검혼여초. 1

처음처럼 넋을 잃다

화이관 지음 | 차혜정 옮김

알에이치코리아 2021년 01월 21일 출간 국내도서 : 2020년 02월 07일 출간

작품소개

책소개

출간 전부터 대만에서 선풍적인 인기를 끌며 싱가포르, 한국 등 영화사와 출판사에서 러브콜을 보낸 장편 로맨스 판타지 소설 『검혼여초』 제1권. 이 책은 유물 복원사인 잉루추와 천년 전 검에서 인간으로 화한 샤오롄의 필연 같지만 우연한 만남을 시작으로, 현재를 사는 인간과 천년 전 영혼에서 깨어난 남자의 달콤하지만 금방 녹아내릴 수밖에 없는 아이스크림과 같은 사랑의 운명을 이야기한다.

목차

프롤로그 천년의 약속
1. 면접
2. 첫인상
3. 첫 임무
4. 적의(敵意)
5. 변화
6. 사고
7. 후회한 적이 없다
8. 검의 혼
9. 육중한 기물
10. 수술
11. 병불혈인(兵不血人)
12. 묘연한 행방
13. 복원
14. 관심을 쏟으면 마음이 어지럽다
15. 고백
16. 금제
17. 펑랑
18. 구예이호텔
19. 초능력
20. 이 한평생
21. 수호
22. 화복(禍福)은 순식간에 온다
23. 초대
24. 고향 집
25. 예견의 그림
26. 최악의 상황
27. 직면
28. 검로
29. 심장의 피
30. 천년
31. 인간세상

에필로그 새로운 안식처

작가정보

저자(글) 화이관

저자 : 화이관
남부 타이완의 인구 10만 명도 안 되는 작은 소도시 가오슝(高雄) 강산(岡山)에서 태어났다. 열두 살까지는 작은 장서각(藏書閣) 건물 3층에 살았다. 그곳에서 중국 청나라의 문학가, 조설근(曹雪芹)의《홍루몽紅樓夢》과 조지 마틴(George Martin)의《리아를 위한 노래A Song for Lya》를 읽었으며, 이 두 작품은 그녀의 상상력과 글쓰기의 출발점이 되었다.
칭화(?華)대학에서 석사학위를 받은 후 시카고대학 경제학 박사 코스에 진학했다. 그곳에서 세계적 학술 지식을 터득했을 뿐 아니라 영미의 글쓰기 교육을 받았다. 그후 뉴욕, 몬트리올, 홍콩 등에서 지내다가 고향으로 돌아와 자신의 첫 번째 소설《미견종정未見鍾情》을 발표했다.《검혼여초》는 그녀의 두 번째 작품이다.

역자 : 차혜정
서울외국어대학원대학교 한중통역번역학과를 졸업하였으며 국제회의 동시통역을 전공하였다. 카톨릭대학교 및 서울외국어대학원대학교에서 중국어 통번역 강의와 동시통역사로 활동하며, 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 중국어 전문 번역가로 활동하고 있다.
주요 역서로는《소설 적벽대전1, 2편》,《시진핑, 국정운영을 말하다》,《시간이 너를 증명한다》,《출가》,《아빠교육의 힘》,《알리바바, 세계를 훔치다》등 다수가 있으며, KBS 2부작 〈쌀, 더 이상 물러설 수 없다〉, MBC 〈공감 특별한 세상〉, 〈한글 위대한 문자탄생〉, 차이나TV〈마지막 황비〉 등 영상번역을 했다.

번역 차혜정