ENGLISH GROW UP(THE LITTLE PRINCE)

생텍쥐페리 원작 지음 | MR. SUN 옮김

21세기북스 2011년 07월 15일 출간 국내도서 : 2009년 06월 22일 출간

작품소개

책소개

원서 읽기 프로그램으로 재구성한 세계적인 고전명작 ENGLISH GROW UP 시리즈『The Little Prince(어린 왕자)』. 단순 구조의 문장부터 긴 문장에 이르기까지 영어 문장이 어떤 식으로 완성되는지를 눈으로 확인하며 읽을 수 있다. 앞장에서 완성한 뼈대 구조에 차례차례 살을 붙여 가며 문장과 이야기를 만들어나간다. 손에 들기 쉬운 포켓북 사이즈로 되어 있어 가볍게 가지고 다니면서 읽을 수 있다.


B-612 소행성에서 사는 어린 왕자는 친구가 필요했다. 하지만 오만한 꽃은 어린 왕자의 친구가 되어주지 못했다. 지구에 온 어린 왕자는 여우를 만나 이야기를 하면서 진정으로 중요하고 소중한 것이 무엇이며, 책임은 또 무엇인지를 깨닫는데….

목차

Preface
Guideline
About This Book
Beta Tester
The Little Prince

출판사 서평

책장 넘길 힘만 있다면 누구나 학습할 수 있는
확. 장. 형. 영어 프로그램!

English Grow Up 시리즈는 전세계에 하나밖에 없는 원서 읽기 프로그램으로,
세계적인 고전의 영어 문장을 어순대로 확장시켜 유창한 영어 문장을 완성하는 학습서입니다.

왜 English Grow Up일까?

1) 세상에서 가장 빨리 볼 수 있는 영어책
이 책의 모든 페이지는 암기가 필요없는 단 한 문장으로 구성되어 있습니다. 빈칸의 내용을 연상하며 책장만 넘기면 문장이 완성되는, 세상에서 가장 빨리 읽히는 학습서입니다!

2) 초등 수준의 영어 실력만 가지고도 볼 수 있는 영어책
초등 수준의 실력만 가지고 있어도 1형식 기본 문장에서 유창한 긴 문장으로 자연스럽게 영어 문장을 확장시킬 수 있습니다. English Grow Up 만의 독특한 단계별 반복 학습 방식 때문입니다.

3) 웬만한 영작문, 웬만한 영어회화를 자연스럽게 습득
이 책의 모든 문장은 말과 글에서 가장 많이 쓰는 영문 패턴을 기준으로 구성했습니다. 이 책의 문장만 다 만들 수 있다면, 웬만한 영작문이나 웬만한 영어회화는 문제없다는 사실!

4) 원서읽기, 이제는 잘 할 수 있다
English Grow Up 시리즈의 두번째 권 Anne of Green Gables (빨간 머리 앤)는, 엉뚱하지만 사랑스러운 소녀 빨간 머리 앤의 당차고 진솔한 성장기를 통해, 경쾌하고 명랑한 청소년 문학의 진수를 맛볼 수 있는 이야기입니다. 경쾌한 문체와 독특한 대화체를 담은 본문 내용은, 원서의 감동을 느끼는 것은 물론 독해와 회화라는 두 마리 토끼를 잡는 뿌듯한 즐거움을 제공할 것입니다.

< 이 책의 구성 >

1) 영어로 긴문장을 만들기 위해 가장 먼저 배열해야 하는 1단계 확장형 문장입니다. 왼편의 우리말 문장과 같아지도록 오른쪽의 빈칸을 채워보세요. ‘어순불감증’을 앓고 있는 초급 학습자가 자연스럽게 영어의 기본 형식을 익힐 수 있습니다.

2) 앞 장에서 완성한 뼈대 문장에 의미 구조를 더해나가는 문장입니다. 채워 넣은 빈칸의 내용이 맞는지 확인해가며 책장을 넘겨보세요.

3) 완성된 최종 문장입니다. 기본 문장에서 천천히 확장시켜 온 문장을 최종적으로 확인해보는 페이지입니다.

4) 확장형 문장에 이어 원작의 줄거리를 확인할 수 있는 줄거리 이어 읽기 페이지입니다. 원서를 읽는 기분으로 본문 문장을 읽어 내려가고, 모르는 단어나 문장은 우리말 해석을 통해 확인하세요


[체험단의 고백]

늦은 나이에 못다한 공부를 다시 시작하려고 하니 문장력이 예전 같지가 않아 참 힘들었는데, 이 책을 보니 바로 어제까지 영어를 공부했던 것처럼 또렷하게 문장 형식이 기억났습니다. 청소를 하다가 책에 나온 긴 문장들이 떠올라 신기했습니다.
노혜신 (여, 55세, 주부)

별다른 노력 없이 빈칸을 연상하는 것만으로 간단한 형식에서 복잡한 형태의 영어문장을 완성해 나갈 수 있다는 점이 마음에 듭니다. 어떤 공부든 성취감을 느끼기가 어려운데, 페이지를 넘길 때마다 영어가 완성되어가는 기분이어서 만족스러웠습니다. 이 책, 재미있네요.
오창현 (남, 25세, 카이스트)

