모든 것이 산산이 부서지다

치누아 아체베 지음 | 조규형 옮김

민음사 2008년 07월 02일 출간 종이책 : 2008년 02월 22일 출간

작품소개

책소개

2007년 부커 상 수상 작가, 치누아 아체베 대표작

2007년 부커 상 수상 작가, 치누아 아체베 대표작
45개 언어로 출간되어 800만 부가 넘게 팔린 아프리카 문학의 고전

▶ 세상을 전복시키는 힘이 있는 소설. ―《타임》

▶ 마법 같은 천재적 재능을 선물 받은 작가. ― 나딘 고디머,《뉴욕 타임스 북 리뷰》

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
치누아 아체베의 소설『모든 것이 산산이 부서지다』가 아프리카 소설로는 처음으로, 민음사 세계문학전집(171번)으로 출간되었다. 아체베가 불과 스물여덟의 나이에 발표한 이 작품은 1958년 초판이 발행된 후 전 세계에 45개국어로 출간되어 800만 부가 넘게 팔렸다. 19세기 말 아프리카 우무오피아 마을이 폭력적인 서구 세력의 유입으로 서서히 몰락하는 과정을 생생하게 그려 낸 이 작품은 아프리카 탈식민주의의 대표적 작품으로 평가받고 있다.

소설은 전통 사회를 폭력적으로 해체해 버린 제국주의 세력과 기독교에 대해 비판할 뿐만 아니라 그에 대항하는 전통사회의 나약함과 수동성을 지적하는 등 균형 잡힌 시각을 보여준다. 또한, 아프리카 문화와 신앙을 내부에서부터 면밀히 관찰하며 정교하게 서술한 점이 돋보인다.

목차

1부 9
2부 151
3부 199
이보 용어 245
작품 해설 249
작가 연보 263

작가정보

저자(글) 치누아 아체베

저자 치누아 아체베는 1930년 나이지리아 동부의 이보족 마을인 오기디에서 태어났다. 그곳은 영국 성공회의 선교사들이 처음으로 진출한 선교 중심 지역으로 아체베 역시 기독교 집안에서 성장했다. 교회 미션스쿨을 졸업한 후 이바단 대학에서 의학과 문학을 전공했고, 그 후 라고스의 나이지리아 방송국에서 일했다. 나이지리아 및 미국의 여러 대학에서 강의했으며, 1996년에는 미국 하버드 대학에서 명예박사 학위를 받았다. 1958년 스물여덟 살의 나이에 발표한 '모든 것이 산산이 부서지다'는 아프리카 탈식민주의 문학의 고전으로 가장 사랑받는 아프리카 소설 중 하나이자 전 세계에서 800만 부 이상 팔린 베스트셀러로서, 나이지리아 국가상을 받은 '더 이상 평안은 없다'(1960), 뉴 스테이츠먼 족 캠벨 상을 받은 '신의 화살'(1964)과 함께 '아프리카 3부작'으로 불린다. 그 외에도 '민중의 사람'(1966), '경계하라, 동포여'(1972), '사바나의 중심가'(1987) 등을 펴냈다. 나이지리아 최고 문화훈장인 국가 공로상, 독일 출판협회 평화상 등을 수상했으며, 2007년에는 부커 국제상을 받았다. 1990년 교통사고로 하반신 마비의 중상을 입었으며 현재 나이지리아 대학 명예교수이자 뉴욕 주 바드 대학의 언어문학 석좌교수로 재직 중이다.

번역 조규형

역자 조규형은 고려대학교 영어영문학과와 동 대학원을 거쳐 미국 텍사스 A&M 대학교에서 박사 학위를 취득했다. 저서로 『탈식민 논의와 미학의 목소리』『탈식민주의』(공저) 『사유의 공간』(편저)이 있으며, 역서로 존 쿳시의 소설 『포』 등이 있다. 현재 고려대학교 영어영문학과 교수로서 현대 영국 소설과 영어권 문학 그리고 비평 이론을 가르치고 있다.