순수의 시대

이디스 워튼 지음 | 송은주 옮김

민음사 2012년 10월 03일 출간 종이책 : 2008년 07월 18일 출간

작품소개

책소개

옛 뉴욕을 무대로 펼쳐지는 사랑과 회한의 이야기!

최초의 여성 퓰리처 상 수상 작가 이디스 워튼의 대표작
오만하고 우아한 옛 뉴욕을 무대로 펼쳐지는 사랑과 회한의 이야기

1870년대 뉴욕, 자신이 속한 세계에 아무런 의문을 갖지 않고 살아온 부유한 변호사 뉴랜드 아처는 티 없이 순수한 메이 웰랜드와 약혼한다. 한 폭의 그림처럼 이상적인 연인들의 평화는 그러나 곧 메이의 사촌 엘렌 올렌스카 백작 부인의 등장으로 흔들리게 되는데…….
이디스 워튼은 1차 세계대전 이후 발표한 이 소설에서 번역을 구가하던 옛 뉴욕 상류사회를 세밀화처럼 정교하게 복원한다. ‘순수’를 지키기 위해 개인의 감정을 억압하는 세계에서 욕망에 충실한 행복과 사회적 의무를 놓고 고민하는 주인공들을 통해 전통적 구체제와 역동하는 신체제의 대립을 그린 걸작. “헨리 제임스와 어깨를 나란히 하는 거장”이라는 평가를 받은 워튼은 이 작품으로 1921년 여성 최초 퓰리처 상 수상의 영예를 안았다.

목차

1부
2부

작품 해설
작가 연보

출판사 서평

오만하고 우아한 옛 뉴욕을 무대로 펼쳐지는 사랑과 회한의 이야기
순수라는 명분으로 욕망을 걸러 내는 사회에서 진정한 자신을 찾으려는 몸부림
『순수의 시대』는 1870년대 뉴욕을 배경으로 자신이 속한 세계에 아무런 의문을 갖
지 않고 살아온 부유한 변호사 뉴랜드 아처, 순진무구한 처녀 메이 웰랜드, 관습에
구애받지 않고 진실한 눈으로 세상을 보는 엘렌 올렌스카 백작 부인의 삼각관계를
그린다. 1921년 여성 최초로 퓰리처 상을 받은 이디스 워튼은 1차 세계 대전이 끝
난 후 발표한 이 소설에서 번영을 구가하던 옛 뉴욕의 상류 사회를 세밀화처럼 정교
하게 복원했다. ‘순수’를 지키기 위해 개인의 감정을 억압하는 세계에서 욕망에 충
실한 삶과 사회적 의무를 놓고 고민하는 주인공들의 모습은 전통적인 구체제와 역
동적인 신체제의 대립을 암시한다. 출간 즉시 당대의 베스트셀러가 된 이 소설은 지
금까지 세 차례에 걸쳐 영화화되기도 했다.
▶ 미국 문학에서 비운의 올렌스카 부인처럼 매혹적인 여성은 없었다. ─ 고어 비달
▶ 슬프고 아름다운 러브 스토리인 동시에 재기 넘치는 풍자 소설. ─ 《뉴욕 타임스》

작가정보

저자(글) 이디스 워튼

저자 이디스 워튼은 1862년 뉴욕에서 태어났으며, 주로 유럽에서 유년 시절을 보냈다. 1885년 테디 워튼과 결혼한 후에도 장기간 유럽에서 생활하거나 여행하며 소설 및 유럽 여러 지역의 역사, 건축, 미술에 대한 글을 쓰곤 했다. 또한 헨리 제임스를 비롯한 미국, 유럽의 여러 예술가 및 지식인들과 밀접한 관계를 맺기도 했다. 워튼은 외국에서 오래 생활한 사람만이 가질 수 있는 객관적이고 깊이 있는 시선으로 미국 사회와 그 안의 여러 계층, 신. 구세대의 차이를 관찰했고 이를 다양한 작품에 담아냈다. 오늘날 워튼은 주로 페미니스트 비평가나 여성학자들이 연구하는 여성 작가 중 한 사람으로 간주되지만 생전에는 대중적 인기를 누리며 수많은 작품을 써낸 성공적인 시인 겸 소설가였다. 1937년에 프랑스 파리에서 사망했다. 『환락의 집 (The House of Mirth)』(1905), 『이선 프롬(Ethan Frome)』(1911), 『암초(The Reef)』(1912), 『시골의 풍습(The Custom of the Country)』(1913) 등 많은 작품을 남겼다. 1920년에 발표한 『순수의 시대 (The Age of Innocence)』로 여성으로서는 처음으로 퓰리처상을 받기도 했다.

번역 송은주