여 유랑의 세월을 보내다
제4장 친구, 은인과 정인
제5장 벌티에 부인과 만나다
제6장 홀로 깃발을 세우고 치앤 부의 칸을 칭하다

제2부 형제의 반목이 적보다 무섭다

제7장 십삼익의 전투
제8장 타타얼과 싸우다
제9장 커츠텐 전쟁
제10장 남은 적을 추격하다 테무친 부상을 입다
제11장 타이츠우 부의 전멸

출판사 서평

KBS1TV 방영 원작의 바로 그 오리지널 소설! 800년 전에 21세기를 살다간 천년영웅 칭기즈칸 ■ 칭기즈칸 그는 누구인가? 초원의 작은 부족으로 시작하여 유라시아 대륙을 통합하고 지배하며 세계를 경영한 칭기즈칸! 칭기즈칸은 몽골 초원에서 태어나 아버지를 잃고 홀어머니 밑에서 자라났지만 몽골제국의 칸이 되어 동양인으로는 유일무이하게 태평양에서 지중해에 걸치는 동서 8,000km의 유라시아 제국을 150년 동안 지배한 위대한 영웅이었다. 칭기즈칸은 선대로부터 이어진 오랜 내전을 종식시킴은 물론 대륙평정을 통해 다민족 다종교 국가를 건설하고 각기 다른 부족과 민족들에게 평온한 삶을 보장해 준 통치자이며 경영자였고, 동서의 자유무역 활로를 열어준 세계화의 선구자였다. 칭기즈칸은 전투 때마다 새로운 전략과 기술을 비롯해 많은 정보를 활용해 반드시 승리를 이끌어내고야 마는 위대한 전략가이며 전술가였다. 칭기즈칸은 어릴 적부터 신분과 입장을 가리지 않고 믿음과 의리를 중히 여기는 평등한 인간관계로 인맥을 만들고 이용할 줄 아는 진정한 리더였다. 칭기즈칸은 언제나 굴하지 않는 인내력과 역경을 극복하려는 도전의식을 잃지 않는 희망인이었다. 칭기즈칸은 끝없이 새로운 문화를 만나고 받아들이며 그 가운데 또 다른 새로운 가치를 만들어가는 창조인이었다. 칭기즈칸은 그가 임종 직전에 남긴 삶의 정수를 짚은 세 가지 유언과 아주 특이한 장례의식 을 비롯한 많은 예지를 통해 내일을 준비한 미래인이었다. ■ 이 책의 특징 KBS 1 TV에서 방영중인 역사드라마 『칭기즈칸』의 원작 소설인 북경출판사의 장편 역사소설 『成吉思汗』을 번역 출판하였다. 내몽골에서 제작되어진 이 드라마는 현재 높은 시청률을 기록하며 전 30부작을 예정으로 주말(토/일)에 방영되고 있다. 중국 최고의 시나리오 작가인 유지선(兪智先)과 주요정(朱耀廷)이 반복적인 토론과 퇴고를 거쳐 수 년 만에 완성한 이 소설은 역사의 진실과 예술의 진실을 구현했다는 평가를 받고 있다. 네티즌의 방영에 대한 찬반의 논란 속에서 역사에 대한 새로운 조명이라는 관점을 가지고 칭기즈칸의 일대기를 공부하는 마음으로 접근했으면 한다. ■ 이 책의 줄거리 치앤부의 수장인 예쑤가이는 빼앗아온 홍지츠의 여인 흐어룬과 결혼을 하게 되고 전란 속에서 테무친이 태어났다. 어린 시절 말타기와 활쏘기에 뛰어났던 테무친을 벌티에와 정혼시키고 돌아오던 아버지 예쑤가이는 돌아오는 길에 그가 전쟁에서 죽인 테무친우거의 아들 짜린부허의 계략에 독주를 마시고 죽는다. 아버지 사후 몰락하여 유랑의 세월을 보내다 정적인 타리후타이에게 잡혔으나 은인인 흐어따안의 사랑과 보살핌 속에서 극적으로 살아나 부족을 늘리며 안따인 짜무허와 아버지 예쑤가이의 안따인 투워린 칸의 도움으로 미에얼치 부족을 섬멸하고 치앤부의 칸이 된다. 그러나 야심에 찬 짜무허와 헤어지게 되고 짜무허의 동생을 죽이는 사건으로 짜무허는 13개 부족을 연합하여 테무친과 전쟁을 일으키나 부하들의 기지로 위기에서 벋어난다. 그후 테무친은 사조영웅이란 칭호를 얻으며 부족을 연합하게 되고 금나라의 요청으로 타타얼을 섬멸시키고 남은 부족들을 통합시키며 커츠텐 전쟁을 승리로 이끈다. 남은 적을 공격하다 부상을 입게 되지만 충복인 신하 즈르미에의 정성으로 회복되고 타이츠우 부족을 전멸시킨다. 타리후타이의 수하 중 백발백중의 즈어비에, 말이 끄는 마차를 손으로 끌어당기는 역사 나야아 등은 테무친에 충성을 맹세하며 후에 테무친이 천하를 정복하는데 일조하는 일대 영웅이 되었다.

