아랍인을 위한 알짜 한국어. 1

아랍어권 학습자를 위한 한국어 교재 시리즈

권현숙 , 변웅걸 지음

한글파크 2021년 02월 23일 출간 국내도서 : 2019년 09월 21일 출간

작품소개

책소개

『아랍인을 위한 알짜 한국어』시리즈 두 번째인 『아랍인을 위한 알짜 한국어 1』은 ‘첫걸음’에서 익힌 한글을 바탕으로 하여 본격적으로 한국어를 학습할 수 있도록 설계한 초급 단계의 교재입니다. 1과 ‘인사’를 시작으로 한국어를 처음 배우면서 익혀야 하는 주제를 선정하여 총 12과로 구성하였습니다. 교재 구성은 대화를 중심으로 필요한 문법과 어휘 및 표현을 익히고 그것을 활용하여 기능별 활동을 이어갈 수 있도록 하였습니다.

1. 과별로 대화1▶문법▶어휘/표현▶듣고 말하기/듣고 쓰기▶대화2▶문법▶어휘/표현▶읽고 말하기/읽고 쓰기▶발음▶자기 평가▶과제▶문화 산책▶받아쓰기 순서로 구성하였다.

2. ‘대화1?2’는 설정된 등장인물이 주제에 따라 다양한 상황을 대화로 보여 주고, 이를 ‘듣고 말하기/듣고 쓰기’, ‘읽고 말하기/읽고 쓰기’로 기능별 연습을 할 수 있도록 구성하였다.

3. 기능별 연습에 제시된 텍스트가 기존 교재에 비해 분량이 조금 많거나 수준이 다소 높아 보일 수 있다. 이는 학습자의 눈높이에 맞추어 다양한 정보를 제공하고, 이를 주제와 내용에 따라 활용할 수 있도록 마련한 것이다.

목차

1. 소개
- 안녕하세요? 모하메드입니다.
- 요르단 사람입니까?
2. 사물과 장소
- 이것이 진화 씨 책입니까?
- 여기가 어디예요?
3. 위치
- 식당이 어디에 있습니까?
- 디자인센터 옆에 커피숍도 있습니다.
4. 일과
- 무슬림은 새벽, 아침, 점심, 저녁, 밤에 기도해요.
- 우리 같이 점심을 먹을까요?
5. 날짜
- 이번 달 6일부터 다음 달 3일까지예요.
- 은행 계좌하고 카드를 만들고 싶어요.
6. 주말
- 주말에 아시안컵 축구 경기를 봤어요.
- 콘서트에 같이 갈래요?
7. 시간
- 저 오늘 점심을 아직 안 먹었어요.
- 친구들을 초대해서 아랍 음식을 먹고 싶어요.
8. 음식
- 음식 준비를 도와주셨어요.
- 닭고기로 만들었어요.
9. 날씨와 계절
- 오늘 비가 올 거예요.
- 낮에는 많이 덥지만 밤에는 좀 추워요.
10. 교통
- 오늘 좀 바빠서 늦었어요.
- 이태원에서 명동까지 얼마나 걸려요?
11. 계획
- 다른 나라로 여행을 가고 싶어요.
- 저도 이집트에 가 봤어요.
12. 여행
- 금방 찾을 수 있을 거예요.
- 여기에서 태종대는 멀지 않아요.

인물정보

저자(글) 권현숙

저자 : 권현숙
-학력
. 경희대학교 국어국문학과 박사(한국어학 전공)
-주요 경력
. (현)경희대학교 재직
. (현)경동대학교 외래교수
. 태국 치앙마이대학교 한국어학과 KF 객원교수
. 경희대학교 국제교육원 객원교수
. 국립 요르단대학교 한국어과 전임 교수
-주요 연구
. 아랍어권 한국어 학습자를 위한 한국어 교육과정 개발 연구
. 아랍어권 학습자를 위한 한국어 예비편 교재 개발 기초 연구
. 한국어 교육을 위한 시 선정 작품에 대한 고찰
<아랍어권 학습자를 중심으로>
-주요 저서
. 아랍인을 위한 알짜 한국어 첫걸음
. 경희 한국어 6 (공저)
. 고용허가제 한국어 능력시험을 위한 한국어 표준 교재(공저)

저자 : 변웅걸
-학력
. 경희대학교 국어국문학과 박사 수료(한국어학 전공)
. (현)경희대학교 국제교육원 한국어 강사
. 경희대학교 후마니타스 칼리지 강사
-주요 저서
. 아랍인을 위한 알짜 한국어 첫걸음
. 경희 한국어 1 문법(공저)

번역
마나르 알사라흐네
-학력
. 요르단대학교 한국어 - 영어학과 졸업
. 서울대학교 국어국문학과 석사 수료
-주요 경력
. (현)국방어학원 아랍어 강사
. 네이버 글로벌 회화 아랍어 번역
. KBS 라디오 아랍어 방송 및 번역
. 아랍인을 위한 한국어능력시험 온라인 강의
-저서
. 한국인을 위한 『더 바른 아랍어』

저자(글) 변웅걸