뇌의 미래

미겔 니코렐리스 지음 | 김성훈 옮김

김영사 2016년 11월 18일 출간 종이책 : 2012년 10월 12일 출간

작품소개

책소개

상상을 뛰어넘는 창조적 실험과 도전으로 입증해낸 뇌과학의 무한한 잠재력에 주목하라!

인류의 미래를 뒤바꿀 뇌과학 혁명 『뇌의 미래』. 인공지능의 세계적 석학 니코렐리스가 최초로 공개하는 최첨단 뇌과학의 역사와 미래 전망을 만나볼 수 있는 책이다. 뇌-기계 인터페이스(BMI)를 이용해 뇌를 신체의 한계에서 해방시키고, 가상의 전기적ㆍ기계적 도구를 이용해 오로지 생각만으로 물리 세계를 조정하는 방법을 발견하기까지의 실험들과 그것을 통해 뇌의 기능을 어떻게 다르게 이해하게 되었는지에 대한 이야기를 담고 있다.

저자는 날카로운 통찰과 정교한 논리로 인류의 미래와 뇌에 대한 관점까지 혁명적으로 바꿔놓을 BMI의 역사와 현주소, 최신 성과와 그것이 인류의 삶에 미칠 막대한 잠재력을 보여주고 있다. BMI라는 첨단 기술이 인류 사회에 미칠 영향을 생생하게 설명하며 이 기술을 통해 앞으로 뇌가 신체의 한계를 벗어나 어떻게 발전해나가며 인류의 미래를 혁명적으로 바꿔놓을지 펼쳐 보인다.

목차

들어가는 글 그냥 음악만 따라오게 8

1. 생각이란 무엇인가? 21
2. 뇌 속 전기폭풍을 찾아서 51
3. 가상의 신체 79
4. 대뇌의 심포니에 귀를 기울이다 117
5. 쥐가 고양이에게 도망치는 법 149
6. 오로라의 뇌를 해방시켜라 195
7. 자가조절 241
8. 마음의 진짜 세상 둘러보기 273
9. 비행기가 된 사나이 299
10. 마음의 형성과 공유 341
11. 뇌 속에 숨어 있는 괴물 381
12. 상대론적 뇌로 계산하기 413
13. 다시 별로 돌아가다 447

감사의 글 484
참고문헌 489
찾아보기 506

출판사 서평

茱?연구에 착수하여 전신마비 환자들이 운동능력을 되찾을 수 있도록 전신외골격(full-body exoskeleton)을 조정하는 신경보철물을 개발하는 ‘다시 걷기 프로젝트(Walk Again Project)’를 진두지휘하고 있다.
니코렐리스는 BMI 기술이 완벽하게 실현되면 인류는 궁극적으로 신체적 경계를 넘어서는 세계가 펼쳐지며 마침내 시간과 공간의 제약을 뛰어넘어 사람 뇌를 몸으로부터 자유롭게 하는 놀라운 순간이 찾아올 것이라고 주장한다. 그런 미래에는 로봇이나 우주선을 인간 대신 파견해 원격으로 조종해서 마음껏 다른 행성과 별들을 탐험할 수 있게 될 것이다. 또한 뇌와 뇌 사이의 네트워크가 형성되어 생각만으로 다른 사람들과 소통하고 상대방이 느끼는 그대로를 생생하게 경험할 수 있게 된다. BMI 기술을 통해 인간과 인간의 두뇌는 전혀 다른 차원의 진화의 세계로 들어가는 것이다. 이처럼 뇌과학의 역사에서 뇌과학이 송두리째 바꿔놓을 미래사회의 모습까지 매력적으로 그려내고 있는 이 책은 단순히 뇌과학에 대한 책을 뛰어넘어 매력적인 미래예측서라 하기에 부족함이 없다.

