일제 말 친일 목적극의 형성과 전개

이재명 지음

소명출판 2012년 07월 18일 출간 종이책 : 2011년 02월 25일 출간

작품소개

책소개

1940년대 일제말기 우리 연극의 실상을 살펴보는『일제 말 친일 목적극의 형성과 전개』. 1부는 친일연극 관련 기구와 활동, 연극인의 친일 활동 분석, 친일 극작품 및 극작가 연구로 구성되어 있고, 2부에는 공연예술관련 자료와 함께 <영화순보>의 ‘조선영화 특집’ 전문을 번역 수록하였다.

목차

제1부 일제 말 친일 목적극의 형성과 전개
제1장 친일연극 관련 기구와 활동
1. 조선연극협회의 결성을 전후한 연극인들의 논리와 국민연극론 / 2. 일제의 문화예술정책 집행 기구
3. 공연예술관련 어용단체 / 4. 각 극단의 친일 활동과 공연 성과

제2장 연극인의 친일 활동 분석
1. 극작가 / 2. 연출가 / 3. 평론가 및 연극행정가 / 4. 배우 / 5. 악극 관련 작사가 및 작곡가, 가수 / 6. 일제에 협력하지 않은 공연예술계 인사

제3장 친일 극작품 및 극작가 연구
1. 유치진 희곡의 인물형상화 연구－해방 전에 발표한 장막극을 중심으로 / 2. 박영호 희곡의 인물 연구－<산돼지>, <물새>, <별의 합창>을 중심으로

제2부 자료편
제1장 공연예술관련 자료
1. 잡지 『문화조선』(1943.8) ‘싸우는 조선 연극’ 특집
조선 연극운동의 근본문제 / 싸우는 조선연극 / 연극시평:최근의 극단 / 무대 장치에 대한 사고(私考)
(현지보고) 벽지에서 싸우는 연극－조선이동연극 제1대를 살펴보다 / 반도 연극인 소묘
반도극단 비망록 / 조선에 온 ‘구로가네 대(隊)’ / 새로운 시극을 위하여 / 반도의 종이연극[紙芝居]
2. 신시대 연극관련 자료
朝鮮樂劇團 皇軍慰問回願 座談會 / 演劇의 나아갈 길?劇場은 演劇을 결정한다 / 이동극단의 ‘현지소식’
演劇俳優考?朝鮮演劇俳優의 이모저모 / 연극 시평?국민극의 재검토 / 징병제와 연극
연극의 일년?직업연극을 중심으로 / 싸우는 연극의 모습?2회 경연대회를 보고 / 성난 아시아?연극인 총궐기 예능제(藝能祭)기
3. 「조선연극시찰기」 / 4. 조선연극문화협회 사업보고서 / 사업경과보고서 / 別紙 / 朝鮮演劇文化協會 役職員 명부 / 5. <북진대> 프로그램

제2장 잡지 『영화순보』(1943.7.11) ‘조선영화 특집’
조선의 영화에 대해서 / 조선영화의 신동향 / 영화정책과 영화제작 / 조선영화의 희망 / 조선과 영화 / 좌담회:조선영화의 특수성 /
조선영화 30년史 조선영화문화연구소 편 / 조선영화작품연표 조선영화문화연구소 조 /
조선 총독부 영화행정의 연혁과 통제경위 /
조선총독부의 영화제작 정보과 영화반의 활동 /
조선영화 등록기능자 명부 /
영화검열상의 특수 사정 조선 총독부 검열실 /
신작 조선 영화 소개 / 조선영화제작주식회사 개황 /
사단법인 조선영화배급사 개황 / 조선주요영화 관계 단체 소개 /
全鮮映畵館錄 / 조선 영화배급 흥행전망 편집부 /조선의 영화관 /
1942년도 영화계발협회 이동영사실시통계 /
경성 주요영화관계자 명부 / 조선영화 특집 후기

출판사 서평

“다양한 자료를 통해 바라본 일제 말 친일 목적극”

이 책은 1940년대 일제 말기 우리 연극의 실상을 살펴보고 있다. 책의 구성은 필자가 직접 쓴 원고로 이루어진 1부와 번역 자료가 수록된 2부로 나눌 수 있다. 1부에 실린 글 중에서 1장과 2장은 저자가 친일반민족진상규명위원회에 제출한 연구보고서의 내용을 보완한 것으로, 친일연극 관련 기구와 활동내용, 1940년대에 활동한 연극인의 친일 활동을 분석하고 있다. 3장은 저자가 집필한 친일 극작품 및 극작가 연구 논문 2편으로 유치진 희곡의 인물형상화 연구와 박영호 희곡의 인물 연구로 이루어져 있다.

당대의 연극, 영화 자료를 소개하는 2부는 잡지 신시대에 실렸던 한글 자료 몇 편을 제외하고 전부 일본어 자료를 번역하여 게재한 것이다. 공연예술관련 자료로 구성된 1장에는 잡지 『문화조선』의 “싸우는 조선연극 특집” 전문과 잡지 『신시대』의 연극 관련 글을 모았으며, 『일본연극(日本演劇)』에 실린 ‘조선연극시찰기’ 그리고 와세다대학교 연극박물관에서 입수한 「조선연극문화협회 활동보고서」로 구성되어 있다. 또한, 연극 <북진대>의 프로그램 영인본을 수록하고 있다. 특히, 잡지 『문화조선』 ‘싸우는 조선 연극’ 특집에서는 당대 연극인들과 무대면, 공연 당시의 사진을 담고 있어 독자의 이해를 돕고 있다. 2장은 『영화순보』의 ‘조선영화 특집’ 전문을 번역하고 있다. 당대 조선영화의 동향과 특수성, 현황 등 당대 영화사 연구에 필수적인 통계 자료를 담고 있어 당시의 전반적인 상황을 이해할 수 있다.
1940년대 일제 말기 우리 연극의 실상을 보여주고 있는 이 책을 통해 독자들은 우리 연극의 지형도를 보다 선명하게 그릴 수 있을 것이다.

작가정보

저자(글) 이재명

저자 이재명(李栽明, Lee, Jai Myung)은 1956년 경북 의성에서 출생했다. 연세대학교 국어국문학과를 졸업하고 석사와 박사학위를 받았으며, 중앙대학교 연극영화학과에서 석사학위를 받았다. 미국 University of Washington 방문학자였으며, 현재 명지대학교 문예창작학과 교수로 재직중이다. 제3회 임종국상을 수상했다. 주요저서로 『희곡창작의 실제』, 『극문학이란 무엇인가』, 『근대 극문학 선집』 등이 있다.