미겔 스트리트

V. S. 나이폴 지음 | 이상옥 옮김

민음사 2006년 06월 28일 출간 종이책 : 2003년 11월 29일 출간

작품소개

책소개

2001년 노벨 문학상 수상 작가 나이폴의 대표작

2001년 노벨 문학상 수상 작가 나이폴의 대표작
좌절과 광기로 얼룩진 식민지 사회 미겔 스트리트를 배경으로다양한 인물들의 비극적 초상을 한 소년의 눈을 통해 희극적 터치로 그려낸 연작 소설

▶ 예민한 성찰과 꺼질 줄 모르는 투시력이 결합된 나이폴의 작품은 우리에게 억압의 역사를 직시하게 해 준다. ？ 스웨덴 한림원
▶놀라울 정도로 통찰력과 재치가 있는 작품이다. 재미있고 날카로운 관찰로 가득 차 있다. -《옵저버》
▶ 『미겔 스트리트』는 『포기와 베스』, 『허클베리 핀의 모험』을 상기시키지만, 나이폴의 작품은 자신만의 세계를 뛰어난 감각으로 제시한다는 점에서 놀랍다. -《뉴욕 타임스》

목차

1. 보가트
2. 이름 없는 물건
3. 조지와 핑크 하우스
4. 그가 선택한 직업
5. 맨맨
6. B. 워즈워스
7. 겁쟁이
8. 꽃불 전문가
9. 타이터스 호이트, I.A.
10. 모성의본능
11. 푸른 수레
12. 사랑, 사랑, 사랑만이
13. 기계의 천재
14. 경계심
15. 군인들이 오기까지
16. 해트
17. 내가 미겔 스트리트를 떠난 경위

작품 해설/이상옥-좌절과 광기의 변주곡들
작가 연보

출판사 서평

나이폴은 십팔 년간 체험한 트리니다드섬의 현실을 토대로 타락한 식민지 사회에서 벌어지
는 다양한 인물들의 비극적인 이야기를 담담하게 술회한다. 작가는 도덕적 퇴폐와 무기력에
휩싸인 미겔 스트리트 거주민들의 좌절과 광기를 묘사하면서도 시종일관 희극적인 톤을 유
지함으로써 작품에 재미를 더하며, 그들에게 따뜻한 공감의 눈길을 보내기도 한다. 작고 멀
고 보잘것없는 섬나라 주민들의 절망과 방황을 생생하게 그린 이 열일곱 편의 에피소드에는
진한 인간미가 배어 있어, 남의 이야기 같지 않은 호소력으로 독자를 사로잡는다.
▶ 나이폴의 작품은 자신만의 세계를 뛰어난 감각으로 제시한다는 점에서 놀랍다.
─ 《뉴욕 타임스》
▶ 놀라울 정도로 통찰력과 재치가 있는 작품이다. 재미있고 날카로운 관찰로 가득 차 있다.
─ 《옵저버》
▶ 예민한 성찰과 꺼질 줄 모르는 투시력이 결합된 나이폴의 작품은 우리에게 억압의 역사
를 직시하게 해 준다. ─ 스웨덴 한림원, 노벨 문학상 선정 이유

작가정보

저자(글) V. S. 나이폴

저자 V. S. 나이폴은 1932년 카리브 해의 영국령 트리니다드 섬에서 인도계 부모 아래 태어났다. 1948년 트리니다드 정청의 해외 유학 장학금을 취득했고, 1950년 영국 옥스퍼드 대학교에 입학, 유니버시티 칼리지에서 영문학을 전공했다. 이후 BBC의 카리브 지역 프로그램을 담당하는 등 방송인, 저널리스트로도 활동했다. 23세 때부터 창작을 시작하여 1957년 첫 소설 『신비한 안수자』를 발표했다. 1959년에 발표한 『미겔 스트리트』는 나이폴의 초기 대표작으로 그에게 작가로서의 명성을 안겨준 작품이다. 나이폴은 「콘래드의 암흑」을 포함한 콘래드 관련 논설문을 집필하기도 했는데, 제3세계 출신의 ‘탈식민주의 작가’인 그는 지식인과 소외의 문제를 강하게 파헤치고 있으며 인간의 어두운 본성을 드러내고 있다는 점에서 콘래드와 비교되기도 한다. 그 외 대표적인 작품으로는 『비스와스 씨의 집』, 『흉내』, 부커 상 수상작 『자유 국가에서』, 『게릴라』, 『인도-상처 입은 문명』, 『신자들 사이에서-이슬람 기행』, 『세계 속의 길』 등이 있다.

번역 이상옥