내게는 특별한 베트남어 어휘를 부탁해

OPIc NL~IH

이현정 , Tran Huu Tri 지음

다락원 2021년 05월 27일 출간 국내도서 : 2021년 03월 15일 출간

작품소개

책소개

초ㆍ중급 수준(OPIc NL~IH)의 베트남어를 공부하면서 베트남어 어휘력을 좀 더 확장하거나 배운 어휘를 실제 회화에 활용하고 싶은 학습자, 베트남어 시험 준비를 하는 학습자를 위해 기획된 어휘 학습 교재로, 베트남어 어휘를 10개의 테마로 분류하여 같은 주제의 하위어를 한번에 학습할 수 있게 학습 효율성을 높인 교재이다. 표제어와 그 활용 예문을 바로 옆에 두어 실제 언어 상황에서 어떻게 사용되는지 학습자가 쉽게 이해하도록 하였으며, 관련 어휘를 유사어, 반의어, 참고어, 남부어 등으로 제시하여 연관 어휘를 풍부하게 학습할 수 있도록 하였다. 각 과의 끝부분에 연습 문제 코너를 통해 어휘 학습 후, 학습자가 학습한 단어를 바로 확인해 볼 수 있도록 하였다. 부록에서 유용한 추가 어휘를 그림과 함께 제시하였으며, 베트남어-한국어로 녹음된 표제어와 원어민의 정확한 발음으로 녹음된 예문의 음원을 활용하여 어디서나 책 없이도 음성 파일만으로도 학습이 가능하도록 하였다.

목차

머리말 003
이 책의 구성 및 활용 004

Ⅰ 인간
1 가족ㆍ친척 010
2 몸 016
3 신체적 특징 023
4 성격 028
5 감정 034
6 동작ㆍ생리 현상 040
7 정신 활동 046
8 의료 051

Ⅱ 주거ㆍ일상생활
1 집 064
2 가구ㆍ가전제품 070
3 주거 관련 용어 078
4 집안일 084
5 일상생활 090
6 직업 096

Ⅲ 식생활
1 고기ㆍ생선ㆍ해산물 108
2 채소ㆍ과일ㆍ곡물 113
3 음식ㆍ음료 122
4 맛ㆍ조리법 130
5 식기ㆍ주방용품 136
6 식료품점ㆍ식당 142

Ⅳ 패션ㆍ쇼핑
1 미용(개인위생) 148
2 의류 154
3 패션 소품 161
4 쇼핑ㆍ지불 관련 용어 167

Ⅴ 장소ㆍ교통
1 건물ㆍ길 찾기 174
2 위치ㆍ방향 184
3 대중교통 190

Ⅵ 정보 통신 기술ㆍ시간
1 컴퓨터ㆍ인터넷 200
2 전화ㆍ우편 207
3 대중 매체 212
4 시간ㆍ날짜 218

Ⅶ 자연환경
1 우주ㆍ지구ㆍ대륙 226
2 바다ㆍ강ㆍ산ㆍ들 232
3 날씨ㆍ자연 현상 237
4 동물ㆍ곤충ㆍ새 242
5 자연재해ㆍ환경 249

Ⅷ 휴가ㆍ여가 활동
1 휴가ㆍ여행 260
2 음악ㆍ영화ㆍ미술 266
3 축제ㆍ공연 예술 273
4 운동ㆍ취미 활동 280

Ⅸ 교육ㆍ문화
1 학교생활 290
2 학용품 299
3 문학ㆍ서적 304
4 종교ㆍ기타 학문 311

Ⅹ 사회ㆍ경제
1 정치ㆍ행정 320
2 화폐ㆍ경제 328
3 기업ㆍ금융 333
4 고용ㆍ직업 활동 339
5 범죄ㆍ법 346




부록Ⅰ
추가 어휘 354
① 숫자ㆍ사칙연산 354
② 색깔 356
③ 요일ㆍ월ㆍ계절ㆍ방위 357
④ 날짜 표현 358
⑤ 베트남 행정 구역 358
⑥ 대양ㆍ대륙ㆍ국가 359
⑦ 형태 362
분류사 363
속담ㆍ사자성어 367

부록Ⅱ
정답 370
색인① 377
색인② 496

출판사 서평

초ㆍ중급 수준(OPIc NL~IH)의 베트남어를 공부하면서 베트남어 어휘력을 좀 더 확장하거나 배운 어휘를 실제 회화에 활용하고 싶은 학습자를 위한 어휘 교재이다. 실생활에서 자주 사용하는 어휘를 선별하여 10개의 주제로 분류하여 제시하였다. 자연스러운 베트남어 발음 학습을 위해 원어민의 생생한 음성으로 녹음된 표제어와 예문을 무료 MP3 다운로드로 제공하였다. 책과 함께 원어민 음성을 들으며 발음을 따라 하다 보면 베트남어 어휘와 짧은 구문도 연습할 수 있다.

● 실생활에서 자주 사용하는 베트남어 어휘를 10개의 주제로 분류하여 예문과 함께 제공한다.
● 다양한 어휘와 일상적인 표현들이 수록되어 실제 의사소통 상황에서 유용하게 사용할 수 있도록 한다.
● 원어민의 발음을 녹음하여 듣기만 해도 어휘와 예문의 표준 발음에 익숙해지도록 한다.
● ‘베트남어-한국어 색인’과 ‘한국어-베트남어 색인’을 부록으로 제공하여 학습자가 원하는 단어를 언제 어디서나 바로바로 찾을 수 있도록 한다.

인물정보

저자(글) 이현정

저자 : 이현정
- 베트남 하노이 사범대학교 어문학과 졸업
- 한국외국어대학교 대학원 동남·남아시아어문학과 베트남어 문학 석사 학위 취득
- 동대학교 비교문학 박사 학위 취득
- 現 사이버외국어대학교 베트남·인도네시아학부에서 베트남어 문법 강의
- 現 서울대학교 아시아언어문명학부에서 베트남어와 베트남어 강독 강의

〈저서〉
- 한 번에 합격하는 대비서 - OPIc 베트남어 IM (공저, 2021, 한국외국어대학교출판부)
- 나 혼자 끝내는 독학 베트남어 첫걸음 (2018, 넥서스)
- 베트남어 첫걸음 (공저, 2017, 한국외국어대학교출판부)

저자 : Tran Huu Tri
- 하노이국립외국어대학교 한국어학과 졸업
- 한양대학교 국제학대학원 석박사 학위 취득
- 前 서울대학교 아시아언어문명학부에서 베트남어 및 베트남어 문화 강의
- 前 한국외국어대학교 외국어연수평가원에서 베트남어 및 베트남어 문화 강의
- 前 Save the Children에서 베트남어 및 베트남어 문화 강의
- 現 하노이국립외국어대학교 베트남어학과에서 베트남 문화의 이해, 아시아 공동체의 이해, 외국인을 위한 베트남어 강의 중

저자(글) Tran Huu Tri