대망 32

시바 료타로 지음 | 김영수 , 유정 , 박재희 옮김

동서문화사 2009년 01월 20일 출간 종이책 : 2005년 08월 08일 출간

작품소개

책소개

전국시대 노부나가, 히데요시, 이에야스의 인간경영을 그린 대하소설

도쿠가와 이에야스를 중심으로 도요토미 히데요시, 오다 노부나가 등의 인물이 15세기 중엽에서 16세기 말엽에 걸친 일본의 전국난세를 평정하고, 통일을 이뤄내기까지의 파란만장한 삶을 다룬 대하소설 『대망』32권.

동란기의 영웅 호걸들이 천하 제패라는 꿈을 만천하에 펼치고 있는 와중에 태어나 굳은 의지와 지략으로써 태평성세의 초석을 다진 도쿠가와 이에야스와 영웅들의 파란만장한 이야기가 흥미롭고 장엄하게 펼쳐진다.

목차

나가사키와 대만……11
파도……40
북경으로……78
총리아문……88
북경의 나날……114
50만 냥……149
귀국……161
장사……174
인간정의……207
국토의 주인……230
울면서 읽다……241
제2의 혁신……269
반기……297
봉건부활의 사자……317
밀정……352
환영……400
여야 논쟁……423
신푸렌(新風連)……433
가고시마……462
봉기……472
충격……503
와룡……541
내무경의 구두소리……576
암살단……605
반란 활력소……633
이인관(異人館)……653

출판사 서평

시대의 물결에 휩쓸리는 시대의 영웅들
바쿠후 말기, 개혁을 꿈꾸는 자와 막으려는 자의 필사적인 싸움의 시기가 있었다. 결국 하늘은 새 세상을 꿈꾸는 자의 손을 들어주었다. 그러나 메이지 유신 뒤에도 정치적 혼란은 끝나지 않았다. 가쓰 가이슈, 오쿠보 도시미치, 사이고 다카모리 등, 일본 근대화를 위해 온 몸을 바친 영웅들은 하나 둘 역사 속으로 사라져간다.

긴박감 넘치는 근대국가 탄생과정, 그 역동적 이야기
이토 히로부미 - 작달막한 키에 역삼각형의 얼굴, 복이라고는 자리 잡을 곳이 없어 보이는 이 못생긴 사나이.
농부나 거간꾼으로 생을 마감했을지 모르는 이 사나이가 출세가도를 달린 것은 요시다 쇼인의 서당에 들어간 덕분이었다.
그는 거기서 존왕양이(尊王攘夷)사상을 배웠다. 이토의 가슴 속에 불이 붙었다. 세계란 무엇이며 국가란 무엇인가, 또 권력이란 무엇인가를 배운 것이다. 동문 학우로는 다카스기 신사쿠, 이노우에 가오루, 구사카 겐즈이 등 막부 말기의 기라성 같은 지사들이 있었다.
이토는 유신이 성공하자 오쿠보 도시미치 밑으로 들어간다. 그리고 교토로 나와 지사활동을 하던 당시에는 기도 다카요시의 서생으로 있으면서, 그 천재적인 두뇌를 이용하여 지사들의 연락책임을 맡았다. 잽싸게 권력자를 파악하고 그 깃발 아래로 뛰어든 것이다.
이토는 오쿠보가 암살당하자, 그의 뒤를 이어 내무대신 자리에 앉는다. 그 뒤 제국헌법을 제정하고 국회를 개원, 제1의회를 소집한다. 그 뒤 청일전쟁, 러일전쟁에 이어 아시아로 그 손을 뻗는다. 일본은 ‘나는 듯이’ 세계로 나아가는 것이다.

‘나는 듯이’ 세계로 나아가다!
일본의 근대화를 이끌고 근대국가로 굳건히 다져간 사람들은, 자신의 신념과 꿈을 향하여 모든 것을 쏟아 부었다. 그들은 걸출한 인물들이기는 하나 천재라 불릴 정도의 사람들은 아니다. 단지 그 시대에 어울리는 그 시대 사람다운 모습을 충실히 갖추었을 뿐이다. 시바 료타로의 「나는 듯이」는, 그러한 일본 역사상 유례없는 낭만적 풍운아들의 거침없는 이야기다.
300년 도쿠가와 막부를, 집단세력이 아닌 몇몇 탈번자(脫藩者)들이 움직이기 시작해서 단시일에 무너뜨리는 역사의 수레바퀴는 독자들을 망연하게 만든다. 근대국가 탄생 과정을 보여주는 「나는 듯이」는 그 첫머리부터 끝까지 읽는 이의 숨을 멎게 한다. 메이지유신 뒤 새 세계를 맞는 근대 일본의 정치ㆍ경제ㆍ군사ㆍ문화ㆍ사회의 원류가 태동되어, 강력한 국가가 형성되는 과정이 긴박감 있게 펼쳐진다.

작가정보

저자(글) 시바 료타로

저자 | 시바 료타로 (1923～1996)
오사카 출생. 오사카 외국어대학에서 몽골어를 공부했다. 신일본신문사와 산케이신문사에서 근무하다, 1959년 도요토미 히데요시 암살을 둘러싼 닌자 이야기 「올빼미의 성」으로 나오키상을 수상하면서 작가의 길을 걷게 된다. 일본 격동기 수많은 역사적 인물을 새로 조명하는 작품을 주로 발표했다.
대표작으로 메이지 유신 개혁가 사카모토 료마의 일대기를 그린 「사카모토 료마」, 바쿠후 말기 최강무사집단 신센구미와 그 중심인물인 히지카타 도시조의 삶을 다룬 「불타라 검」, 일본 전국시대 영웅들 이야기 「나라를 훔치다」, 메이지 시대 일본의 여명을 그린 「언덕위 구름」, 「나는 듯이」, 무사도의 본질을 일깨운 「사무라이」가 있다. 1976년 일본 예술원상을 수상했다.

번역 김영수

번역 유정

번역 박재희