추천사

놀랍기 그지없는 책이다. 니코렐리스 교수는 시인과 같은 매력적인 문체로 두뇌라는 놀라운 기계가 어떻게 정보를 처리하고 행동하는지에 대해 신선하고 도발적이며 사색적인 관점을 우리 앞에 펼쳐보인다. - 토마스 커루, 캘리포니아대학교 신경생물학 및 행동학과 과장

날카로운 통찰과 정교한 논리로 인간의 두뇌에 대한 새로운 시각과 뇌-기계의 인터페이스라는 첨단 기술이 인류 사회에 미칠 영향을 생생하고 매력적으로 설명하고 있다.
- 피터 아그레 박사, 2003년 노벨화학상 수상자

뇌-기계 인터페이스 분야의 최신 성과와 그것이 인류의 삶에 미칠 막대한 잠재력을 소개하는 탁월한 안내서다. 뛰어난 과학자이자 사상가인 니코렐리스 교수는 풍부한 과학적 지식을 흥미진진하게 소개하며 첨단기술이 열어나갈 미래사회에 대한 호기심과 희망을 우리 마음속에 불어넣고 있다.
- 빌 마리스, 구글 벤처스 매니징 파트너.

작가정보

저자(글) 미겔 니코렐리스

저자 : 미겔 니코렐리스
저자 미겔 니코렐리스는 의학박사이자 듀크대학교 신경공학센터의 창시자. 세계에서 가장 영향력 있는 20명의 과학자 중 한 사람으로 손꼽히는 인공지능 분야의 세계적 석학이다. 1999년 케네디의 환자가 컴퓨터 커서를 움직이던 것과 똑같은 방식으로 생쥐가 로봇 팔을 조종할 수 있다는 실험결과를 내놓으며 전 세계 과학계의 이목을 집중시켰고, 2000년에는 원숭이 뇌에 머리카락 굵기의 가느다란 탐침을 꽂아 원숭이가 팔을 움직일 때 뇌 신호를 포착해 이 신호로 로봇 팔을 움직이게 하는 BMI 실험에 성공했다. 이어서 2003년, 붉은털원숭이의 뇌에 700개의 미세전극을 이식하여 생각하는 것만으로 로봇 팔을 움직이게 하는 데 성공했을 뿐만 아니라 2004년 32개 전극으로 사람 뇌의 활동을 분석하여 신체 마비 환자들에게 도움이 되는 BMI 기술 연구에 착수, ‘다시 걷기 프로젝트(Walk Again Project)’라는 이 프로젝트를 통해 전신마비 환자에게 온몸을 움직일 수 있는 능력을 되찾아주는 기술을 개발 중이다. 이와 같은 그의 탁월한 연구 성과는 <네이처>, <사이언스> 등의 학술잡지에 실리며 인공지능 분야를 주도해나가고 있다. 프랑스학술원, 브라질 과학 아카데미, 교황청과학원의 회원인 2010년 해당 연구분야에 탁월한 연구업적을 가진 과학 리더에게 수여하는 NIH Director's Pioneer Award를 수상하였으며, 2008년 교황청 과학원의 회원으로 선정되기도 했다.

역자 : 김성훈
역자 김성훈은 치과의사의 길을 걷다가 번역의 길로 방향을 튼 엉뚱한 번역가. 중학생 시절부터 과학에 대한 궁금증이 생길 때마다 틈틈이 적어온 과학노트는 아직도 보물 1호로 간직하고 있다. 학생 시절부터 흥미를 느꼈던 번역작업을 통해 이런 관심을 같은 꿈을 꾸는 사람들과 함께 나누기 원한다. 경희대학교 치과대학을 졸업했고, 현재 출판번역 및 기획그룹 ‘바른번역’ 회원으로 활동 중이다. 역서로는 《위대한 수학》《WOW! : 뱁티스트 헬스케어의 탁월한 서비스경영을 배우다》《흥미로운 심해 탐사여행》《퀀텀맨》《동물학자 시턴의 아주 오래된 북극》《글자로만 생각하는 사람 이미지로 창조하는 사람》 등이 있다.

번역 김성훈