마치 작가가 돼서 영어로 된 책을 직접 써보는 느낌이었어요. 단어에서 문장으로, 문장에서 이야기로 확장되니 책을 덮었을 때 저도 모르게 책의 내용을 영어로 말할 수 있겠더라고요. 필수 표현 하나를 붙잡고 씨름하는 것보다 훨씬 재미있고 효과적으로 말하는 방법을 보여주는 책이에요.
박진이 (여, 27세, 유학준비생)

직장생활을 하면서 영어공부를 하려니 필요하다는 것은 알면서도 일이 바쁘고 마음의 여유도 없어 영어는 아주 손 놓아버렸는데, 이 책은 재미가 있어서 마음 편하게 풀어놓고 읽어 내려갔습니다. 영어공부가 재미있다고 느낄 줄 누가 알았겠습니까!
이윤 (남, 32, 가온전산)

일러스트가 문장과 함께 확장되는 점이 인상 깊었어요. 텍스트와 이미지가 서로 잘 어우러져서 일러스트를 연상하면 문장이 함께 떠오르는 효과도 있는 것 같아요. 학습서라기보단 재미있는 동화책을 읽은 기분이에요. 친절하고 다정한 책이라는 생각이 들었습니다.
이다인 (여, 25세, 연세대)

친숙한 스토리의 문장을 한 문장씩 읽어 나가다 보니 어느새 명작이라고 불리는 책을 원서로 다 읽게 되어버렸네요. 영어 문장이 스스로 영어의 길을 안내해주는 기분이 듭니다. 독자가 스스로 영작을 하게 만드는 효과 만점의 흥미로운 영어책입니다.
양현석 (남, 32세, 누리솔루션)

완전히 새로운 형식의 영어학습서입니다. 한국인에게 스피킹이 어려운 이유는 영어의 어순대로 사고하기가 쉽지 않기 때문인데, 영어의 어순을 따라 순차적으로 영문을 완성해나가는 형식이 빈칸 채우기라는 혁신적인 방법으로 구현되었네요.
박인혜 (여, 35, 토피아에듀케이션)

우리말과 다른 어순으로 말하려니 영어로 대화를 하고 싶어도 머릿속에서 단어만 맴돌고 온통 뒤죽박죽이었는데, 이 책을 읽고 많은 도움을 받았습니다. 5형식 문장 따위의 문법을 고려하지 않아도 생각하는 대로 말이 만들어지고, 문장구조가 보이는 것이 정말 신기했어요.
이대호 (남, 30세, 쇼핑몰 운영)

작가정보

저자(글) 생텍쥐페리 원작

1900년, 프랑스 리옹에서 태어나 일찍 아버지를 여의고 어머니의 품에서 자랐다. 어머니는 어린 다섯 남매에게 안데르센 동화와 성경 구절을 읽어주던 다정한 분이었다. 기숙학교를 다니녔고 수업 시간에 만년필을 분해하는 등 말썽꾸러기였다. 방학이면 리옹의 생모리스 공원에서 형제자매와 뛰놀며 시간을 보냈다. 다섯 남매에게 아낌없이 내어준 때 묻지 않은 자연은 훗날 작품 세계에 지대한 영향을 미치게 된다. 일찍이 비행에 관심이 있었고 소년 시절 공원에서 자전거에 천을 달아 비행을 시도하기도 했으며, 인근의 앙베리외 비행장을 기웃거리기도 했다고 전해진다. 진로를 정하는 데 어려움을 겪었고 에콜 데 보자르에서 건축을 공부하기로 한다. 하지만 대부분의 시간 동안 학업이 아닌 글쓰기에 매진하며 앙드레 지드를 비롯한 여러 출판 관계자 등과 어울렸다. 그러나 비행에 대한 꿈을 접을 수 없어 결국 민항기 조종 자격증을 취득한 후 모로코 사막 위를 비행하겠다는 일념으로 북아프리카로 떠났지만, 사막에는 동경하던 풍경이 없었고, 그곳에서 깊은 외로움과 향수를 느끼게 된다. 다행히 훗날 항공우편 조종사로 근무하며 사하라를 오가는 동안 결국엔 사막의 진정한 아름다움을 발견할 수 있었다. 1920년 공군에 입대하여 1926년 에어 프랑스의 전신인 라테코에르 항공사에 들어가 프랑스 민간항공 개척자의 한 사람으로서 이름을 남겼다. 조종사로서의 경험을 소재로 1929년 장편소설 『남방 우편기』로 데뷔하였고, 두 번째 소설 『야간 비행』으로 페미니 상을 수상, 이후 1939년 『인간의 대지』로 아카데미 프랑세즈 소설 대상을 수상하였다. 1940년에 나치 독일에 의해 프랑스 북부가 점령되자 미국으로 망명했고, 이 시기에 『어린 왕자』를 집필해 미국에서 출판했다. 1943년에 연합군에 합류해 공군 조종사로 활동했으며 1944년 7월 31일, 정찰을 위해 코르시카섬 보르고 기지에서 출격한 뒤 행방불명되었다. 이후 2000년, 한 잠수부가 프랑스 마르세유 근해에서 함께 실종됐던 정찰기 P38의 잔해를 발견했고 2004년 프랑스 수중탐사팀이 항공기 잔해를 추가로 발견했다.

번역 MR. SUN