작가정보

저자(글) 유지선

유지선(兪智先) 1934년 출생한 요령성 심양 인으로 만주족이다. 요령대학 중문과를 졸업한 그는 요령인민예술극원, 1급 편극인, 중국희극가협회 회원, 중국소수민족희극학회 회원, 중국희극문학학회 회원, 중국TV영화예술가협회 회원, 요령TV영화예술가협회 이사 등으로 활약하고 있는 저명 작가이다. 1990년 중국TV영화예술위원회 특약작가와 중앙TV영화예술방송국 특약작가로 초빙되었으며 주요 작품으로는 『화극극본』, 『은행가』, 『강희대제』, 『칭기즈칸』, 『건륭황제』 등 30여 편이 있다. 특히 『고산 아래의 화환』으로는 문화부 극본1등상을 수상했으며, 방송극본 『임대 공장장』으로는 전 중국 극본을 대상으로 하는 백옥란배에서 3등상을 받았다. 또한 TV연속극본 누루하치로 제7회 비천우수평극상을 수상했을 뿐만 아니라 『결과는 끝이아니다』, 『장근』, 『난신(고생)』으로는 동북 TV극 금호1등상의 영예를 차지했다. 주요정(朱耀廷) 1944년 출생의 화북 안평 인으로 한족이다. 북경대학 역사학과(중국사 전공)를 졸업하고 동 대학에서 중국고대사와 원·명사(元·明史)를 가르치는 교수로 재직하고 있으며, 또한 중국정부로부터 특수 지원금을 받는 역사 전문가이다. 현재 북경연합대학 응용문리학대학원 인문관리학과 주임교수이며 동 대학의 북경학(北京學)연구소 북경문화연구실 주임으로 있다. 또한 북경연합대학학술위원회 위원인 동시에 북경시 사회과 및 시교육위원회의 중요 부서의 연구항목 세 가지를 담당하여 교학 성과를 올렸다. 그는 북경시로부터 교학관리 등 각종 장려금을 21차에 걸쳐 받았고, 주요 저서로는 북경시 제3회 철학·사회과학 우수전문저작2등상을 획득한 칭기즈칸전집을 비롯해 국가인사부 우수저작3등상을 수상한 『제자백가와 현대문화』와 『제자백가의 인재론』, 『중국 고대 인재관』, 『국사경감』, 『중화문물고적여행』 그리고 TV연속극문학극본 『칭기즈칸』 등 20여부가 있다. 옮긴이 김찬연(金燦淵) 1961년 영주 출생으로 고려대학교 중문과를 졸업하고, 출판 편집일을 하였고, 지금은 전문 번역가로 활동하고 있다. 대표적인 번역 작품으로는 『중국청대와기』, 『노신전집』, 『장맥산맥』, 『화산논검』외 다수가 있다.

저자(글) 주요정

번역 김찬연