자유 국가에서

V. S. 나이폴 지음 | 정회성 옮김

민음사 2021년 11월 26일 출간 종이책 : 2021년 07월 19일 출간

작품소개

책소개

제3세계 문학을 대표하는 작가 V. S. 나이폴의 부커 상 수상작
모든 곳에 있지만 어디에도 속하지 못하는 방랑자들의 삶에 스치는 슬픔과 좌절

▶ 톨스토이의 재림이다. 나이폴보다 뛰어난 작가는 소위 제3세계에선 더 이상 나오지 못할 것이다. - 존 업다이크
▶ 나이폴의 이야기는 우리와 우리의 삶 그 자체를 보여 준다. 그가 사용하는 언어는 그 날것의 아름다움을 정확히 포착했다. - 《런던 타임스》
▶ 예민한 성찰과 꺼질 줄 모르는 투시력이 결합된 나이폴의 작품은 우리에게 억압의 역사를 직시하게 해 준다. - 노벨 문학상 선정 이유

목차

프롤로그, 여행일기에서
피레우스의 방랑자 7

무리에서 벗어나 한 개인으로 31
누구를 죽여야 하는지 말하라 97
자유 국가에서 175

에필로그, 여행일기에서
룩소르의 서커스단 417

작품 해설 432
작가 연보 448

작가정보

저자(글) V. S. 나이폴

저자 : V. S. 나이폴
비디아다르 수라지프라사드 나이폴 Vidiadhar Surajprasad Naipaul

1932년 카리브해의 영국령 트리니다드섬에서 인도계 부모 아래 태어났다. 1948년 트리니다드 정청의 해외 유학 장학금을 취득해 1950년 영국 옥스퍼드 대학교에 입학했고 유니버시티 칼리지에서 영문학을 전공했다. 이후 BBC의 카리브 지역 프로그램을 담당하는 등 방송인, 저널리스트로 활동했다. 스물세 살 때부터 창작을 시작하여 1957년 첫 소설 『신비한 안마사』를 발표했다. 1959년에 발표한 『미겔 스트리트』로 작가로서의 명성을 얻고, 1971년 『자유 국가에서』로 부커 상을 수상했다. 1994년 영국 최고의 문학상인 데이비스 코언 상을 받았고, 여러 차례 후보로 거론된 끝에 2001년 노벨 문학상을 받았다. 대표적인 작품으로는 『비스와스 씨의 집』, 『게릴라』, 『인도-상처 입은 문명』, 『신자들 사이에서-이슬람 기행』, 『세계 속의 길』 등이 있다. 2018년 향년 여든다섯 살로 타계했다.

역자 : 정회성
인하대학교 영어영문학과를 졸업하고 도쿄 대학교 대학원에서 비교문학을 공부했다. 성균관대학교와 명지대학교 등에서 번역 이론을 강의했고, 현재는 인하대학교 영어영문학과 초빙 교수로 재직하고 있다. 『피그맨』으로 2012년 IBBY(국제아동청소년도서협의회) 어너 리스트 번역 부문 수상자로 선정되었다. 옮긴 책으로 『에덴의 동쪽』, 『뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새』,『1984』, 『침대』, 『기적의 세기』, 『첫사랑의 이름』, 『리브라』, 『휴먼 코미디』, 『디 에센셜 조지 오웰』 등이 있다.

번역 정회성