텅 빈 마흔 고독한 아빠

이시다 이라 지음 | 이은정 옮김

살림 2020년 11월 20일 출간 국내도서 : 2019년 01월 25일 출간

작품소개

책소개

아빠의 삶, 작가의 일
좋은 아빠도 되고 싶고 인기 작가도 되고 싶은
만년 1쇄 아빠와 의젓한 아들의 성장일기

“우리 아빠는 안 팔리는 소설가입니다.”
아오다 고헤이는 아들 가케루와 함께 살면서 아비로서의 업(業)과 소설가로서의 업을 병행하고 있다. 고헤이는 데뷔 후 10년 동안 줄곧 차세대 소설가라는 얘기를 듣고 있지만, 작품은 팔리지 않고 점점 슬럼프에 빠진다. 진전이 없는 집필, 아내의 죽음 뒤에 남겨진 의문, 두 여성과의 연애. 그럼에도 소설가 아빠의 일상은 오늘도 그럭저럭 흘러간다.
그러던 어느 날, 고헤이가 문학상 후보에 올랐다는 소식이 전해지면서 잔잔하던 일상이 시끌벅적해지기 시작하고, 수수께끼로 남아 있던 아내의 죽음을 풀 실마리가 발견되는데…….

“칫치는 좋은 아빠 역할을 하고 싶은 거지?”
아오다 코헤이는 가끔 자신이 소설가인지 카케루의 엄마인지 모르겠다고 푸념한다. 이제 마흔. 육아와 집필을 병행하면서 가끔은 술로 스트레스를 풀고 이리저리 헤매면서 일상을 그럭저럭 모면하며 살아오고 있다. 하지만 늘 아들 카케루가 눈에 밟힌다. 사회적 위치가 나름대로 괜찮은 작가라는 명함. 그러나 아버지로서의 업과 맞물리면 정답이 나오지 않는다. 아빠 노릇 잘 하고 있는 걸까. 남자 혼자서 아들을 키우며 행복한 가정을 잘 꾸려나갈 수 있을까. 아빠의 고민은 깊다.

목차

제1장 | 009
제2장 | 095
제3장 | 205
제4장 | 291

작가정보

저자(글) 이시다 이라

저자 : 이시다 이라
1960년 도쿄에서 태어나 세이케이 대학 경제학부를 졸업했다. 광고제작회사에 근무하다가 프리랜서 카피라이터로 활약했다. 서른여섯 살에 어린 시절부터 꿈이었던 소설가가 되기로 결심하고, 수많은 신인상에 응모했다. 1997년 『이케부쿠로 웨스트 게이트 파크』로 제36회 「올요미모노」 추리신인상을 받으며 데뷔했다. 이후 2003년 『4teen』으로 제129회 나오키상을 받았고, 『잠들지 않는 진주』로 제13회 시마세연애문학상을 받았다.

역자 : 이은정
이화여자대학을 졸업하고 일본어교사양성과정(문부성 승인)을 수료했다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판 기획과 일본어 번역을 하고 있다. 『봄 여름 가을 겨울 이렇게 멋진 날들』 『하루 한 번 호오포노포노』 『도시락의 시간』등을 옮겼고, 『일본어 첫걸음』을 지었다.

번역 이은정

이화여자대학교를 졸업했으며 일본어교사 양성과정(문부성 승인)을 수료했다. 현재 출판기획 및 일본어 전문 번역가로 활동하고 있다. 주요 역서로는 나쓰메 소세키의 『마음』, 다자이 오사무의 『인간실격』, 『봄 여름 가을 겨울 이렇게 멋진 날들』, 『매일매일 즐거운 일이 가득』, 『도시락의 시간』, 『수상한 전학생 IQ 탐정 뮤(전3권)』, 『산다는 건 잘 먹는 것』, 『텅 빈 마흔 고독한 아빠』, 『신 학교괴담(전2권)』, 『야근하지 않고 일하는 기술』, 『애벌레빵』, 『인생의 기준이 되어줄 지혜의 서』, 『말은 필요 없어』, 『나의 친구』 외 다수가 있다.