잠

노경실 지음 | 김영곤 그림 | 옮김

을파소 2011년 07월 15일 출간 국내도서 : 2010년 10월 29일 출간

작품소개

책소개

아이들을 생각 여행으로 초대하는 「생각이 커지는 그림책」 제5권 『잠』. 밤이 되었는데도 쉽게 잠들지 않고 보채는 아이들을 달래거나 혼내거나 어르는 대신 나긋나긋한 목소리로 읽어주면 좋은 그림책이다. 아이들은 물론, 부모님이나 선생님이 가장 사랑하는 노경실의 글에다가, 장난꾸러기처럼 넘치는 상상력을 지닌 김영곤의 그림이 만났다. 잠에 대한 긍정적이고 아름다우며 환상적 이야기를 들려주고 있다. 다정한 품을 지닌 엄마의 사랑도 만끽하게 될 것이다. 특히 잠을 자는 일은 행복하고 신나는 모험을 떠나는 일임을 일깨워준다.

목차

이 책은 목차가 없습니다

출판사 서평

밝은 햇살이 사라지고, 환한 세상이 캄캄해지고, 세상 사람들이 모두 잠든 밤.
잠은 행복한 여행이며, 신 나는 모험이고, 다정한 엄마 품이랍니다.

쉬이 잠들지 않아 보채는 아이와 그런 아이를 달래도 보고, 얼러도 보지만 늘 난감하기 짝이 없는 엄마. 그렇다면 잠들기 전 함께 이 그림책을 보는 건 어떨까요? 잠을 자는 게 깜깜하고 무서운 밤, 홀로 남는 게 아니라 재미있고 신기하고 환상적인 모험을 떠나는 일이라는 걸 깨닫게 하는 책이랍니다. 아이의 잠투정이 아이에게도 어른에게도 절대 만만한 일은 아니겠지만, 잠들지 못하는 아이를 다그치거나 억지로 재우는 대신 예쁜 그림과 신 나는 글이 어우러진 그림책으로 만나 보세요. 밝고 아름다운 세상, 티없이 맑고 밝은 아이를 위한 을파소 생각이 커지는 그림책 다섯 번째 이야기 『잠』을 소개합니다.

잠은 손수건이야.
눈물, 콧물, 아픈 마음 다 닦아 줘.

참 이상한 일입니다.
어른들은 틈만 나면 잠을 자려고 합니다. 심지어는 “다 귀찮아. 잘래.” 하며 이불을 머리 끝까지 뒤집어 쓰기까지 합니다.
그런데 왜 아이들은 쉬이 잠들지 못할까요? 햇살이 모습을 감추고, 환하게 켜져 있던 불은 모두 꺼져 캄캄해지면 같이 놀아 줄 엄마 아빠는 피곤한 얼굴로 눈을 감고 잠드는 밤. 어두움, 고요, 정지……. 그래서 아이들은 편하게 잠들지 못하는 것일까요?
아이들에게 잠에 대한 긍정적이고 아름다우며, 환상적인 이야기를 들려주고 싶었습니다. 잠이 행복한 여행이며, 신 나는 모험이고, 다정한 엄마 품이라는 걸 알려 주고 싶었거든요.

작가정보

저자(글) 노경실

저자 노경실 선생님은 강아지 띠지만 강아지처럼 온몸을 웅크리고 자는 대신 똑바로 천장을 보고 눕는대요. 아주, 아주 큰 밤하늘 별자리 그림지도를 천장에 붙여서 그렇대요. 불을 끄면 별자리들이 반짝반짝 빛을 내는데, 선생님은 그 별자리들을 보며 기도하고, 상상하고, 꿈을 꾼대요. 와! 정말 멋있죠? 그래서 선생님은 아무리 슬프고 마음 아파도 행복하고 예쁜 꿈을 더 많이 꾸신대요. 선생님은 아름다운 꿈쟁이랍니다.

번역

오늘도 김영곤 선생님은 그림 작업으로 지친 하루를 마치고 새로운 세계로 들어갈 준비를 합니다. 서툰 수영을 아주 잘하거나, 높은 선반에 놓인 물건을 의자 없이 꺼내는 생각을 하며 잠들어요. 선생님은 그때마다 즐겁고 유쾌한 세계로 들어가는 것 같대요. 꿈을 꿀 때마다 선생님은 행복해진답니다. 어린이 친구들도 꿈속에서 희망을 만들어 보세요.

그림/만화 김영곤

디지털 펜슬과 물감으로 그림 그리는 사람. 인천에서 태어났으며 대학과 대학원에서 디자인을 공부했다. 그리는 일이 좋아 잘나가는 디자인프로덕션의 CEO를 과감히 내려놓았다. 홍익대와 남서울대에서 일러스트레이션을 강의했고, 한동안 유럽 그림책의 매력에 빠져 국내에 소개하는 일을 하기도 했다. 최근에는 그림책을 비롯해 어린이 간행물 작업을 주로 하고 있다. 인천에 마련한 개인 작업실에서 마음껏 물감 칠하며 개인전 준비와 작품 활동에 전념하고 있다.

인스타그램 @grimter