믿는 만큼 보이는 세상

배정우 지음 | 홍자혜 그림 | 정영은 옮김

크레용하우스 2019년 08월 21일 출간 종이책 : 2016년 05월 31일 출간

작품소개

책소개

뉴질랜드에 사는 열네 살 한국인 소년 배정우가 쓴 동화 『믿는 만큼 보이는 세상』. 루이스는 선천적 시각 장애인으로 음악가 부모님 아래에서 태어났습니다. 어느 날, 교통사고로 부모님을 잃은 루이스는 아빠의 친구이자 피아니스트인 프랭크 아저씨와 살게 되지요. 그리고 음악가 부모님에게 물려받은 재능을 살려 피아니스트의 꿈을 키워 나갑니다. 눈이 보이지 않아 어려움이 많고, 좌절도 하지만 루이스는 자신만의 세상을 음악으로 표현하기 위해 끊임없이 노력합니다. 루이스는 자신이 바라는 대로 사람들에게 희망을 선물하는 피아니스트가 될 수 있을까요?

목차

그저 꿈일 뿐이야
눈송이처럼은 아닐 거야
보고 싶지 않은 현실
피아니스트가 될 수 있을까
첫 번째 관객
믿는 것이 보이는 것
날개를 잡힌 나비
세상을 바꾸고 싶어
이상한 느낌
사라진 라벤더 향기
마음으로 연주하는 세상

책 속으로

40-41쪽: ‘엄마 아빠 어디 있어요? 전 이제 어떡해야 되죠? 눈도 보이지 않는데 이제 누가 저를 돌봐 주나요?’
92-93쪽: “루이스, 음악은 네 안에서 오는 거란다. 네가 할 수 있다고 믿으면 할 수 있어.” 루이스는 고개를 떨군 채 움직이지 않았다.
102-103쪽: “제가 열심히 노력해서 피아니스트가 되고, 사람들에게 연주해 줄 수 있다면 저처럼 장애가 있는 사람들은 희망을 가질 수 있을 거예요.”
150-151쪽: “저는 마음의 눈으로 다른 사람이 보지 못하는 것들을 보고, 세상에 대한 믿음을 가질 수 있습니다. 여러분에게도 마음의 눈이 있나요?”

출판사 서평

뉴질랜드에 사는 열네 살 한국인 소년이 쓴 동화!
아름다운 세상을 음악으로 표현하는
시각 장애인 루이스의 이야기

▶ 시각 장애인 피아니스트
루이스는 선천적 시각 장애인으로 음악가 부모님 아래에서 태어났습니다. 어느 날, 교통사고로 부모님을 잃은 루이스는 아빠의 친구이자 피아니스트인 프랭크 아저씨와 살게 되지요. 그리고 음악가 부모님에게 물려받은 재능을 살려 피아니스트의 꿈을 키워 나갑니다. 눈이 보이지 않아 어려움이 많고, 좌절도 하지만 루이스는 자신만의 세상을 음악으로 표현하기 위해 끊임없이 노력합니다. 루이스는 자신이 바라는 대로 사람들에게 희망을 선물하는 피아니스트가 될 수 있을까요?

▶ 믿는 대로 보이는 세상
사람들은 대부분 보이는 것을 믿고, 의심쩍은 것도 눈으로 확인하고 나면 믿게 됩니다. 하지만 세상에는 보지 않고도 믿는 것이 있어요. 종교가 그중 하나지요. 루이스는 성당에서 들은 “보이는 것을 믿는 것이 아니라 믿는 것이 보이는 것입니다.”라는 말을 마음에 품었습니다. 앞을 볼 수 없는 루이스에게 너무나도 소중한 말이었거든요. 루이스는 다른 사람이 보지 못하는 것들을 마음의 눈으로 보고, 자신만의 아름다운 세상을 만들며 살아갔어요. 그리고 자신이 믿고 만든 세상을 음악으로 표현했지요.

▶ 희망이 되고 싶어
루이스는 자신이 피아니스트가 된다면 장애가 있는 사람들이 자신을 통해 희망을 가질 수 있을 거라고 생각했어요. 그리고 마음이 아픈 사람들을 음악으로 위로해 주고, 세상을 아름답게 볼 수 있도록 도와주고 싶었지요. 루이스의 아빠는 루이스가 음악가가 되는 것을 반대했어요. 앞이 보여도 힘든 일을 앞이 보이지 않는 아이가 한다면 고생할 게 뻔했기 때문이지요. 하지만 루이스는 서두르지 않고, 차근차근 꾸준하게 앞으로 나아갔어요. 수없이 좌절했지만 다시 일어났지요.
여러분도 하나의 목표를 정해 나아가고 있나요? 여러분이 꿈꾸는 세상은 어떤 모습인가요? 예상하지 못한 일이 일어나 넘어질 때도 있고, 가끔은 생각한 것보다 더 큰 보람을 느낄 때도 있을 거예요. 어떠한 일이 일어나도 꾸준히 자신을 믿고 노력한다면 루이스처럼 자신의 꿈을 이루는 날이 올 거예요. 여러분이 믿고 꿈꾸는 세상이 눈앞에 펼쳐지기를 응원할게요!

작가정보

저자(글) 배정우

저자 배정우는 1999년 서울에서 태어났으며 현재 뉴질랜드 오클랜드에 있는 크리스틴 고등학교에 다니고 있다. 2016년 전 세계 청소년을 대상으로 영국 Shakspeare 출판사에서 협찬하는 Crediton 단편 소설 경연대회와 미국 온라인 잡지 KidSpirit 기사 공모전, 뉴질랜드 Rangitawa 출판사에서 주관하는 동화 경연대회 등에서 상을 받았다. 글쓰기와 음악, 봉사 활동을 좋아하며 의사가 되어 가난한 사람들에게 희망을 심어 주는 것이 꿈이다. 이 책은 열네 살 때 중학교 졸업 작품으로 제출한 첫 영문 동화이다. 뉴질랜드에서 출간된 책 판매 수익금은 시각장애인협회에 기증했다.

번역 정영은

역자 정영은은 서강대학교에서 영미 문학과 문화를 전공했으며 이화여자대학교 통번역대학원에서 한영 통역을 공부했다. 교육부에서 상근 통번역사로 근무했으며 국제워크캠프기구에서 국제 자원봉사 지원 업무를 담당하기도 했다. 현재 번역에이전시 엔터스코리아에서 출판 기획자 및 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 『아이들의 시간』 『적에서 협력자로』 『내게 비밀을 말해 봐!』 등이 있다.

그림/만화 홍자혜

그린이 홍자혜는 대학에서 시각디자인을 공부하고, 한국 일러스트레이션학교 힐스에서 그림을 배웠다. 그림으로 마음을 전하고, 독자들과 소통하기를 희망한다. 그린 책으로는 『열다섯이 묻고 여든이 답하다』 『문학 시간에 시 읽기 1』 『있다! 없다!』 『빌리 밀러』 등이 있다.